Almancada bitki die Pflanze, çiçek die Blume, ağaç der Baum demektir. Çiçek ve ağaç isimlerinin çoğu dişildir (die Rose, die Tulpe, die Eiche), ama der Ahorn, der Lavendel ya da das Veilchen gibi istisnalar da vardır. Aşağıdaki tabloda 79 bitki adını artikeli, çoğulu, okunuşu ve Türkçesiyle bulacaksınız. Artikeller renklidir: der (eril), die (dişil), das (nötr). Ardından çiçek, ağaç, ot ve ev bitkilerini gruplar hâlinde, bitki çaylarını, bitkinin bölümlerini, artikel ipuçlarını, bahçe fiillerini, cümleleri, deyimleri, diyalogları ve alıştırmaları anlatıyoruz.
Almanca Bitki İsimleri Listesi
| Almanca | Çoğul | Türkçe | Grup |
|---|---|---|---|
| 1. die Pflanze [pflantse] | die Pflanzen | bitki | genel |
| 2. die Blume [bluume] | die Blumen | çiçek | genel |
| 3. der Baum [baum] | die Bäume | ağaç | genel |
| 4. der Strauch [ştrauh] | die Sträucher | çalı | genel |
| 5. das Kraut [kraut] | die Kräuter | ot (şifalı ya da mutfak otu) | genel |
| 6. das Gras [graas] | die Gräser | çimen, ot | genel |
| 7. die Rose [rooze] | die Rosen | gül | çiçekler |
| 8. die Tulpe [tulpe] | die Tulpen | lale | çiçekler |
| 9. die Nelke [nelke] | die Nelken | karanfil | çiçekler |
| 10. die Lilie [liilie] | die Lilien | zambak | çiçekler |
| 11. das Veilchen [faylhen] | die Veilchen | menekşe | çiçekler |
| 12. die Sonnenblume [zonınbluume] | die Sonnenblumen | ayçiçeği | çiçekler |
| 13. die Orchidee [orhidee] | die Orchideen | orkide | çiçekler |
| 14. die Mohnblume [moonbluume] | die Mohnblumen | gelincik (tam adı der Klatschmohn) | çiçekler |
| 15. die Narzisse [nartsise] | die Narzissen | nergis | çiçekler |
| 16. die Hyazinthe [hüatsinte] | die Hyazinthen | sümbül | çiçekler |
| 17. die Chrysantheme [krüzanteeme] | die Chrysanthemen | kasımpatı | çiçekler |
| 18. die Kornblume [kornbluume] | die Kornblumen | peygamber çiçeği | çiçekler |
| 19. das Gänseblümchen [genzıblüümhen] | die Gänseblümchen | çayır papatyası | çiçekler |
| 20. die Margerite [margeriite] | die Margeriten | margarit (iri papatya) | çiçekler |
| 21. der Krokus [krookus] | die Krokusse | çiğdem | çiçekler |
| 22. der Lavendel [lavendıl] | die Lavendel | lavanta | çiçekler |
| 23. das Schneeglöckchen [şneeglökhen] | die Schneeglöckchen | kardelen | çiçekler |
| 24. das Stiefmütterchen [ştiifmütırhen] | die Stiefmütterchen | hercai menekşe | çiçekler |
| 25. das Vergissmeinnicht [fergismaynniht] | die Vergissmeinnicht | unutmabeni | çiçekler |
| 26. der Jasmin [yasmiin] | die Jasmine | yasemin | çiçekler |
| 27. die Dahlie [daalie] | die Dahlien | yıldız çiçeği (dalya) | çiçekler |
| 28. die Geranie [geraanie] | die Geranien | sardunya | çiçekler |
| 29. die Pfingstrose [pfingstrooze] | die Pfingstrosen | şakayık | çiçekler |
| 30. die Magnolie [magnoolie] | die Magnolien | manolya | çiçekler |
| 31. der Flieder [fliidır] | die Flieder | leylak | çiçekler |
| 32. die Eiche [ayhe] | die Eichen | meşe | ağaçlar |
| 33. die Buche [buuhe] | die Buchen | kayın | ağaçlar |
| 34. die Birke [birke] | die Birken | huş | ağaçlar |
| 35. die Kiefer [kiifır] | die Kiefern | çam | ağaçlar |
| 36. die Tanne [tanne] | die Tannen | köknar | ağaçlar |
| 37. die Fichte [fihte] | die Fichten | ladin | ağaçlar |
| 38. der Ahorn [aahorn] | die Ahorne | akçaağaç | ağaçlar |
| 39. die Linde [linde] | die Linden | ıhlamur | ağaçlar |
| 40. die Weide [vayde] | die Weiden | söğüt | ağaçlar |
| 41. die Pappel [papıl] | die Pappeln | kavak | ağaçlar |
| 42. die Kastanie [kastaanie] | die Kastanien | kestane ağacı | ağaçlar |
| 43. die Ulme [ulme] | die Ulmen | karaağaç | ağaçlar |
| 44. die Esche [eşe] | die Eschen | dişbudak | ağaçlar |
| 45. die Platane [plataane] | die Platanen | çınar | ağaçlar |
| 46. die Zeder [tseedır] | die Zedern | sedir | ağaçlar |
| 47. die Zypresse [tsüprese] | die Zypressen | servi | ağaçlar |
| 48. die Palme [palme] | die Palmen | palmiye | ağaçlar |
| 49. der Apfelbaum [apfılbaum] | die Apfelbäume | elma ağacı | ağaçlar |
| 50. der Kirschbaum [kirşbaum] | die Kirschbäume | kiraz ağacı | ağaçlar |
| 51. der Olivenbaum [oliivınbaum] | die Olivenbäume | zeytin ağacı | ağaçlar |
| 52. der Walnussbaum [valnusbaum] | die Walnussbäume | ceviz ağacı | ağaçlar |
| 53. der Busch [buş] | die Büsche | çalı, çalılık | çalılar ve sarmaşıklar |
| 54. die Hecke [heke] | die Hecken | çit (bitkiden) | çalılar ve sarmaşıklar |
| 55. der Buchsbaum [buksbaum] | die Buchsbäume | şimşir | çalılar ve sarmaşıklar |
| 56. der Efeu [eefoy] | çoğulu yok | sarmaşık | çalılar ve sarmaşıklar |
| 57. die Weinrebe [vaynreebe] | die Weinreben | asma | çalılar ve sarmaşıklar |
| 58. der Holunder [holundır] | die Holunder | mürver | çalılar ve sarmaşıklar |
| 59. der Farn [farn] | die Farne | eğrelti otu | çalılar ve sarmaşıklar |
| 60. das Moos [moos] | die Moose | yosun | çalılar ve sarmaşıklar |
| 61. die Kamille [kamile] | die Kamillen | papatya (şifalı papatya) | otlar ve şifalı bitkiler |
| 62. die Pfefferminze [pfefırmintse] | çoğulu yok | nane | otlar ve şifalı bitkiler |
| 63. der Salbei [zalbay] | çoğulu yok | adaçayı (Avusturya’da die Salbei) | otlar ve şifalı bitkiler |
| 64. die Zitronenmelisse [tsitroonınmelise] | çoğulu yok | oğul otu (melisa) | otlar ve şifalı bitkiler |
| 65. die Brennnessel [brennesıl] | die Brennnesseln | ısırgan otu | otlar ve şifalı bitkiler |
| 66. der Löwenzahn [löövıntsaan] | die Löwenzähne | karahindiba | otlar ve şifalı bitkiler |
| 67. die Ringelblume [ringılbluume] | die Ringelblumen | aynısefa | otlar ve şifalı bitkiler |
| 68. die Malve [malve] | die Malven | ebegümeci | otlar ve şifalı bitkiler |
| 69. das Johanniskraut [yohanniskraut] | çoğulu yok | sarı kantaron | otlar ve şifalı bitkiler |
| 70. der Klee [klee] | çoğulu yok | yonca | otlar ve şifalı bitkiler |
| 71. das Basilikum [baziilikum] | çoğulu yok | fesleğen, reyhan | otlar ve şifalı bitkiler |
| 72. die Kresse [krese] | çoğulu yok | tere | otlar ve şifalı bitkiler |
| 73. der Portulak [portulak] | die Portulake | semizotu | otlar ve şifalı bitkiler |
| 74. die Zimmerpflanze [tsimırpflantse] | die Zimmerpflanzen | ev bitkisi, saksı bitkisi | ev bitkileri |
| 75. der Kaktus [kaktus] | die Kakteen | kaktüs | ev bitkileri |
| 76. die Sukkulente [zukulente] | die Sukkulenten | sukulent | ev bitkileri |
| 77. die Aloe vera [aaloe veera] | çoğulu yok | aloe vera | ev bitkileri |
| 78. die Monstera [monstera] | die Monsteras | deve tabanı | ev bitkileri |
| 79. der Bambus [bambus] | die Bambusse | bambu | ev bitkileri |
Kısaca
- Bitki die Pflanze, çiçek die Blume, ağaç der Baum, çalı der Strauch, ot das Kraut.
- Ağaç isimlerinin çoğu die ile kullanılır: die Eiche, die Linde, die Tanne; -baum ile bitenler ise der: der Apfelbaum.
- -chen ile biten çiçekler das’dır: das Veilchen, das Schneeglöckchen, das Gänseblümchen.
- Bitki çayı der Kräutertee, çiçek saksısı der Blumentopf, çiçek buketi der Blumenstrauß.
- Çiçek sulamak Blumen gießen, bitki yetiştirmek Pflanzen anbauen ya da ziehen.
İçerik
- Almanca bitki isimleri listesi
- Almanca bitki ne demek
- Almanca çiçek isimleri
- Almanca ağaç isimleri
- Almanca çalı, sarmaşık ve yosun isimleri
- Almanca ot ve şifalı bitki isimleri
- Almanca bitki çayları
- Almanca ev bitkileri
- Almanca bitkinin bölümleri
- Almanca bitki isimleri ve artikelleri
- Almanca bitki yetiştirmek ve çiçek sulamak
- Almanca çiçekçi ve bahçe kelimeleri
- Almanca bitki cümleleri
- Almanca bitki deyimleri
- Almanca bitki diyalogları
- Alıştırmalar
- Sık sorulan sorular
Almanca Bitki Ne Demek? die Pflanze
“Bitki” Almancada die Pflanze’dir, çoğulu die Pflanzen. Kelime genel bir üst kavramdır: çiçekler, ağaçlar, otlar ve sebzeler hep Pflanzen’dir. Daha dar anlamlı kelimeler şunlardır:
| Almanca | Türkçe | Ne zaman kullanılır? |
|---|---|---|
| die Pflanze | bitki | her türlü bitki için genel kelime |
| die Blume | çiçek | süs için yetiştirilen ya da kır çiçeği; vazoya konan çiçek |
| die Blüte | çiçek (bitkinin açan kısmı) | ağacın ya da bitkinin çiçeği: die Blüte des Apfelbaums |
| der Baum | ağaç | gövdesi olan büyük bitki |
| der Strauch / der Busch | çalı | birden çok dalı yerden çıkan, ağaçtan küçük bitki |
| das Kraut | ot | şifalı ya da mutfakta kullanılan yeşil bitki; çoğulu die Kräuter |
| das Unkraut | yabani ot | bahçede istenmeyen ot |
Blume ile Blüte farkı önemlidir: Kiraz ağacının çiçeği die Kirschblüte’dir, Kirschblume denmez. Vazoya koyduğunuz ya da hediye ettiğiniz çiçek ise die Blume’dur. “Bitkiler” sözcüğü bir yerin bitki örtüsünü anlatıyorsa die Vegetation ya da die Pflanzenwelt kullanılır (aşağıda ayrıca anlatıyoruz).
Almanca Çiçek İsimleri
En çok bilinen çiçeklerin Almanca adları aşağıdadır. Tablodaki okunuşlar Türkçe harflerle yaklaşık olarak verilmiştir; uzun ünlüler çift harfle gösterilir.

| Almanca | Çoğul | Türkçe |
|---|---|---|
| die Rose [rooze] | die Rosen | gül |
| die Tulpe [tulpe] | die Tulpen | lale |
| die Nelke [nelke] | die Nelken | karanfil |
| die Lilie [liilie] | die Lilien | zambak |
| das Veilchen [faylhen] | die Veilchen | menekşe |
| die Sonnenblume [zonınbluume] | die Sonnenblumen | ayçiçeği |
| die Orchidee [orhidee] | die Orchideen | orkide |
| die Mohnblume [moonbluume] | die Mohnblumen | gelincik (tam adı der Klatschmohn) |
| die Narzisse [nartsise] | die Narzissen | nergis |
| die Hyazinthe [hüatsinte] | die Hyazinthen | sümbül |
| die Chrysantheme [krüzanteeme] | die Chrysanthemen | kasımpatı |
| die Kornblume [kornbluume] | die Kornblumen | peygamber çiçeği |
| das Gänseblümchen [genzıblüümhen] | die Gänseblümchen | çayır papatyası |
| die Margerite [margeriite] | die Margeriten | margarit (iri papatya) |
| der Krokus [krookus] | die Krokusse | çiğdem |
| der Lavendel [lavendıl] | die Lavendel | lavanta |
| das Schneeglöckchen [şneeglökhen] | die Schneeglöckchen | kardelen |
| das Stiefmütterchen [ştiifmütırhen] | die Stiefmütterchen | hercai menekşe |
| das Vergissmeinnicht [fergismaynniht] | die Vergissmeinnicht | unutmabeni |
| der Jasmin [yasmiin] | die Jasmine | yasemin |
| die Dahlie [daalie] | die Dahlien | yıldız çiçeği (dalya) |
| die Geranie [geraanie] | die Geranien | sardunya |
| die Pfingstrose [pfingstrooze] | die Pfingstrosen | şakayık |
| die Magnolie [magnoolie] | die Magnolien | manolya |
| der Flieder [fliidır] | die Flieder | leylak |
Almanca çiçek artikeli: die Blume
“Çiçek” kelimesinin artikeli die’dir: die Blume, çoğulu die Blumen. Çiçek adlarının çoğu da dişildir, çünkü -e ile biter (die Rose, die Tulpe, die Nelke) ya da -blume ile biten birleşik kelimedir (die Sonnenblume, die Kornblume, die Mohnblume). Küçültme eki -chen alan çiçekler ise her zaman das’dır: das Veilchen, das Schneeglöckchen, das Gänseblümchen, das Stiefmütterchen. der Krokus, der Lavendel, der Jasmin, der Flieder eril istisnalardır.
Almanca papatya: Kamille, Gänseblümchen, Margerite
Türkçedeki “papatya” Almancada üç ayrı bitkiye karşılık gelir: Çay yapılan şifalı papatya die Kamille, çimenlerde biten küçük çayır papatyası das Gänseblümchen, iri beyaz bahçe papatyası ise die Margerite’dir. Papatya çayı bu yüzden der Kamillentee olur.
Almanca Ağaç İsimleri
Almanya’nın ormanlarında en sık görülen ağaçlar ladin (die Fichte), çam (die Kiefer), kayın (die Buche) ve meşedir (die Eiche). Ağaç isimlerinin büyük çoğunluğu dişildir:
| Almanca | Çoğul | Türkçe |
|---|---|---|
| die Eiche [ayhe] | die Eichen | meşe |
| die Buche [buuhe] | die Buchen | kayın |
| die Birke [birke] | die Birken | huş |
| die Kiefer [kiifır] | die Kiefern | çam |
| die Tanne [tanne] | die Tannen | köknar |
| die Fichte [fihte] | die Fichten | ladin |
| der Ahorn [aahorn] | die Ahorne | akçaağaç |
| die Linde [linde] | die Linden | ıhlamur |
| die Weide [vayde] | die Weiden | söğüt |
| die Pappel [papıl] | die Pappeln | kavak |
| die Kastanie [kastaanie] | die Kastanien | kestane ağacı |
| die Ulme [ulme] | die Ulmen | karaağaç |
| die Esche [eşe] | die Eschen | dişbudak |
| die Platane [plataane] | die Platanen | çınar |
| die Zeder [tseedır] | die Zedern | sedir |
| die Zypresse [tsüprese] | die Zypressen | servi |
| die Palme [palme] | die Palmen | palmiye |
| der Apfelbaum [apfılbaum] | die Apfelbäume | elma ağacı |
| der Kirschbaum [kirşbaum] | die Kirschbäume | kiraz ağacı |
| der Olivenbaum [oliivınbaum] | die Olivenbäume | zeytin ağacı |
| der Walnussbaum [valnusbaum] | die Walnussbäume | ceviz ağacı |
Almanca meyve ağaçları: -baum ile
Meyve ağaçları çoğunlukla meyvenin adına -baum eklenerek yapılır ve birleşik kelimenin son parçası der Baum olduğu için hepsi der alır: der Apfelbaum (elma ağacı), der Birnbaum (armut ağacı), der Kirschbaum (kiraz ağacı), der Pflaumenbaum (erik ağacı), der Zitronenbaum (limon ağacı). Meyvenin kendisi ise ayrı bir kelimedir ve kendi artikeliyle kullanılır: die Kirsche → der Kirschbaum. Meyve adları için Almanca meyveler ve sebzeler yazımıza bakabilirsiniz.
Dikkat: die Kiefer (çam) ile der Kiefer (çene) aynı yazılır ama artikeli ve anlamı farklıdır. Noel ağacı ise der Weihnachtsbaum ya da der Tannenbaum diye anılır.
Almanca Çalı, Sarmaşık ve Yosun İsimleri
| Almanca | Çoğul | Türkçe |
|---|---|---|
| der Busch [buş] | die Büsche | çalı, çalılık |
| die Hecke [heke] | die Hecken | çit (bitkiden) |
| der Buchsbaum [buksbaum] | die Buchsbäume | şimşir |
| der Efeu [eefoy] | çoğulu yok | sarmaşık |
| die Weinrebe [vaynreebe] | die Weinreben | asma |
| der Holunder [holundır] | die Holunder | mürver |
| der Farn [farn] | die Farne | eğrelti otu |
| das Moos [moos] | die Moose | yosun |
der Strauch ile der Busch günlük dilde çoğu zaman aynı anlamda kullanılır. die Hecke ise bahçeleri ayıran, sık dikilmiş çalılardan oluşan çittir; Almanya’da şimşir (der Buchsbaum) bu iş için çok kullanılır. Böğürtlen ve ahududu gibi meyve veren çalılar -strauch ile adlandırılır: der Brombeerstrauch (böğürtlen çalısı), der Himbeerstrauch (ahududu çalısı).
Almanca Ot ve Şifalı Bitki İsimleri
Şifalı bitki Almancada die Heilpflanze ya da das Heilkraut’tur (çoğul: die Heilkräuter). Bu bölümde yalnızca bitkilerin Almanca adlarını veriyoruz; bitkilerin sağlığa etkisi bir dil yazısının konusu değildir, bu konuda bir uzmana danışmak gerekir.
| Almanca | Çoğul | Türkçe |
|---|---|---|
| die Kamille [kamile] | die Kamillen | papatya (şifalı papatya) |
| die Pfefferminze [pfefırmintse] | çoğulu yok | nane |
| der Salbei [zalbay] | çoğulu yok | adaçayı (Avusturya’da die Salbei) |
| die Zitronenmelisse [tsitroonınmelise] | çoğulu yok | oğul otu (melisa) |
| die Brennnessel [brennesıl] | die Brennnesseln | ısırgan otu |
| der Löwenzahn [löövıntsaan] | die Löwenzähne | karahindiba |
| die Ringelblume [ringılbluume] | die Ringelblumen | aynısefa |
| die Malve [malve] | die Malven | ebegümeci |
| das Johanniskraut [yohanniskraut] | çoğulu yok | sarı kantaron |
| der Klee [klee] | çoğulu yok | yonca |
| das Basilikum [baziilikum] | çoğulu yok | fesleğen, reyhan |
| die Kresse [krese] | çoğulu yok | tere |
| der Portulak [portulak] | die Portulake | semizotu |
Aynısefa Almancada die Ringelblume, ebegümeci die Malve, sarı kantaron das Johanniskraut’tur. Fesleğen ile reyhan Almancada aynı kelimeyle, das Basilikum ile söylenir; mor yapraklı reyhan için rotes Basilikum denebilir. Mutfakta kullanılan diğer otlar (kekik, biberiye, maydanoz, dereotu) için Almanca baharat isimleri yazımıza bakabilirsiniz.
Almanca Bitki Çayları: der Kräutertee
Bitki çayı Almancada der Kräutertee’dir. Çay isimleri bitkinin adı ile der Tee birleştirilerek yapılır, bu yüzden hepsi der alır. Bazı kelimelerde araya -n- bağlantı sesi girer (Kamille → Kamillentee), bazılarında sondaki -e düşer (Pfefferminze → Pfefferminztee):
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der Kräutertee | bitki çayı |
| der Kamillentee | papatya çayı |
| der Pfefferminztee | nane çayı |
| der Salbeitee | adaçayı (çay olarak) |
| der Lindenblütentee | ıhlamur çayı |
| der Fencheltee | rezene çayı |
| der Melissentee | melisa çayı |
| der Hagebuttentee | kuşburnu çayı |
| der Ingwertee | zencefil çayı |
| der Brennnesseltee | ısırgan çayı |
Bir kafede şöyle sipariş verebilirsiniz: Ich hätte gern einen Pfefferminztee, bitte. (Bir nane çayı alabilir miyim lütfen?) Almanya’da “çay” denince çoğu zaman bitki ya da meyve çayı da anlaşılır; siyah çay için der schwarze Tee ya da der Schwarztee denir. Diğer içecekler için Almanca içecekler yazımıza bakabilirsiniz.
Almanca Ev Bitkileri
| Almanca | Çoğul | Türkçe |
|---|---|---|
| die Zimmerpflanze [tsimırpflantse] | die Zimmerpflanzen | ev bitkisi, saksı bitkisi |
| der Kaktus [kaktus] | die Kakteen | kaktüs |
| die Sukkulente [zukulente] | die Sukkulenten | sukulent |
| die Aloe vera [aaloe veera] | çoğulu yok | aloe vera |
| die Monstera [monstera] | die Monsteras | deve tabanı |
| der Bambus [bambus] | die Bambusse | bambu |
Ev bitkisi die Zimmerpflanze (oda bitkisi) ya da die Topfpflanze (saksı bitkisi) diye anılır. der Kaktus kelimesinin çoğulu düzensizdir: die Kakteen. Orkide (die Orchidee) de Almanya’da en çok satılan saksı çiçeklerinden biridir.
Almanca Bitkinin Bölümleri
Bir bitkiyi ya da ağacı tarif ederken şu kelimelere ihtiyaç duyarsınız:

| Almanca | Çoğul | Türkçe |
|---|---|---|
| die Wurzel | die Wurzeln | kök |
| der Stamm | die Stämme | gövde (ağaçta) |
| der Stiel | die Stiele | sap |
| der Ast | die Äste | kalın dal |
| der Zweig | die Zweige | ince dal |
| das Blatt | die Blätter | yaprak |
| die Blüte | die Blüten | çiçek (bitkinin açan kısmı) |
| das Blütenblatt | die Blütenblätter | taç yaprağı |
| die Knospe | die Knospen | tomurcuk |
| der Dorn | die Dornen | diken |
| der Samen | die Samen | tohum |
| die Frucht | die Früchte | meyve |
| die Rinde | die Rinden | ağaç kabuğu |
| die Krone | die Kronen | ağacın tepesi (taç) |
das Blatt hem bitki yaprağı hem kâğıt yaprağı demektir; çoğulu die Blätter’dir. der Ast kalın dal, der Zweig ondan çıkan ince daldır. der Samen kelimesinin tekili ve çoğulu aynıdır: ein Samen, zwei Samen.
Almanca Bitki İsimleri ve Artikelleri
Bitki isimlerinin artikelini ezberlemek için şu ipuçları işe yarar (her kuralın istisnası vardır):
- -e ile bitenler çoğunlukla die: die Rose, die Tulpe, die Eiche, die Buche, die Linde, die Tanne, die Fichte.
- Ağaç isimlerinin çoğu die: die Kiefer, die Pappel, die Zeder de dişildir. İstisnalar: der Ahorn ve -baum ile bitenler.
- -baum ile bitenler der: der Apfelbaum, der Kirschbaum, der Buchsbaum.
- -blume ve -pflanze ile bitenler die: die Sonnenblume, die Ringelblume, die Zimmerpflanze.
- -chen ile bitenler das: das Veilchen, das Schneeglöckchen, das Stiefmütterchen, das Gänseblümchen.
- -kraut ile bitenler das: das Johanniskraut, das Unkraut, das Heilkraut.

Birleşik kelimelerde artikel her zaman son kelimeye göre belirlenir: die Rose + der Garten → der Rosengarten, die Blume + der Topf → der Blumentopf. Daha fazla kural için Almanca artikel bulma ve Almanca artikeller yazılarımıza bakabilirsiniz.
Almanca Bitki Yetiştirmek ve Çiçek Sulamak
“Bitki yetiştirmek” Almancada iki fiille söylenir: Bahçede ya da tarlada büyük ölçekte yetiştirmek anbauen, tohumdan ya da fideden saksıda yetiştirmek ziehen’dir. “Çiçek sulamak” ise Blumen gießen’dir. gießen düzensiz bir fiildir: Ich habe die Blumen gegossen.
| Fiil | Türkçe | Örnek |
|---|---|---|
| pflanzen | dikmek | Wir pflanzen einen Baum im Garten. Bahçeye bir ağaç dikiyoruz. |
| säen | tohum ekmek | Im April säe ich Blumensamen. Nisanda çiçek tohumu ekiyorum. |
| gießen | sulamak | Ich gieße die Blumen jeden Morgen. Çiçekleri her sabah sularım. |
| anbauen | yetiştirmek (tarla, bahçe) | Mein Opa baut Tomaten an. Dedem domates yetiştiriyor. |
| ziehen | yetiştirmek (tohumdan, fideden) | Ich ziehe Basilikum auf der Fensterbank. Pencere önünde fesleğen yetiştiriyorum. |
| wachsen | büyümek, yetişmek | Der Baum ist schnell gewachsen. Ağaç hızla büyüdü. |
| blühen | çiçek açmak | Die Kirschbäume blühen im Frühling. Kiraz ağaçları ilkbaharda çiçek açar. |
| verwelken | solmak | Die Rosen sind schon verwelkt. Güller çoktan soldu. |
| pflücken | koparmak, toplamak | Die Kinder pflücken Gänseblümchen. Çocuklar papatya topluyor. |
| schneiden | budamak, kesmek | Im Herbst schneide ich die Hecke. Sonbaharda çiti budarım. |
| umtopfen | saksısını değiştirmek | Der Kaktus muss umgetopft werden. Kaktüsün saksısı değiştirilmeli. |
| düngen | gübrelemek | Ich dünge die Zimmerpflanzen einmal im Monat. Ev bitkilerini ayda bir gübrelerim. |
anbauen ve umtopfen ayrılabilen fiillerdir: Wir bauen Gemüse an. wachsen ve verwelken Perfekt’te sein ile çekilir: Die Blume ist gewachsen. Die Blume ist verwelkt. Ayrılabilen fiiller için Almanca ayrılabilen fiiller yazımıza bakabilirsiniz.
Almanca Çiçekçi ve Bahçe Kelimeleri
Çiçekçiye ya da bahçeye dair en sık aranan kelimeler şunlardır:
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der Blumentopf | çiçek saksısı |
| der Blumenstrauß | çiçek buketi |
| die Blumensamen (çoğul) | çiçek tohumu |
| die Kunstblume | yapay çiçek |
| die Vase | vazo |
| das Blumengeschäft | çiçekçi (dükkân) |
| der Florist / die Floristin | çiçekçi (kişi) |
| der Garten | bahçe |
| das Beet | tarh, bahçe yatağı |
| die Gießkanne | sulama kabı |
| die Erde | toprak |
| der Dünger | gübre |
| das Unkraut | yabani ot |
| das Gewächshaus | sera |
Çiçek saksısı der Blumentopf, çiçek buketi der Blumenstrauß, çiçek tohumu die Blumensamen, yapay çiçek ise die Kunstblume’dur. Bahçe araçları için Almanca bahçe eşyaları yazımıza bakabilirsiniz.
Almanca bitki örtüsü: die Vegetation
Bir bölgenin bitki örtüsü Almancada die Vegetation ya da die Pflanzendecke diye anlatılır; bir yerin bitki dünyası ise die Flora ya da die Pflanzenwelt’tir. Coğrafya derslerinde şu cümleler sık geçer: Die Vegetation in den Alpen ist sehr vielfältig. (Alplerdeki bitki örtüsü çok çeşitlidir.) Orman der Wald, çayır die Wiese, bozkır die Steppe’dir. Doğa kelimelerinin tamamı için Almanca doğa ile ilgili kelimeler yazımıza bakabilirsiniz.
Almanca Bitki ve Çiçek Cümleleri
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Die Rose ist meine Lieblingsblume. | Gül en sevdiğim çiçektir. |
| Im Frühling blühen die Tulpen. | İlkbaharda laleler açar. |
| Ich schenke meiner Mutter einen Blumenstrauß. | Anneme bir çiçek buketi hediye ediyorum. |
| Kannst du bitte die Blumen gießen? | Çiçekleri sular mısın lütfen? |
| Die Pflanze braucht viel Licht. | Bitkinin çok ışığa ihtiyacı var. |
| Im Garten steht eine alte Eiche. | Bahçede yaşlı bir meşe var. |
| Die Blätter werden im Herbst gelb. | Yapraklar sonbaharda sararır. |
| Vorsicht, die Rose hat Dornen! | Dikkat, gülün dikenleri var! |
| Der Kaktus braucht nur wenig Wasser. | Kaktüs yalnızca az suya ihtiyaç duyar. |
| Wir haben einen Weihnachtsbaum gekauft. | Bir Noel ağacı aldık. |
| Die Sonnenblumen sind größer als ich. | Ayçiçekleri benden daha uzun. |
| Ich trinke abends gern Kamillentee. | Akşamları papatya çayı içmeyi severim. |
| Auf dem Balkon wachsen Kräuter. | Balkonda otlar yetişiyor. |
| Der Lavendel riecht sehr gut. | Lavanta çok güzel kokuyor. |
| Die Kinder spielen unter der Linde. | Çocuklar ıhlamurun altında oynuyor. |
| Meine Zimmerpflanzen stehen am Fenster. | Ev bitkilerim pencerenin önünde duruyor. |
| Die Wurzeln des Baumes sind sehr tief. | Ağacın kökleri çok derin. |
| Im Wald gibt es viele Fichten und Buchen. | Ormanda çok sayıda ladin ve kayın var. |
| Die Blumen in der Vase sind verwelkt. | Vazodaki çiçekler solmuş. |
| Kennst du den Namen dieser Pflanze? | Bu bitkinin adını biliyor musun? |
Doğa kelimelerini de öğrenmek ister misiniz?
Hayvanlar için Almanca hayvan isimleri, mevsimler için Almanca aylar ve mevsimler, hava için Almanca hava durumu, renkler için Almanca renkler yazılarımıza bakın.
Almanca Bitki ve Çiçek Deyimleri
Almancada bitkilerle kurulan pek çok deyim vardır. Bunları günlük konuşmada sık duyarsınız:
| Deyim | Anlamı |
|---|---|
| etwas durch die Blume sagen | Bir şeyi dolaylı, kibarca söylemek |
| Vielen Dank für die Blumen! | İltifatın için teşekkürler! (çoğunlukla alaycı: eleştiriye karşı) |
| den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen | Ayrıntıdan bütünü görememek (ağaçlardan ormanı görmemek) |
| auf dem Holzweg sein | Yanlış yolda olmak, yanılmak |
| ins Gras beißen | Ölmek, nalları dikmek (kaba-şakacı) |
| das Gras wachsen hören | Her şeyi önceden sezdiğini sanmak, fazla yorum yapmak |
| Unkraut vergeht nicht. | Kötü ot kolay ölmez. (kendisi için şakayla: “Bana bir şey olmaz.”) |
| ein Mauerblümchen sein | Göze çarpmayan, çekingen biri olmak |
Almanca Bitki Diyalogları
Çiçekçide
Floristin: Guten Tag! Was darf es sein?İyi günler! Ne arzu edersiniz?
Murat: Ich suche einen Blumenstrauß für meine Mutter. Sie hat Geburtstag.Annem için bir çiçek buketi arıyorum. Doğum günü.
Floristin: Wie wäre es mit Tulpen? Oder mögen Sie lieber Rosen?Laleye ne dersiniz? Yoksa gülü mü tercih edersiniz?
Murat: Meine Mutter liebt Tulpen. Haben Sie gelbe?Annem laleye bayılır. Sarı laleniz var mı?
Floristin: Ja, hier. Ich mache einen schönen Strauß mit zehn Tulpen.Evet, burada. On laleyle güzel bir buket yapayım.
Murat: Super, danke! Brauchen die Blumen viel Wasser?Harika, teşekkürler! Çiçeklerin çok suya ihtiyacı var mı?
Floristin: Wechseln Sie das Wasser in der Vase jeden Tag.Vazodaki suyu her gün değiştirin.
Balkonda
Sophie: Deine Pflanzen sind so schön! Was ist das hier?Bitkilerin çok güzel! Bu ne?
Elif: Das ist Basilikum, und daneben wachsen Minze und Salbei.Bu fesleğen, yanında da nane ve adaçayı yetişiyor.
Sophie: Und die Blume mit den lila Blüten?Ya mor çiçekli olan?
Elif: Das ist Lavendel. Er riecht wunderbar.O lavanta. Harika kokuyor.
Sophie: Wie oft gießt du die Pflanzen?Bitkileri ne sıklıkla suluyorsun?
Elif: Im Sommer jeden Abend, im Winter nur ab und zu.Yazın her akşam, kışın sadece arada bir.
Dikkat: bitki isimlerinde en sık yapılan hatalar
Die Veilchen(tekil) → Das Veilchen; die Veilchen çoğuldur.Die Farn→ Der Farn,Die Krokus→ Der Krokus,Die Jasmin→ Der Jasmin.Dahlie = kaktüs→ die Dahlie yıldız çiçeğidir; kaktüs der Kaktus’tur.Buchsbaum = bukalemun ağacı→ der Buchsbaum şimşirdir.Ulme = kızılağaç→ die Ulme karaağaçtır; kızılağaç die Erle’dir.Kirschblume→ ağacın çiçeği die Kirschblüte’dir.
Alıştırmalar
1Artikeli yazın
- ___ Rose
- ___ Baum
- ___ Veilchen
- ___ Eiche
- ___ Kaktus
- ___ Kraut
Cevapları göster
- die
- der
- das
- die
- der
- das
2Türkçesini yazın
- die Tulpe
- die Linde
- das Schneeglöckchen
- die Ringelblume
- die Wurzel
Cevapları göster
- lale
- ıhlamur
- kardelen
- aynısefa
- kök
3Boşluğa uygun fiili yazın (gießen, blühen, pflanzen)
- Ich ___ die Blumen jeden Morgen.
- Im Frühling ___ die Kirschbäume.
- Wir ___ einen Baum im Garten.
Cevapları göster
- gieße
- blühen
- pflanzen
Sık sorulan sorular
Almanca bitki ne demek?
Bitki die Pflanze, çoğulu die Pflanzen. Çiçek die Blume, ağaç der Baum, ot das Kraut, çalı der Strauch demektir.
Almancada çiçeğin artikeli nedir?
Çiçek die Blume’dur (dişil), çoğulu die Blumen. Bitkinin açan kısmı olan çiçek ise die Blüte’dir.
Almanca bitki çayı ne demek?
Bitki çayı der Kräutertee’dir. Papatya çayı der Kamillentee, nane çayı der Pfefferminztee, ıhlamur çayı der Lindenblütentee’dir.
Almanca çiçek sulamak nasıl denir?
Çiçek sulamak Blumen gießen’dir: Ich gieße die Blumen. Perfekt: Ich habe die Blumen gegossen.
Almanca ağaç isimleri hangi artikeli alır?
Çoğu ağaç ismi dişildir: die Eiche, die Buche, die Linde, die Tanne. -baum ile bitenler ve der Ahorn eril, yani der’dir.
Almanca papatya ne demek?
Şifalı papatya die Kamille, çayır papatyası das Gänseblümchen, iri bahçe papatyası die Margerite’dir.