Merhaba değerli arkadaşlar, bu dersimizde sizlere almanca öğrenirken en çok ihtiyaç duyacağınız konulardan biri olan Almancada Olumsuzluk(nicht/Kein) konusunu detaylı olarak anlatacağız.
Almancada bir önermeyi olumsuzlamak istiyorsak, olumsuzlamanın ne zaman nicht, ne zaman kein ile oluştuğunu bilmeliyiz. Bu yazımızda Almancada bir cümle nasıl olumsuz yapılır, tüm detaylarıyla öğreneceksiniz.
Almancada Olumsuz Cümle Yapısı
Almancada olumsuz cümle yapmak için genellikle “nicht” veya “kein” kelimeleri kullanılır. Hangi kelimenin kullanılacağı, cümlenin yapısına ve bağlamına bağlıdır.
- Nicht : Genel olarak fiilleri, sıfatları ve zarfları olumsuz yapmak için kullanılır. Ayrıca belirli bir şeyi olumsuzlamak istediğinizde de kullanılır.
- Örnek: “Ich gehe nicht ins Kino.” (Sinemaya gitmiyorum.)
- Örnek: “Das ist nicht gut.” (Bu iyi değil.)
- Kein : İsimlerle birlikte kullanılır ve “bir şeyin yokluğu” anlamına gelir. Belirsiz bir ismi olumsuz yapmak için kullanılır. “Kein” artikellerle uyumlu olarak “kein”, “keine”, “keinen” şeklinde çekimlenir.
- Örnek: “Ich habe kein Geld.” (Param yok.)
- Örnek: “Sie hat keinen Bruder.” (Onun erkek kardeşi yok.)
Bu yapılarla cümlelerdeki olumsuzluğu ifade edebilirsiniz. Olumsuz cümleler kurarken, “nicht” ve “kein” kelimelerinin cümlede nereye yerleştirileceği önemlidir ve Almanca dil bilgisi kurallarına göre değişiklik gösterebilir.
‘Kein’ Hangi Durumlarda Kullanılır?
Kein belirsiz isimleri olumsuz yapar! Olumsuz ifadelerden birisi olan kein kelimesi ein ile benzerlik gösterse de artikel değildir. Kein ile ein içeren cümleler olumsuz hale getirilir. Belirsiz artikel olarak ein yani der, das kullanılmış bir cümle olumsuz yapılmak için kein, eine yani die artikeli kullanılan ifadeler de ise keine formatında kullanılır ve cümleye olumsuz bir anlamı katar. Aşağıdaki tabloda bunu daha iyi anlayabilirsiniz;
Artikelsiz isimler için örnek vericek olursak;
- Ich habe hunger. (Açım)
- Ich habe keinen Hunger (Aç değilim)
Belirsiz artikel(ein) ile örnek vericek olursakta;
- Das ist eine Katze.(Bu bir kedi)
- Das ist keine Katze.(Bu bir kedi değil.)
Ancak burada unutulmaması gereken durumlar vardır! Örneğin belirli artikeller ve şahıs zamirleri ismin önünde bulunuyorlarsa bunlar nicht ile olumsuz yapılır!!!
- Das ist nicht der Kalender von 2002!
- Tanzen ist wirklich nicht mein Hobby.
- Ist das die Professorin? -Nein, das ist nicht die Professorin.
‘Nicht’ Hangi durumlarda Kullanılır?
Şimdide nicht ile cümleyi olumsuz yapmayı öğrenelim. Kein haricinde tüm durumlarda olumsuzluk yapmak için nicht kullanılır ifadesi abartılı olmayacaktır.
✔️Fiilleri olumsuz yaparken nicht kullanılır ve nicht cümlenin sonuna gider. Eğer cümlede esas fiil ikinci fiil olarak kullanılıyorsa cümlenin sonunda olan esas fiilin önüne gelir.
Örnek:
- Ich schreibe. (Yazıyorum.)
- Ich schreibe nicht.(Yazmıyorum.)
- Ich will schreiben.(Yazmak istiyorum.)
- Ich will nicht schreiben.
✔️Sıfatları olumsuz yaparken nicht kullanılır. (sıfatın önüne gelir.)
Örnek:
- Selin fährt Auto so schnell.(Selin hızlı araba sürer.)
- Selin fährt Auto nicht so schnell.(Selin hızlı araba sürmez.)
✔️Zarfları olumsuz yaparken nicht kullanılır. (zarfın önüne gelir.)
- Sie geht gerne schwimmen. (Yüzmeye severek gider.)
- Sie geht nicht gerne schwimmen. (Yüzmeye severek gitmez.)
✔️Belirli artikelli olan isimleri olumsuz yaparken nicht kullanılır. (ismin artikelinin önüne gelir.)
- Ich lese das Buch. (Kitabı okurum.)
- Ich lese nicht das Buch. (Kitabı okumam.)
✔️İyelik sıfatı veya iyelik zamiri içeren isimleri olumsuz yaparken nicht kullanılır. (sıfatın veya zamirin önüne gelir.)
- Das ist mein Computer. (Bu benim bilgisayarım.)
- Das ist nicht mein Computer. (Bu benim bilgisayarım değil.)
✔️Özel isimleri içeren cümleleri olumsuz yaparken nicht kullanılır. (ismin önüne gelir.)
- Das ist Tom. (Bu Tom.)
- Das ist nicht Tom. (Bu Tom değil.)
- Das ist nicht Ahmets Auto.(Bu Ahmet’in arabası değil.)
✔️Yer, zaman ve durum içeren edatları olumsuz yaparken nicht kullanılır. (edatın önüne gelir.)
- Wir wohnen nicht in Berlin. (Berlin’de yaşamıyoruz.)
- Der Zug kommt nicht um 18 Uhr an. (Tren saat 6’da varmayacak.)
- Otto hat das Loch nicht mit dem Spaten gegraben. (Otto çukuru kürekle kazmadı.)
Yukarıda gösterilen durumlarda olumsuzluk yapılabilmesinden ötürü nicht ile tüm cümleye vurgu verilebileceği gibi cümle içindeki kelimelere göre nicht getirerek cümle çeşitli anlamlara gelecek şekilde olumsuz yapılabilir;
özel bir vurgu yokken;
Sueda geht heute in die Schule nicht.
Sueda bugün okula gitmiyor.
-Sueda Okula gitmiyor ama başka bir yere gidebilir;
Sueda geht heute nicht in die Schule.
Sueda bugün okula gitmiyor.
Okula bugün gitmiyor ama başka bir gün gidebilir;
Sueda geht nicht heute in die Schule.
Sueda bugün okula gitmiyor.
Okula gidecek kişi Sueda değil başka birisi;
Nicht Sueda geht heute in die Schule.
Sueda bugün okula gitmiyor.
Kein ve Nicht Arasındaki Farklar – Almancada Olumsuzluk
Kein ile nicht arasında birtakım farklar vardır. Bu farklar aşağıda listelenmiştir;
- -Nicht, der-die-das ile kullanılabilirken kein bunlarla kullanılamaz.
- -Kein artikelsiz kullanılan isimler için kullanılırken nicht kullanılmaz.
- -Nicht, iyelik zamirleriyle beraber (mein, dein, sein …) ile kullanılabilirken kein bunlarla kullanılamaz.
- -Kein ile sıfatlar birlikte kullanılamaz ama nicht kullanılabilir.
- -Kein ile zarflar birlikte kullanılamaz ama nicht kullanılabilir.
- -Nicht ile tüm cümleye olumsuz bir anlam yüklenebilir.
“Almancada olumsuzluk: Almanca Kein & Almanca Nicht” Almanca’nın temelini inşa eden son derece önemli konulardandır. Diğer önemli konulardan biri olan Almancada Dativ (ismin -e hali) konusunu da bu bağlantıdan ulaşarak okuyabilirsiniz.