Almanca Renkler ve Artikelleri: Türkçeleri, Okunuşları, 100 Renk İsmi ve Örnek Cümleler

Almanca renkler (die Farben) A1 seviyesinin ilk öğrenilen kelimelerindendir: kıyafet alırken, bir eşyayı tarif ederken ya da en sevdiğiniz rengi söylerken hep karşınıza çıkarlar. Hemen aşağıda en sık kullanılan 20 Almanca rengi Türkçeleri ve okunuşlarıyla tek tabloda bulacaksınız. Ardından renklerin artikelini (en çok karıştırılan konu), sıfat olarak kullanırken aldıkları ekleri, açık ve koyu tonları, 100 renk ismini, renk sorma kalıplarını, renklerle deyimleri, diyalogları ve alıştırmaları paylaşıyoruz.

Almanca Renkler ve Türkçeleri

Tablodaki okunuşlar Türkçe harflerle yaklaşık olarak verildi. Son sütun, rengin isim olarak kullanıldığı hâli gösterir; isim olunca renk büyük harfle yazılır ve her zaman das alır.

TürkçeAlmancaOkunuşuİsim hâli
1. kırmızırotrotdas Rot
2. maviblaublaudas Blau
3. sarıgelbgelpdas Gelb
4. yeşilgrüngründas Grün
5. siyahschwarzşvartsdas Schwarz
6. beyazweißvaysdas Weiß
7. kahverengibraunbraundas Braun
8. grigraugraudas Grau
9. turuncuorangeorañşdas Orange
10. pemberosarozadas Rosa
11. canlı pembepinkpinkdas Pink
12. mor, lilalilaliladas Lila
13. mor (koyu)violettviyoletdas Violett
14. turkuaztürkistürkisdas Türkis
15. bejbeigebeyşdas Beige
16. altın rengigoldgoltdas Gold
17. gümüş rengisilberzilbırdas Silber
18. açık mavihellblauhelblaudas Hellblau
19. koyu mavi, lacivertdunkelblaudunkılblaudas Dunkelblau
20. renkli, rengârenkbuntbuntdas Bunte
Almanca renkler ve Türkçeleri: rot kırmızı, blau mavi, gelb sarı, grün yeşil, schwarz siyah, weiß beyaz, braun kahverengi, grau gri, orange turuncu, rosa pembe, pink canlı pembe, lila mor
Almanca renkler ve Türkçeleri: rot kırmızı, blau mavi, gelb sarı, grün yeşil, schwarz siyah, weiß beyaz, braun kahverengi, grau gri, orange turuncu, rosa pembe, pink canlı pembe, lila mor

Kısaca

  • Almanca A1 Konuları
  • Renk: die Farbe, renkler: die Farben
  • İsim olarak renk hep das: das Rot, das Blau · Meine Lieblingsfarbe ist Grün.
  • Sıfat olarak ek almaz: Der Himmel ist blau.
  • İsmin önünde ismin artikeline göre ek alır: der blaue Himmel, die rote Rose, das gelbe Auto
  • Açık / koyu: hellblau, dunkelblau · -ımsı: bläulich, rötlich

Almanca Renkler ve Artikelleri

“Almanca renklerin artikelleri nedir?” sorusunun cevabı, rengin cümlede nasıl kullanıldığına bağlıdır. Renkler aslında sıfattır (rot = kırmızı). Bir sıfatın kendi artikeli olmaz; ama iki durumda artikel görürsünüz:

  • Renk isim olursa: Rengin kendisinden söz ediyorsanız renk büyük harfle yazılır ve her zaman das alır: das Rot, das Blau, das Grün. Das Blau des Meeres ist wunderschön. (Denizin mavisi çok güzel.)
  • Renk bir ismin önüne gelirse: Artikeli renk değil, arkasındaki isim belirler: der blaue Himmel (çünkü der Himmel), die rote Rose (çünkü die Rose), das gelbe Auto (çünkü das Auto).
Almanca renklerin artikeli: isim olarak das Rot, das Blau; sıfat olarak der blaue Himmel, die rote Rose, das gelbe Auto – artikeli isim belirler
Almanca renklerin artikeli: isim olarak das Rot, das Blau; sıfat olarak der blaue Himmel, die rote Rose, das gelbe Auto – artikeli isim belirler

Bu yüzden eski bazı listelerde görülen “die rote, der blaue, das gelbe” gibi eşleştirmeler yanlıştır: blau kendi başına der almaz. Aynı renk her isimle başka bir artikelle görünür: der blaue Stift, die blaue Tasche, das blaue Heft. Renk kelimesinin kendisi de die Farbe’dir: die Farbe Rot (kırmızı renk).

Almanca Renkler ve Sıfatlar

Renkler sıfat olduğu için diğer Almanca sıfatlar gibi davranır. sein fiilinden sonra ek almazlar: Das Auto ist rot. Bir ismin önüne geldiklerinde ise artikele ve ismin haline göre ek alırlar. A1–A2 seviyesinde en çok kullanacağınız biçimler şunlardır:

der (eril)die (dişil)das (nötr)Çoğul
Belirli (der/die/das)der blaue Rockdie blaue Jackedas blaue Hemddie blauen Schuhe
Belirsiz (ein/eine)ein blauer Rockeine blaue Jackeein blaues Hemdblaue Schuhe
Akkusativ: Ich kaufe …einen blauen Rockeine blaue Jackeein blaues Hemdblaue Schuhe

Ezberlemeniz gereken kısa kural: Belirli artikelden sonra tekilde -e, çoğulda -en; ein ile erilde -er, nötrde -es; Akkusativ erilde her zaman -en. Sıfat çekiminin tamamı için Almanca sıfatlar yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca lila, rosa, orange ve beige çekimi

lila, rosa, orange, beige, pink gibi başka dillerden gelen renkler kurala göre ek almaz: ein lila Kleid, eine rosa Bluse. Konuşmada ein lilanes Kleid gibi biçimler de duyulur ama yazıda doğru sayılmaz. Bu sorunu çözmenin en kolay yolu -farben eklemektir; bu biçim normal sıfat gibi çekilir: ein orangefarbenes Kleid, eine rosafarbene Bluse.

Almanca Renkler ve Okunuşları

Almanca renklerin okunuşunda Türkçe konuşanların en çok zorlandığı birkaç ses vardır:

RenkOkunuşuDikkat
gelbgelpsondaki b, p gibi okunur
grüngrünü sesi Türkçedeki gibidir
schwarzşvartssch = ş, w = v, z = ts
weißvaysw = v, ei = ay, ß = s
braun / blau / graubraun / blau / grauau = au (Türkçedeki gibi)
orangeorañşFransızcadan gelir, sonu yumuşak ş
beigebeyşFransızcadan gelir, ge = ş
violettviyoletv burada v okunur
silberzilbırs ünlüden önce z gibi okunur
türkistürkisvurgu sonda: tür-KİS

Almanca Açık ve Koyu Renkler

Bir rengin açık ya da koyu tonunu söylemek için önüne hell- (açık) ya da dunkel- (koyu) eklenir ve tek kelime olarak yazılır: hellblau, dunkelgrün. “-ımsı, -ımtırak” anlamı için -lich eki kullanılır; bu ekle a, o, u çoğunlukla umlaut alır: rot → rötlich (kırmızımsı), blau → bläulich (mavimsi). Bir şeyin rengine benzeyen tonlar ise o şeyin adıyla kurulur: himmelblau (gök mavisi), zitronengelb (limon sarısı).

Almanca açık ve koyu renkler: hellblau, blau, dunkelblau; hellgrün, grün, dunkelgrün; hellrot, rot, dunkelrot; hellgrau, grau, dunkelgrau
Almanca açık ve koyu renkler: hellblau, blau, dunkelblau; hellgrün, grün, dunkelgrün; hellrot, rot, dunkelrot; hellgrau, grau, dunkelgrau
KalıpÖrnekTürkçe
hell- + renkhellblau, hellgrün, hellbraunaçık mavi, açık yeşil, açık kahve
dunkel- + renkdunkelblau, dunkelrot, dunkelgraukoyu mavi, koyu kırmızı, koyu gri
renk + -lichrötlich, bläulich, gelblich, grünlich, bräunlichkırmızımsı, mavimsi, sarımsı, yeşilimsi, kahverengimsi
isim + renkhimmelblau, zitronengelb, schneeweißgök mavisi, limon sarısı, kar beyazı
isim + -farbengoldfarben, cremefarben, sandfarbenaltın rengi, krem rengi, kum rengi
renk + renkblaugrün, rotbraun, graublaumavi yeşil, kızıl kahve, gri mavi

Almanca Renkler

Temel renkler dışında gökkuşağının renkleri (die Farben des Regenbogens) de çok sorulur. Almancada gökkuşağı yedi renkle sayılır: Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Indigo, Violett. Ana renkler die Grundfarben, renk paleti die Farbpalette, en sevilen renk ise die Lieblingsfarbe’dir.

Renklerle ilgili birkaç kullanışlı kelime daha: bunt (rengârenk), einfarbig (tek renkli), mehrfarbig (çok renkli), farblos (renksiz), gestreift (çizgili), kariert (kareli), gepunktet (puantiyeli), hell (açık, aydınlık), dunkel (koyu, karanlık), knallig (cırtlak), blass (soluk). Kıyafetleri ve renkleri birlikte kullanmak için Almanca kıyafetler yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Renk İsimleri (100 Almanca Renk)

Aşağıdaki listede 100 Almanca renk ismi renk ailelerine göre gruplandı. Hepsi Almancada gerçekten kullanılan adlardır; çoğu bir temel renge hell-, dunkel- ya da bir nesne adı eklenerek kurulur. Renk kutuları yaklaşık tonu gösterir.

Almanca kırmızı tonları

AlmancaTürkçe
rotkırmızı
hellrotaçık kırmızı
dunkelrotkoyu kırmızı
weinrotşarap kırmızısı
kirschrotkiraz kırmızısı
feuerrotateş kırmızısı
blutrotkan kırmızısı
rubinrotyakut kırmızısı
karminrotkarmin kırmızısı
ziegelrotkiremit kırmızısı
bordeauxbordo
rostrotpas kırmızısı

Almanca pembe tonları

AlmancaTürkçe
rosapembe
pinkcanlı pembe
altrosagül kurusu
lachsfarbensomon rengi
pastellrosapastel pembe
magentamacenta

Almanca turuncu tonları

AlmancaTürkçe
orangeturuncu
hellorangeaçık turuncu
dunkelorangekoyu turuncu
apricotkayısı rengi
terrakottakiremit rengi, terakota

Almanca sarı tonları

AlmancaTürkçe
gelbsarı
hellgelbaçık sarı
dunkelgelbkoyu sarı
zitronengelblimon sarısı
goldgelbaltın sarısı
sonnengelbgüneş sarısı
senfgelbhardal sarısı
ockerkoyu sarı, aşı boyası

Almanca yeşil tonları

AlmancaTürkçe
grünyeşil
hellgrünaçık yeşil
dunkelgrünkoyu yeşil
grasgrünçimen yeşili
olivgrünzeytin yeşili
mintgrünnane yeşili
smaragdgrünzümrüt yeşili
tannengrünçam yeşili
flaschengrünşişe yeşili
lindgrünıhlamur yeşili
apfelgrünelma yeşili
khakihaki
giftgrünfosforlu yeşil

Almanca mavi tonları

AlmancaTürkçe
blaumavi
hellblauaçık mavi
dunkelblaukoyu mavi, lacivert
himmelblaugök mavisi
marineblaulacivert
königsblaukraliyet mavisi
babyblaubebek mavisi
eisblaubuz mavisi
stahlblauçelik mavisi
azurblauazur mavisi
kobaltblaukobalt mavisi
petrolpetrol mavisi
türkisturkuaz
cyancamgöbeği

Almanca mor tonları

AlmancaTürkçe
lilalila, mor
violettmor
dunkellilakoyu mor
fliederfarbenleylak rengi
lavendelfarbenlavanta rengi
purpurerguvan, mor
auberginepatlıcan moru
pflaumenfarbenmürdüm eriği rengi

Almanca kahverengi tonları

AlmancaTürkçe
braunkahverengi
hellbraunaçık kahverengi
dunkelbraunkoyu kahverengi
beigebej
kastanienbraunkestane rengi
schokobraunçikolata rengi
nussbraunfındık rengi
karamellfarbenkaramel rengi
cognackonyak rengi
sandfarbenkum rengi
taupevizon rengi

Almanca siyah, beyaz ve gri

AlmancaTürkçe
schwarzsiyah
tiefschwarzsimsiyah
weißbeyaz
schneeweißkar beyazı
cremeweißkrem rengi
elfenbeinfarbenfildişi rengi
graugri
hellgrauaçık gri
dunkelgraukoyu gri
silbergraugümüş grisi
mausgraufare grisi
anthrazitantrasit

Almanca metal renkleri

AlmancaTürkçe
goldaltın rengi
silbergümüş rengi
bronzebronz
kupfernbakır rengi

Almanca karışık renkler

AlmancaTürkçe
rotbraunkızıl kahve
orangerotturuncu kırmızı
rosarotpembe kırmızı
gelbgrünsarı yeşil
blaugrünmavi yeşil
graublaugri mavi
graugrüngri yeşil

Almanca Renk Sorma

Bir şeyin rengini sormak için Welche Farbe hat …? (… ne renk?) kalıbı kullanılır. Cevapta renk sıfat olduğu için küçük harfle yazılır: Mein Auto ist rot. En sevdiğiniz rengi söylerken ise renk isimdir ve büyük harfle yazılır: Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

AlmancaTürkçe
Welche Farbe hat dein Auto?Araban ne renk?
Es ist dunkelblau.Lacivert.
Was ist deine Lieblingsfarbe?En sevdiğin renk ne?
Meine Lieblingsfarbe ist Grün.En sevdiğim renk yeşil.
Haben Sie die Jacke auch in Schwarz?Bu ceketin siyahı da var mı?
Welche Farbe passt zu mir?Bana hangi renk yakışır?
Die Farbe steht dir gut.Bu renk sana yakışıyor.

Dikkat: “siyahı var mı” derken in + büyük harfli renk kullanılır: in Schwarz, in Rot. Alışverişte kullanabileceğiniz diğer cümleler için Almanca alışveriş diyalogları yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Renkler ile İlgili Cümleler

  1. Der Himmel ist heute blau.
    Bugün gökyüzü mavi.
  2. Ich trage gern schwarze Hosen.
    Siyah pantolon giymeyi severim.
  3. Meine Schwester hat grüne Augen.
    Kız kardeşimin yeşil gözleri var.
  4. Im Herbst werden die Blätter gelb und rot.
    Sonbaharda yapraklar sarı ve kırmızı olur.
  5. Wir haben ein weißes Auto.
    Beyaz bir arabamız var.
  6. Ich möchte einen roten Pullover kaufen.
    Kırmızı bir kazak almak istiyorum.
  7. Die Wände in meinem Zimmer sind hellgrün.
    Odamın duvarları açık yeşil.
  8. Das Meer ist hier türkis.
    Deniz burada turkuaz.
  9. Rot und Gelb ergibt Orange.
    Kırmızı ile sarı turuncuyu verir.
  10. Die Ampel ist grün, wir können gehen.
    Işık yeşil, geçebiliriz.

Göz ve saç rengini anlatırken renkler çok kullanılır: Er hat braune Haare und blaue Augen. Daha fazla örnek için Almanca insanları tanımlama yazımıza göz atın.

Almanca Renklerle Deyimler

Almancada renklerle kurulan birçok deyim vardır. Bazıları Türkçedekilere benzer, bazıları ise kelimesi kelimesine çevrilince bambaşka bir anlam verir:

DeyimKelimesi kelimesineAnlamı
blau seinmavi olmaksarhoş olmak
schwarzfahrensiyah binmektoplu taşımaya biletsiz binmek
rotsehenkırmızı görmekçok sinirlenmek, gözü dönmek
grün hinter den Ohren seinkulaklarının arkası yeşil olmaktoy, deneyimsiz olmak
ins Schwarze treffensiyaha isabet ettirmektam on ikiden vurmak
schwarz auf weißbeyaz üstüne siyahyazılı olarak, kesin belgeyle
das Blaue vom Himmel versprechengökyüzünün mavisini vaat etmekağzıyla kuş tutmayı vaat etmek
alles durch die rosarote Brille sehenher şeyi pembe gözlükle görmekher şeyi toz pembe görmek
gelb vor Neid werdenkıskançlıktan sararmakkıskançlıktan çatlamak
ein blaues Augemavi bir gözmorarmış göz

Almanca Renk Diyalogları

Renkler en çok alışverişte ve bir eşyayı tarif ederken konuşulur. Aşağıdaki iki diyalog bu iki durumu gösteriyor.

Mağazada

Verkäuferin: Kann ich Ihnen helfen?Yardımcı olabilir miyim?

Zeynep: Ja, ich suche einen Pullover.Evet, bir kazak arıyorum.

Verkäuferin: Welche Farbe möchten Sie?Hangi rengi istersiniz?

Zeynep: Haben Sie diesen Pullover auch in Dunkelgrün?Bu kazağın koyu yeşili de var mı?

Verkäuferin: Leider nicht. Wir haben ihn in Grau, Beige und Rot.Maalesef yok. Grisi, beji ve kırmızısı var.

Zeynep: Dann nehme ich den grauen.O zaman griyi alayım.

Kayıp çanta

Polizist: Wie sieht Ihre Tasche aus?Çantanız nasıl görünüyor?

Herr Kaya: Sie ist braun und ziemlich groß.Kahverengi ve oldukça büyük.

Polizist: Hellbraun oder dunkelbraun?Açık kahve mi koyu kahve mi?

Herr Kaya: Dunkelbraun, mit einem schwarzen Riemen.Koyu kahve, siyah bir askısı var.

Polizist: Ist das hier Ihre Tasche?Şu çantanız mı?

Herr Kaya: Ja, genau! Vielen Dank!Evet, ta kendisi! Çok teşekkürler!

Kurzer Text: Meine Lieblingsfarbe

Meine Lieblingsfarbe ist Blau. Ich mag das Blau des Meeres und des Himmels. In meinem Zimmer sind die Wände hellblau und ich habe einen dunkelblauen Teppich.

Meine Schwester mag lieber bunte Farben. Sie trägt oft gelbe und orangefarbene Kleider. Nur Schwarz mag sie gar nicht.

Türkçe çevirisi

En sevdiğim renk mavi. Denizin ve gökyüzünün mavisini seviyorum. Odamda duvarlar açık mavi ve lacivert bir halım var.

Kız kardeşim daha çok canlı renkleri seviyor. Sık sık sarı ve turuncu elbiseler giyiyor. Yalnızca siyahı hiç sevmiyor.

Dikkat: renklerde en sık yapılan hatalar

  • der Blau / die Rot → das Blau, das Rot (isim olan renk hep das)
  • Der Himmel ist blauer. → Der Himmel ist blau. (sein’dan sonra ek yok)
  • ein blau Auto → ein blaues Auto (isim önünde ek gerekir)
  • Meine Lieblingsfarbe ist rot. → … ist Rot. (burada renk isim, büyük harf)
  • hell blau → hellblau (tek kelime)

Alıştırmalar

1Rengin Almancasını yazın

  1. kırmızı
  2. yeşil
  3. siyah
  4. kahverengi
  5. turuncu
  6. açık mavi
Cevapları göster
  1. rot
  2. grün
  3. schwarz
  4. braun
  5. orange
  6. hellblau

2Doğru eki yazın

  1. der rot___ Apfel
  2. eine gelb___ Blume
  3. ein weiß___ Hemd
  4. Ich kaufe einen schwarz___ Mantel.
  5. die grün___ Bäume
Cevapları göster
  1. der rote Apfel
  2. eine gelbe Blume
  3. ein weißes Hemd
  4. einen schwarzen Mantel
  5. die grünen Bäume

3Türkçeden Almancaya çevirin

  1. Araban ne renk?
  2. En sevdiğim renk mor.
  3. Gözleri yeşil.
  4. Kırmızı bir elbise istiyorum.
Cevapları göster
  1. Welche Farbe hat dein Auto?
  2. Meine Lieblingsfarbe ist Lila.
  3. Er/Sie hat grüne Augen.
  4. Ich möchte ein rotes Kleid.

Sık sorulan sorular

Almanca renklerin artikeli nedir?

Renk isim olarak kullanıldığında her zaman das alır: das Rot, das Blau, das Grün. Bir ismin önünde sıfat olarak kullanıldığında ise artikeli arkasındaki isim belirler: der blaue Himmel, die rote Rose, das gelbe Auto.

Almanca renk ne demek?

Renk Almancada die Farbe, renkler die Farben’dir. Renkli, rengârenk bunt; en sevilen renk die Lieblingsfarbe’dir.

Almanca renkler büyük harfle mi yazılır?

Sıfat olarak küçük harfle yazılır: Das Auto ist rot. İsim olarak kullanıldığında büyük harfle yazılır: Meine Lieblingsfarbe ist Rot. Haben Sie das in Blau?

Almanca açık mavi ve lacivert nasıl denir?

Açık mavi hellblau, koyu mavi dunkelblau’dur. Lacivert için marineblau da kullanılır. Açık ve koyu tonlar hell- ve dunkel- eklenerek tek kelime yazılır.

lila ve rosa neden ek almaz?

lila, rosa, orange, beige gibi yabancı kökenli renkler yazı dilinde çekimlenmez: ein lila Kleid. Ek gerekiyorsa -farben eklenir: ein lilafarbenes Kleid.