almanca meslekler ve türkçeleri
Kelime, A1, Almanca

Almanca Meslekler ve Türkçeleri

Almanca Meslekler: Meslek, bir kişinin profesyonel olarak yaptığı iş veya uğraştır. Almancada meslek gruplarının isimlendirilmesi ile Almanca konu anlatımına devam ediyoruz. Bay ve bayan tanımlarıyla beraber Almanca meslekleri bu konumuzda artikelleriyle beraber öğrenebileceksiniz.

Almanca meslekler ve meslek grupları isimlendirilirken vasfına, yeteneğine ve kişinin zanaatına göre tanımlama yapılır. Almanca dilinde artikel kullanımı, almanca mesleklerin isimlerinde de kullanılmaktadır. Almanca meslek, Beruf demektir. Bu ismin tekil hali der artikelini alır. Çoğul hali die Berufe olarak tanımlanır. Maskulin (erkeksi, eril) denilen isimler der artikel tanımlaması alırken, Feminin (dişil, kadınsı) isimlendirmeler die tanımlaması alır.

Almanca Meslekler İçindekiler:

  1. Almanca  Mesleklerin Türkçe karşılıklarını alt kısımda sizler için hazırlamış olduğumuz bu konuyu inceleyebilirsiniz.
  2. Bir çok farklı alandaki meslek dallarının Almanca yazılışı ve okunuşlarına konunun devamından ulaşabilirsiniz.
  3. Almanca Meslekler konumuza, tanınmış ve beğenilen meslekleri sizler için liste halinde hazırladık.
  4. Şimdi mesleklerin Almanca Türkçe tarifini inceleyerek yazımıza başlayalım.

Almanca meslekler konumuzda, popüler meslekleri tablo halinde ve mesleklerin Almanca Türkçe tanımını inceleyerek devam edelim.

Almanca Meslekler

BayBayanMeslek tanımı
der Kellnerdie Kellneringarson
der Kochdie Köchinaşçı
der Barbier / der Friseurdie Friseurin(erkek berber/kuaför, ülkemizde olduğu gibi Almanya’da da berber ve kuaför olarak iki türlü isimlendirilmesi mevcuttur.)
der Maurerdie Maurerinduvarcı ustası
der Schneiderdie Schneiderinterzi
der Malerdie Malerinboyacı
der Schreinerdie Schreinerinmarangoz, doğramacı
der Bürokaufmanndie Bürokauffraubüro elemanı
der Elektrikerdie Elektrikerinelektrikçi
der Arztdie Ärztindoktor, hekim, tabip
der Krankenpflegerdie Krankenschwesterhasta bakıcı, hemşire
der Beamterdie Beamtinmemur
der Lehrerdie Lehrerinöğretmen
der Anwaltdie Anwältinavukat
der Mechanikerdie Mechanikerinteknisyen
der Architekturdie Architektinmimar
der Fahrerdie Fahrerinşoför, sürücü
der Kaufmanndie Kauffrautüccar, satıcı
der Verkäuferdie Verkäuferinsatıcı
der Elektronikerdie ElektronikerinElektronik mühendisi
der Bauzeichnerdie Bauzeichnerinteknik ressam
der Augenoptikerdie Augenoptikeringözlükçü
der Chemikantdie Chemikantinkimyager
der Polizistdie Polizistinpolis
der Fachinformatikerdie Fachinformatikerinbilgisayar teknoloji uzmanı
der Arzthelferdie Arzthelferintıp, muayene asistanı
der Professordie Professorinprofesör
der Pilotdie Pilotinpilot
der Assistentdie Assistentinyardımcı, asistan
der Schauspielerdie Schauspielerinoyuncu, aktör, aktris
der Apothekerdie Apothekerineczacı
der Bauerdie Bäuerinçiftçi
der Dolmetscherdie Dolmetscherintercüman
der FeuerwehrmannFeuerwehrfrauitfaiyeci
der Journalistder Journalistgazeteci
der Ingenieurdie Ingenieurinmühendis
der Richterdie Richterinhakim
der Soldatdie Soldatinasker

Almanca Meslekler

Almanca Meslekler ve Türkçeleri Örnek Cümleler

MeslekAlmanca TekilAlmanca ÇoğulAlmanca CümleTürkçe Açıklama
Aşçıder Kochdie KöcheDer Koch kocht in einem Restaurant oder zu Hause.Aşçı, bir restoranda veya evde yemek pişirir.
Avukatder Rechtsanwaltdie RechtsanwälteDer Rechtsanwalt vertritt die Interessen seiner Klienten.Avukat, müvekkillerinin ilgiini savunur.
Bilgisayar Mühendisider Informatikerdie InformatikerDer Informatiker programmiert Computer und entwickelt Software.Bilgisayar Mühendisi, bilgisayarları programlar ve yazılım geliştirir.
Boyacıder Malerdie MalerDer Maler streicht Häuser und Wände.Boyacı, evleri ve duvarları boyar.
Çevirmender Übersetzerdie ÜbersetzerDer Übersetzer übersetzt Texte und Dokumente.Çevirmen, metinleri ve belgeleri çevirir.
Çiftçider Bauerdie BauernDer Bauer pflanzt und erntet Getreide und Gemüse.Çiftçi, tahıl ve sebze ekir ve hasat eder.
Doktorder Arztdie ÄrzteDer Arzt behandelt kranken Menschen.Doktor, hasta insanları tedavi eder.
Ev Hanımıdie Hausfraudie HausfrauenDie Hausfrau kümmert sich um das Haus und die Familie.Ev Hanımı, evi ve ailesini ilgilenir.
Garsonder Kellnerdie KellnerDer Kellner bedient Gäste in einem Restaurant.Garson, bir restoranda misafirleri hizmet eder.
Gazetecider Journalistdie JournalistenDer Journalist schreibt Artikel für Zeitungen und Magazine.Gazeteci, gazeteler ve dergiler için makaleler yazar.
Hakimder Richterdie RichterDer Richter entscheidet in Gerichtsverfahren.Hakim, mahkemelerde karar verir.
İtfaiyecider Feuerwehrmanndie FeuerwehrleuteDer Feuerwehrmann löscht Feuer und rettet Menschen.İtfaiyeci, yangınları söndürür ve insanları kurtarır.
Mimarder Architektdie ArchitektenDer Architekt entwirft Gebäude und Städte.Mimar, binalar ve şehirler tasarımı yapar.
Mühendisder Ingenieurdie IngenieureDer Ingenieur entwirft und baut technische Anlagen.Mühendis, teknik tesisler tasarımı ve inşa eder.
Müzisyender Musikerdie MusikerDer Musiker spielt ein Musikinstrument oder singt.Müzisyen, bir müzik aleti çalar veya şarkı söyler.
Memurder Beamtedie BeamtenDer Beamte arbeitet in einer öffentlichen Einrichtung.Memur, bir kamu kuruluşunda çalışır.
Öğretmender Lehrerdie LehrerDer Lehrer unterrichtet Schüler in einer Schule.Öğretmen, bir okulda öğrencilere ders verir.
Politikacıder Politikerdie PolitikerDer Politiker macht Politik und vertritt die Interessen seiner Partei.Politikacı, politika yapar ve partisinin ilgiini savunur.
Psikiyatrder Psychiaterdie PsychiaterDer Psychiater behandelt Patienten mit psychischen Problemen.Psikiyatr, ruhsal problemleri olan hastaları tedavi eder.
Sözleşmelider Vertragsarbeiterdie VertragsarbeiterDer Vertragsarbeiter arbeitet nur für eine bestimmte Zeit.Sözleşmeli işçi sadece belirli bir süre için çalışır.
Sürücüder Fahrerdie FahrerDer Fahrer fährt ein Auto, Bus, Taxi oder LKW.Sürücü, araba, otobüs, taksi veya kamyon sürer.
Tezgâhtarder Verkäuferdie VerkäuferDer Verkäufer verkauft Waren in einem Geschäft.Tezgâhtar, bir dükkan’da eşya satar.
Tercümander Dolmetscherdie DolmetscherDer Dolmetscher übersetzt Gespräche und Texte.Tercüman, konuşmaları ve metinleri çevirir.
Temizlikçi Kadındie Reinigungskraftdie ReinigungskräfteDie Reinigungskraft putzt in Büros, Schulen und öffentlichen Einrichtungen.Temizlikçi Kadın, ofislerde, okullar’da ve kamu kuruluşlarında temizlik yapar.
Turist Rehberider Reiseführerdie ReiseführerDer Reiseführer zeigt Touristen die Sehenswürdigkeiten.Turist Rehberi, turistlere yerleri gösterir.
Temsilcider Vertreterdie VertreterDer Vertreter vertritt eine Firma oder eine Person.Temsilci, bir şirketi veya bir kişiyi temsil eder.
Veterinerder Tierarztdie TierärzteDer Tierarzt behandelt kranke Tiere.Veteriner, hasta hayvanları tedavi eder.
Yazarder Schriftstellerdie SchriftstellerDer Schriftsteller schreibt Bücher, Gedichte oder Artikel.Yazar, kitaplar, şiirler veya makaleler yazar.
Zanaatkârder Handwerkerdie HandwerkerDer Handwerker repariert und baut Dinge.Zanaatkâr, şeyleri tamir eder ve inşa eder.
Askerder Soldatdie SoldatenDer Soldat schützt das Land und seine Bürger.Asker, ülkeyi ve vatandaşlarını korur.
Bakıcıder Betreuerdie BetreuerDer Betreuer kümmert sich um kranke oder behinderte Menschen.Bakıcı, hasta veya engelli insanları ilgilenir.

Almanca Meslekler Örnek Cümleler

  1. der Beruf: Meslek
  2. die Berufe: Meslekler
  3. der Kellner – die Kellnerin – Garson
  4. der Koch – die Köchin – Aşçı
  5. der Barbier / der Friseur – die Friseurin – Erkek berber/kuaför
  6. der Maurer – die Maurerin – Duvarcı Ustası
  7. der Schneider – die Schneiderin – Terzi
  8. der Maler – die Malerin – Boyacı
  9. der Schreiner – die Schreinerin – Marangoz / Doğramacı
  10. der Bürokaufmann – die Bürokauffrau – Büro Elemanı
  11. der Elektriker – die Elektrikerin – elektrikçi
  12. der Arzt – die Ärztin – Doktor, Hekim, Tabip
  13. der Krankenpfleger – die Krankenschwester – Hasta Bakıcı / Hemşire anlamını taşıyor
  14. der Beamter – die Beamtin – Memur
  15. der Lehrer – die Lehrerin – Öğretmen
  16. der Anwalt – die Anwältin – Avukat
  17. der Mechaniker – die Mechanikerin – Teknisyen
  18. der Architektur – die Architektin – Mimar
  19. der Fahrer – die Fahrerin – Şoför / Sürücü
  20. der Kaufmann – die Kauffrau – Tüccar / Satıcı
  21. der Elektroniker – die Elektronikerin – Elektronik Mühendisi
  22. der Bauzeichner – die Bauzeichnerin – Teknik Ressam
  23. der Augenoptiker – die Augenoptikerin – Gözlükçü
  24. der Chemikant – die Chemikantin – Kimyager
  25. der Polizist – die Polizistin – Polis
  26. der Fachinformatiker – die Fachinformatikerin – Bilgisayar Teknoloji Uzmanı
  27. der Arzthelfer – die Arzthelferin – Tıp / Muayene Asistanı
  28. der Arzthelfer – die Arzthelferintıp – Muayene Asistanı
  29. der Professor- die Professorin – Profesör
  30. der Pilot – die Pilotin – Pilot
  31. der Assistent – die Assistentin – Yardımcı / Asistan
  32. der Schauspieler – die Schauspielerin – Oyuncu / Aktör / Aktris
  33. der Apotheker – die Apothekerin – Eczacı
  34. der Bauer – die Bäuerin – Çiftçi
  35. der Dolmetscher – die Dolmetscherin – Tercüman
  36. der Feuerwehrmann – die Feuerwehrfrau – itfaiyeci
  37. der Journalist – die Journalist – Gazeteci
  38. der Ingenieur – die Ingenieurin – Mühendis
  39. der Soldat – die Soldatin – Asker
  40. der Richter – die Richterin – Hakim
  41. der Rentner – der Rentnerin- Emekli

Almanca Meslekler Alıştırma

  1. Als Was arbeitest du ? – Ne olarak çalışıyorsun ?
  2. Als Was arbeiten Sie ? – Ne olarak çalışıyorsunuz ?
  3. Was ist dein Beruf ? – Mesleğin Nedir?
  4. Was ist Ihr Beruf ? – Mesleğiniz Nedir?
  5. Ich bin Architektur – Mimarım
  6. Ich arbeite als Architektur – Mimar olarak çalışıyorum
  7. Ich bin Augenoptiker – Gözlükçüyüm
  8. Ich arbeite als Architektur – Gözlükçü olarak çalışıyorum
  9. Ich bin Journalist – Gazeteciyim
  10. Ich arbeite als Architektur – Gazeteci olarak çalışıyorum
  11. Ich bin Maler – Boyacıyım
  12. Ich arbeite als Maler – Boyacı olarak çalışıyorum
  13. Ich bin Pilot – Pilotum
  14. Ich arbeite als Pilot – Pilot olarak çalışıyorum
  15. Ich möchte Lehrer werden. Öğretmen olmak istiyorum.
  16. Ich bin Ärztin. Ben doktorum

Almanca Meslekler yazımıza son verirken en az Almanca Meslekler konumuz kadar ilginizi çekebilecek yazılarımızı sizler için aşağıda sırladık.

İlginizi Çekebilir

1. Almanca Emir Cümleleri

2. Almanca Meyveler

3. Almanca Oda Tanıtımı 

Kaynak

www.almancaabc.com

www.almanca.com.tr

5/5 - (1 vote)
Yazar: Almanca Portalı

İlgili Yazılar

Yorum yapın