Almanca Kelimeler ve Okunuşları: Türkçe Okunuşlu Temel Kelime Listesi (PDF)

Almanca öğrenmeye yeni başlayanların ilk sorusu genellikle şudur: “Bu kelime nasıl okunur?” Bu sayfada 115 temel Almanca kelimeyi okunuşları ve Türkçe anlamlarıyla bulacaksınız. Okunuşları Türkçe harflerle yazdık; böylece kelimeyi ilk gördüğünüzde de yaklaşık doğru telaffuz edebilirsiniz. Liste; selamlaşma, zaman, aile, ev, yiyecek, renkler ve sayılar gibi günlük kelimelerle soru kelimeleri, bağlaçlar ve sık kullanılan fiilleri kapsar. Önce Almancanın okunuş kurallarını kısaca anlatıyor, sonra kelimeleri konu konu veriyoruz. Bütün listeyi PDF olarak da indirebilirsiniz.

Almanca Kelimeler ve Okunuşları Tablosu

En sık kullanılan 20 Almanca kelime ve okunuşları. Artikeller renklidir: der (eril), die (dişil), das (nötr).

AlmancaOkunuşuTürkçe
Hallohalomerhaba
Guten Morgenguutın morgıngünaydın
Guten Tagguutın taakiyi günler
Guten Abendguutın aabıntiyi akşamlar
Gute Nachtguute nahtiyi geceler
Tschüssçüshoşça kal
Dankedanketeşekkürler
Bittebitelütfen / rica ederim
Entschuldigungentşuldigungaffedersiniz
Jayaaevet
Neinnaynhayır
ichiçben
duduusen
seinzaynolmak
habenhaabınsahip olmak
das Wasserdas vasırsu
das Hausdas hausev
heutehoytebugün
gutguutiyi
wasvasne

Kısaca

  • Almancada kelimeler büyük ölçüde yazıldığı gibi okunur; birkaç harf grubunu öğrenmek yeterlidir.
  • ei = ay (nein → nayn) · ie = uzun i (vier → fiir) · eu = oy (neu → noy)
  • sch = ş · z = ts · w = v · v = çoğunlukla f
  • İsimler her zaman büyük harfle yazılır ve artikeliyle (der, die, das) öğrenilmelidir.

Almanca Kelimeler Nasıl Okunur?

Almanca, İngilizceye göre çok daha düzenli okunur: Bir harf grubunun sesini bir kez öğrendiğinizde, onu içeren bütün kelimeleri okuyabilirsiniz. Türkçe konuşanlar için zor olan birkaç harf grubu vardır. Aşağıdaki tabloda bu kuralları örnekleriyle topladık:

HarfNasıl okunur?ÖrnekTürkçe
eiaynein (nayn)hayır
ieuzun ivier (fiir)dört
eu / äuoyneu (noy)yeni
schşSchule (şuule)okul
sp / st (kelime veya kök başında)şp / ştStuhl (ştuul)sandalye
ztsZimmer (tsimır)oda
wvWasser (vasır)su
vçoğunlukla f (yabancı kökenli kelimelerde v: Vase, Klavier)Vater (faatır)baba
s (hece başında, ünlüden önce)zsieben (ziibın)yedi
jyJahr (yaar)yıl
ch (a, o, u, au’dan sonra)boğazdan hacht (aht)sekiz
ch (e, i, ä, ö, ü, ei, eu’dan ve l, n, r’den sonra)yumuşak h (ç’ye yakın)ich (iç)ben
chskssechs (zeks)altı
tschçTschüss (çüs)hoşça kal
b, d, g (sonda)p, t, kTag (taak)gün
h (ünlüden sonra)okunmaz, ünlüyü uzatırSohn (zoon)oğul
ßsgroß (groos)büyük
-er (sonda)ırLehrer (leerır)öğretmen
Almanca okunuş kuralları: ei ay, ie uzun i, eu oy, sch ş, z ts, w v; nein, vier, neu, Schule, Zimmer, Wasser
Almanca okunuş kuralları: ei ay, ie uzun i, eu oy, sch ş, z ts, w v; nein, vier, neu, Schule, Zimmer, Wasser

Almanca okunuşları nasıl yazdık?

Bu sayfadaki okunuşlar Türkçe harflerle yaklaşık olarak yazılmıştır. Çift ünlü (aa, ee, ii, oo, uu) uzun okunacağını gösterir: Tag → taak. ı harfi, Almancada vurgusuz hecelerde duyulan kısa, belirsiz “e” sesini gösterir: Guten → guutın. Kelime sonundaki -e ise kısa, hafif bir “e” olarak yazıldı: heute → hoyte. ä, ö, ü harfleri Türkçedeki e, ö, ü’ye yakındır; ä uzunsa “ee” yazdık. Bu yazım her sesi tam vermez, ama başlangıç için iyi bir yol göstericidir. Kuralların ayrıntısı için Almanca telaffuz kuralları ve Alman alfabesi ve harflerin okunuşu yazılarımıza bakabilirsiniz.

Almanca Günlük Kelimeler

Almanya’da ya da bir Almanla konuşurken ilk dakikalarda ihtiyaç duyacağınız kelimeler bunlardır. Selamlaşma ve nezaket kelimelerini öğrenmek, kısa bir konuşmayı bile çok daha sıcak hâle getirir.

Almanca selamlaşma ve nezaket kelimeleri

AlmancaOkunuşuTürkçe
Hallohalomerhaba
Guten Morgenguutın morgıngünaydın
Guten Tagguutın taakiyi günler
Guten Abendguutın aabıntiyi akşamlar
Gute Nachtguute nahtiyi geceler
Tschüssçüshoşça kal
Auf Wiedersehenauf viidırzeeıngörüşmek üzere
Dankedanketeşekkürler
Bittebitelütfen / rica ederim
Entschuldigungentşuldigungaffedersiniz
Jayaaevet
Neinnaynhayır
Wie geht’s?vii geetsnasılsın?
Gutguutiyi
Tut mir leidtuut miir laytüzgünüm, kusura bakma
Almanca günlük kelimeler ve okunuşları: Guten Morgen, Danke, Bitte, Entschuldigung, Tschüss, Auf Wiedersehen
Almanca günlük kelimeler ve okunuşları: Guten Morgen, Danke, Bitte, Entschuldigung, Tschüss, Auf Wiedersehen

Tschüss arkadaşlar arasında, Auf Wiedersehen resmî ortamlarda kullanılır. Bütün selamlaşma kalıpları için Almanca selamlaşma ve vedalaşma yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca zaman kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
heutehoytebugün
morgenmorgınyarın
gesterngestırndün
jetztyetstşimdi
späterşpeetırsonra
immerimırher zaman
oftoftsık sık
nieniiasla
der Tagdeer taakgün
die Wochedii vohehafta
das Jahrdas yaaryıl

Günlerin okunuşları için Almanca günler, zaman bildiren diğer kelimeler için Almanca zaman zarfları yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca yön kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
hierhiirburada
dortdortorada
linkslinkssol, solda
rechtsreçtssağ, sağda
geradeausgıraadıausdümdüz
obenoobınyukarıda
untenuntınaşağıda

Yol tarif ederken bu kelimeler sık geçer: Gehen Sie geradeaus und dann links. (Dümdüz gidin, sonra sola dönün.) Ayrıntı için Almanca yer ve yön zarfları yazımıza bakabilirsiniz.

Konu Konu Almanca Kelimeler ve Okunuşları

Kelimeleri konu konu öğrenmek akılda tutmayı kolaylaştırır. Aşağıdaki listelerde isimleri artikelleriyle birlikte verdik; artikel de okunuşun bir parçası olarak söylenir.

Almanca aile kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
die Familiedii famiilyeaile
der Vaterdeer faatırbaba
die Mutterdii mutıranne
der Bruderdeer bruudırerkek kardeş
die Schwesterdii şvestırkız kardeş
das Kinddas kintçocuk
der Sohndeer zoonoğul
die Tochterdii tohtırkız evlat
der Freunddeer froyntarkadaş (erkek); erkek sevgili
die Freundindii froyndinkız arkadaş

Daha fazla akraba adı için Almanca aile bireyleri yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca ev kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
das Hausdas hausev
die Wohnungdii voonungdaire
das Zimmerdas tsimıroda
die Küchedii küçemutfak
der Tischdeer tişmasa
der Stuhldeer ştuulsandalye
das Bettdas betyatak
die Türdii tüürkapı
das Fensterdas fenstırpencere

Evdeki eşyaların tamamı için Almanca ev eşyaları yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca yiyecek ve içecek kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
das Wasserdas vasırsu
das Brotdas brootekmek
der Kaffeedeer kafekahve
der Teedeer teeçay
die Milchdii milçsüt
der Käsedeer keezepeynir
das Eidas ayyumurta
der Apfeldeer apfılelma
das Fleischdas flayşet
der Fischdeer fişbalık

Milch ve ich kelimelerindeki ch sesi Türkçede yoktur: dil damağa yaklaşır ve “ç” ile “h” arası, hafif bir hışırtı çıkar. Diğer yiyecekler için Almanca yiyecek içecek isimleri yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca renkler ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
rotrootkırmızı
blaublaumavi
grüngrüünyeşil
gelbgelpsarı
schwarzşvartssiyah
weißvaysbeyaz

Renklerin tamamı için Almanca renkler yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca sayılar ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
einsaynsbir
zweitsvayiki
dreidrayüç
vierfiirdört
fünffünfbeş
sechszeksaltı
siebenziibınyedi
achtahtsekiz
neunnoyndokuz
zehntseenon

zwei ve zehn kelimelerindeki z her zaman “ts” diye okunur. 10’dan sonraki sayılar için Almanca sayılar 1000’e kadar yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca okul kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
die Schuledii şuuleokul
der Lehrerdeer leerıröğretmen
das Buchdas buuhkitap
das Heftdas heftdefter
der Stiftdeer ştiftkalem
lernenlernınöğrenmek

Diğer okul eşyaları için Almanca okul eşyaları yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca kelimeler artikelleriyle: der Tisch, der Vater, die Mutter, die Schule, das Haus, das Kind, okunuşları ve Türkçeleri
Almanca kelimeler artikelleriyle: der Tisch, der Vater, die Mutter, die Schule, das Haus, das Kind, okunuşları ve Türkçeleri

Almanca Kelimeler ve Anlamları

Bir Almanca kelimenin anlamını öğrenirken tek bir Türkçe karşılık çoğu zaman yetmez. Bazı kelimelerin birden fazla anlamı vardır; bazıları ise Türkçedeki ya da İngilizcedeki bir kelimeye benzediği hâlde bambaşka bir şey anlatır. Aşağıdaki kelimeler bu yüzden sık karıştırılır:

AlmancaOkunuşuAnlamları
die Bankbankbanka; bank (oturulan). Çoğulları farklıdır: die Banken (bankalar), die Bänke (banklar)
das Schlossşlosşato, saray; kilit
der Leiter / die Leiterlaytırder Leiter: yönetici, şef · die Leiter: merdiven
der See / die Seezeeder See: göl · die See: deniz
das Giftgiftzehir (İngilizcedeki “hediye” değil)
bekommenbıkomınalmak, elde etmek (“become” değil)
alsoalzoyani, demek ki (“de, dahi” değil)
eventuelleventuelbelki, gerekirse (“sonunda” değil)

Bir kelimenin hangi anlamda kullanıldığını bazen artikel gösterir (der See / die See), bazen yalnız cümlenin geri kalanı: Ich sitze auf der Bank im Park. (Parktaki bankta oturuyorum.) · Ich gehe zur Bank. (Bankaya gidiyorum.) Bu yüzden kelimeleri tek başına değil, kısa bir örnek cümleyle birlikte öğrenmek anlam karışıklığını önler. İsimleri her zaman artikeli ve çoğuluyla not edin.

Almanca Önemli Kelimeler

Bazı kelimeler belirli bir konuya ait değildir ama hemen her cümlede karşınıza çıkar: soru kelimeleri, bağlaçlar, en sık fiiller ve sıfatlar. Almanca önemli kelimeler bunlardır; bu kelimeleri bilmeden cümle kurmak neredeyse imkânsızdır.

Almanca soru kelimeleri ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
wasvasne
werveerkim
wovoonerede
wannvanne zaman
warumvarumneden
wieviinasıl
wohervoheernereden

Almanca soru kelimelerinin çoğu w ile başlar ve w her zaman “v” diye okunur. Örnekler için Almanca W-Fragen yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca bağlaçlar ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
unduntve
oderoodırveya
aberaabırama
weilvaylçünkü
dassdaski, -dığı / -diği
wennveneğer, -dığında

weil, dass ve wenn yan cümle kurar ve çekimli fiili cümlenin sonuna gönderir. Ayrıntı için Almanca bağlaçlar yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca sık kullanılan fiiller ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
seinzaynolmak
habenhaabınsahip olmak
machenmahınyapmak
gehengeeıngitmek
kommenkomıngelmek
sprechenşpreçınkonuşmak
essenesınyemek
trinkentrinkıniçmek
wohnenvoonınoturmak, yaşamak
arbeitenarbaytınçalışmak

Fiillerin mastar hâli çoğunlukla -en ile biter ve bu son hece kısa “ın” diye okunur. Daha fazla fiil için Almanca en çok kullanılan fiiller yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca sık kullanılan sıfatlar ve okunuşları

AlmancaOkunuşuTürkçe
gutguutiyi
schlechtşleçtkötü
großgroosbüyük
kleinklaynküçük
neunoyyeni
altalteski, yaşlı
schönşööngüzel
schnellşnelhızlı

Sıfatlar için Almanca en çok kullanılan sıfatlar, sıklık sırasına göre ilk 100 kelime için Almanca en çok kullanılan 100 kelime yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Kelimelerle Örnek Cümleler ve Okunuşları

Kelimeleri tek tek değil, kısa cümlelerin içinde öğrenmek telaffuzu da kolaylaştırır. İşte okunuşlarıyla birkaç temel cümle:

AlmancaOkunuşuTürkçe
Guten Morgen! Wie geht’s?guutın morgın! vii geets?Günaydın! Nasılsın?
Ich heiße Ayşe.iç hayse ayşeAdım Ayşe.
Woher kommst du?voheer komst duu?Nerelisin?
Ich spreche ein bisschen Deutsch.iç şpreçe ayn bisçın doyçBiraz Almanca konuşuyorum.
Ein Wasser, bitte.ayn vasır, biteBir su lütfen.
Wo ist die Toilette?voo ist dii toalete?Tuvalet nerede?

Daha fazla hazır cümle için Almanca kalıp cümleler ve okunuşları yazımıza bakabilirsiniz.

İpucu: okunuşu sesli dinleyerek pekiştirin

Türkçe harflerle yazılmış okunuşlar yalnızca bir başlangıçtır; doğru telaffuzu en iyi kelimeyi dinleyerek öğrenirsiniz. Uygulamamızdaki kelime kartlarında her kelimeyi sesli dinleyip tekrar edebilirsiniz.

Almanca Kelimeler Nasıl Ezberlenir?

Bir kelimeyi öğrenmek için onu yalnızca bir kez okumak yetmez; anlamını, artikelini ve okunuşunu birlikte, aralıklarla tekrar etmek gerekir. Şu yöntemler Almanca kelimeleri kalıcı hâle getirmeye yardımcı olur:

  • Sesli okuyun: Kelimeyi okunuşuyla birlikte yüksek sesle üç kez tekrar edin. Kulağınız ve ağzınız da öğrenmeye katılır.
  • Artikeliyle öğrenin: Tisch değil der Tisch diye ezberleyin; artikeli sonradan öğrenmek çok daha zordur.
  • Aralıklı tekrar yapın: Yeni kelimeyi aynı gün, ertesi gün, bir hafta ve bir ay sonra tekrar edin.
  • Kendi cümlenizi kurun: Her yeni kelimeyle kendinizle ilgili kısa bir cümle yazın: Ich trinke gern Tee. (Çay içmeyi severim.)
  • Etiket yapıştırın: Evdeki eşyalara Almanca adlarını ve okunuşlarını yazdığınız küçük kâğıtlar yapıştırın.

Günde 10 kelime öğrenirseniz bu sayfadaki bütün kelimeleri iki haftada bitirebilirsiniz. Almancada toplam kaç kelime olduğunu ve her seviye için kaç kelime gerektiğini Almancada kaç kelime var? yazımızda anlattık.

Almanca Kelimeler ve Okunuşları PDF

Bu sayfadaki 115 kelimeyi okunuşları ve Türkçe anlamlarıyla tek bir PDF’te topladık. PDF’te ayrıca okunuş kuralları tablosu ve cevap anahtarlı bir alıştırma sayfası var. Yazdırıp defterinize ekleyebilir ya da telefonunuzda tekrar edebilirsiniz.

A1 seviyesindeki bütün kelimeler için Almanca A1 kelime listesi PDF yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Kelimeler ve Okunuşlarıyla Diyaloglar

Kafede

Kellner: Guten Tag! Was möchten Sie trinken? (guutın taak! vas möçtın zii trinkın?)İyi günler! Ne içmek istersiniz?

Emre: Einen Kaffee und ein Wasser, bitte. (aynın kafe unt ayn vasır, bite)Bir kahve ve bir su lütfen.

Kellner: Gern. Möchten Sie auch etwas essen?Memnuniyetle. Bir şey de yemek ister misiniz?

Emre: Nein, danke. (nayn, danke)Hayır, teşekkürler.

Yol sorarken

Zeynep: Entschuldigung, wo ist die Schule? (entşuldigung, voo ist dii şuule?)Affedersiniz, okul nerede?

Mann: Gehen Sie geradeaus und dann rechts. (geeın zii gıraadıaus unt dan reçts)Dümdüz gidin, sonra sağa dönün.

Zeynep: Ist es weit?Uzak mı?

Mann: Nein, nur fünf Minuten.Hayır, sadece beş dakika.

Zeynep: Danke schön! Tschüss! (danke şöön! çüs!)Çok teşekkürler! Hoşça kalın!

Alıştırmalar

1Türkçesini yazın

  1. der Tisch
  2. der Stuhl
  3. die Schule
  4. alt
  5. das Wasser
  6. die Tür
Cevapları göster
  1. masa
  2. sandalye
  3. okul
  4. eski, yaşlı
  5. su
  6. kapı

2Nasıl okunur? Okunuşunu yazın

  1. Zeit
  2. Wein
  3. Schwester
  4. Vogel
  5. Straße
  6. Leute
Cevapları göster
  1. tsayt
  2. vayn
  3. şvestır
  4. foogıl
  5. ştraase
  6. loyte

3Almancasını yazın

  1. teşekkürler
  2. nerede
  3. bugün
  4. büyük
Cevapları göster
  1. Danke
  2. wo
  3. heute
  4. groß

Kelimeleri sesli dinleyerek çalışın

Uygulamamızda Almanca kelimeleri sesli dinleyebilir, kelime kartları ve testlerle ücretsiz tekrar edebilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Almanca kelimeler nasıl okunur?

Almanca büyük ölçüde yazıldığı gibi okunur. Bilinmesi gereken başlıca kurallar: ei = ay, ie = uzun i, eu/äu = oy, sch = ş, z = ts, w = v, v = çoğunlukla f, ünlüden önceki s = z, kelime başındaki sp/st = şp/şt.

Almanca kelimelerin anlamları nasıl öğrenilir?

Kelimeyi bir örnek cümleyle, isimleri de artikeli ve çoğuluyla öğrenin. See (göl / deniz) gibi kelimelerde doğru anlamı artikel, Bank (banka / bank) gibi kelimelerde ise cümlenin geri kalanı gösterir.

Almanca günlük kelimeler nelerdir?

Hallo (halo), Guten Morgen (guutın morgın), Danke (danke), Bitte (bite), Entschuldigung (entşuldigung), Ja (yaa), Nein (nayn), Tschüss (çüs) en sık kullanılan günlük kelimelerdir.

Almanca önemli kelimeler hangileridir?

Soru kelimeleri (was, wer, wo, wann, warum, wie), bağlaçlar (und, oder, aber, weil) ve sein, haben, machen, gehen gibi temel fiiller hemen her cümlede geçtiği için en önemli kelimelerdir.

Almanca kelimeler ve okunuşları PDF var mı?

Evet. Bu sayfadaki 115 kelimeyi okunuş ve Türkçe anlamlarıyla, okunuş kuralları ve alıştırmayla birlikte ücretsiz PDF olarak indirebilirsiniz.

Almancada ch nasıl okunur?

a, o, u ve au’dan sonra boğazdan bir h gibi okunur (acht → aht, Buch → buuh). e, i, ä, ö, ü ve ünsüzlerden sonra daha yumuşak, ç ile h arası bir sestir (ich, Milch).