Konjunktiv 1 Almanca dilbilgisinde sıklıkla karşılaşılan ve dolaylı anlatımı ifade etmek için kullanılan bir yapıdır. Bu yapı, konuşmacının veya yazarın bir başkasının söylediği veya düşündüğü şeyleri aktarırken kullanılır. Dolaylı anlatım, bir kişinin bir başkasının söylediklerini veya düşündüklerini aktardığı bir iletişim şeklidir. Konjunktiv I, özellikle rapor, haber, hikaye gibi metinlerde sıkça görülür ve orijinal ifadelerin aktarılmasını sağlar.
Konjunktiv 1 Nedir?
Konjunktiv I, Almanca’da dolaylı anlatım (indirekte Rede) veya aktarma konuşmalar için kullanılan bir kiptir. Özellikle haberlerde, akademik metinlerde ve üçüncü kişiden aktarılan sözlerde kullanılır.
Bir bilgiyi aktarırken, bu bilgiyi nereden duyduğumuzu gösteren birtakım kalıplar kullanılır. Aşağıda yer alan tabloda bu kalıplara yer verilmiştir:
| Sie erklärt… … diye açıklıyor. |
| Er meint, … … düşünüyor. |
| Wir geben an, … … diye belirtiyoruz. |
| Du sagst, … … diyorsun. |
🗣️ Örnek: Doğrudan & Dolaylı Anlatım
Doğrudan Anlatım (Direkte Rede):
Ali sagt: “Ich bin krank.”
(Ali diyor: “Hastayım.”)
Dolaylı Anlatım (Indirekte Rede) → Konjunktiv I:
Ali sagt, er sei krank.
(Ali hastaymış / Ali’nin hasta olduğunu söylüyor.)
Hangi Fiillerle Sık Kullanılır?
- sagen (söylemek)
- meinen (sanmak)
- glauben (inanmak)
- berichten (bildirmek)
- erklären (açıklamak)
- behaupten (iddia etmek)
Konjunktiv 1 Fiil Çekimleri
Tabloda, fiil köklerine eklenen eklerin Konjunktiv I durumunda fiillerin şahıs zamirlerine göre nasıl çekimlendiğini gösterilmektedir. Bu ekler düzenli, düzensiz ve karışık fiiller için aynıdır.
| ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
| -e -est -e -en -et -en |
Aşağıdaki tabloda “sein”, “haben” ve “werden” fiillerinin Konjunktiv I çekimleri derlenmiştir.
| sein | haben | werden | |
| ich | sei | habe | werde |
| du | sei(e)st | habest | werdest |
| er/sie/es | sei | habe | werde |
| wir | seien | haben | werden |
| ihr | seiet | habet | werdet |
| sie/Sie | seien | haben | werden |
Konjunktiv I Çekimleri – “sein” Fiili Örneği
| Kişi Zamiri | Präsens (Konjunktiv I) | Türkçesi |
|---|---|---|
| ich | sei | olayım / -mışım |
| du | seiest | olasın |
| er/sie/es | sei | olsun / -mış |
| wir | seien | olalım |
| ihr | seiet | olasınız |
| sie/Sie | seien | olsunlar |
Konjunktiv 1’in Zamanlarda Kullanımları
- die Gegenwart (Şimdiki zaman dilimi)
- die Vergangenheit (Geçmiş zaman dilimi)
- die Zukunft (Gelecek zaman dilimi)
| Konjunktiv I | Präsens | Perfekt | Futur I | Futur II |
| ich | nehme alıyormuşum | habe genommen almışım | werde nehmen alacakmışım | werde genommen haben almış olacağım |
| du | nehmest alıyormuşsun | habest genommen almışsın | werdest nehmen alacakmışsın | werdest genommen haben almış olacaksın |
| er/sie/es | nehme alıyormuş | habe genommen almış | werde nehmen alacakmış | werde genommen haben almış olacak |
| wir | nehmen alıyormuşuz | haben genommen almışız | werden nehmen alacakmışız | werden genommen haben almış olacağız |
| ihr | nehmet alıyormuşlar | habet genommen almışlar | werdet nehmen alacakmışlar | werdet genommen haben almış olacaklar |
| sie/Sie | nehmen alıyormuşsunuz | haben genommen almışsınız | werden nehmen alacakmışsınız | werden genommen haben almış olacaksınız |
Aşağıdaki örneklerde Konjunktiv I’in altı farklı zamanda kullanımına yer verilmiştir:
- Präsens (Şimdiki Zaman)
Maria meint, dass sie die Hausaufgaben mache.
Maria, ev ödevlerini yaptığını söylüyor.
- Präteritum (Di’li Geçmiş Zaman)
Anna erklärte, dass sie Deutsch lernte.
Anna, Almanca öğrendiğini söyledi.
- Perfekt (Di’li Geçmiş Zaman)
Lisa hat erklärt, dass sie den Film gesehen hat.
Lisa, filmi izlemiş olduğunu açıkladı.
- Plusquamperfekt (Miş’li Geçmiş Zaman)
Peter hätte erklärt, dass er die Aufgabe erledigt hätte.
Peter, görevi tamamlamış olduğunu söylemiş.
- Futur I (Gelecek Zaman)
Julia wird erklären, dass sie morgen in den Urlaub fahren wird.
Julia, yarın tatil için gideceğini açıklayacak.
- Futur II (Gelecekte Bitmiş Zaman)
Anna wird erklärt haben, dass sie die Präsentation vorbereitet haben wird.
Anna, sunumu hazırlamış olacağını açıklayacak.
Konjunktiv 1, bir dilde dolaylı anlatımı ifade etmek için kullanılan önemli bir dilbilgisi yapısıdır. Bilgiyi aktarırken, özellikle başkalarının söylediği veya düşündüğü şeyleri aktarırken belirli kalıplar kullanırız. Bu kalıplar, dolaylı anlatımın işaretleridir ve bilginin kaynağını göstermek için kullanılırlar. Örneğin, “senin ifade ettiğine göre”, “o söylediğine göre” gibi ifadelerle bir başkasının söylediği şeyleri aktarırken, Konjunktiv 1 yapısını kullanabiliriz. Dolaylı anlatımı doğru bir şekilde kullanmak, iletişimde netlik sağlar ve başkalarının düşüncelerini veya sözlerini doğru bir şekilde aktarmamıza yardımcı olur. Bu nedenle, Konjunktiv 1 kalıplarını öğrenmek ve etkili bir şekilde kullanmak, bir dilde iletişimde başarılı olmanın önemli bir unsuru haline gelir.