10. sınıf Almanca 7. ünite konusu Freizeitaktivitäten (boş zaman etkinlikleri), okul dışındaki hayatınızı anlatmayı öğretir. Bu konu anlatımında hobilerinizi söylemeyi, können fiiliyle yetenek sormayı, immer, meistens, oft, manchmal, nie sözcükleriyle bir şeyi ne sıklıkta yaptığınızı anlatmayı ve spor dallarını örneklerle işliyoruz. Yazının sonunda örnek bir hobi metni, iki diyalog ve cevaplı alıştırmalar var. Okulunuzdaki konu sırası farklı olabilir; bu yüzden kendi ders notlarınızla birlikte kullanın.
Kısaca
- Hobi sorusu: Was ist dein Hobby? Cevap: Ich lese gern. Mein Hobby ist Fotografieren.
- Yetenek için können: Ich kann gut schwimmen. Mastar cümlenin sonuna gider.
- Sıklık: immer (her zaman), meistens (çoğunlukla), oft (sık sık), manchmal (bazen), nie (asla)
- Sporlar fiille söylenir: Ich spiele Fußball. Ich schwimme. Spor adının önüne artikel gelmez.
Kelimeleri oyunla tekrar edin
Bu ünitedeki kelimeleri uygulamamızda kartlarla ve testlerle çalışabilirsiniz.
10. Sınıf Almanca Hobi Sorma ve Anlatma
Hobi Almancada das Hobby, çoğulu die Hobbys şeklindedir. Boş zaman ise die Freizeit demektir. Birine hobisini sormanın birkaç yaygın yolu vardır. Cevapta en pratik yöntem, fiilin arkasına gern (severek) eklemektir: Ich lese gern. (Okumayı severim.) Daha fazla kelime ve hazır cümle için Almanca hobiler yazımıza bakabilirsiniz.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Was ist dein Hobby? | Hobin ne? |
| Was sind deine Hobbys? | Hobilerin neler? |
| Was machst du in deiner Freizeit? | Boş zamanında ne yaparsın? |
| Was machst du gern? | Ne yapmayı seversin? |
| Mein Hobby ist Fotografieren. | Hobim fotoğraf çekmek. |
| Meine Hobbys sind Lesen und Tanzen. | Hobilerim okumak ve dans etmek. |
| Ich höre gern Musik. | Müzik dinlemeyi severim. |
| Ich spiele nicht gern Schach. | Satranç oynamayı sevmem. |
Dikkat edin: Mein Hobby ist … kalıbında fiil isim gibi kullanılır ve büyük harfle yazılır: Lesen, Tanzen, Schwimmen. Fiille kurulan cümlede ise küçük yazılır: Ich lese gern.
Almanca hobi fiilleri
| Almanca | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| lesen | Ich lese gern Bücher. | okumak |
| tanzen | Sie tanzt sehr gut. | dans etmek |
| singen | Wir singen im Chor. | şarkı söylemek |
| malen | Mein Bruder malt gern. | resim yapmak |
| kochen | Ich koche am Wochenende. | yemek yapmak |
| fotografieren | Er fotografiert gern Tiere. | fotoğraf çekmek |
| Musik hören | Ich höre oft Musik. | müzik dinlemek |
| Filme sehen | Wir sehen gern Filme. | film izlemek |
| Freunde treffen | Ich treffe oft Freunde. | arkadaşlarla buluşmak |
| Computerspiele spielen | Er spielt manchmal Computerspiele. | bilgisayar oyunu oynamak |
| wandern | Im Sommer wandern wir. | doğa yürüyüşü yapmak |
| Schach spielen | Wir spielen in der Schule Schach. | satranç oynamak |
Almanca düzensiz hobi fiilleri
Bazı hobi fiillerinde du ve er/sie/es için kökteki sesli harf değişir. Bu değişimi yazılıda en çok yanlış yapılan noktalardan biri olarak not edin:
| Fiil | ich | du | er / sie / es |
|---|---|---|---|
| lesen (okumak) | lese | liest | liest |
| sehen (görmek) | sehe | siehst | sieht |
| treffen (buluşmak) | treffe | triffst | trifft |
| fahren (gitmek, sürmek) | fahre | fährst | fährt |
| laufen (koşmak) | laufe | läufst | läuft |
Almanca müzik aleti çalma: spielen
Müzik aleti çalmak için de spielen kullanılır ve aletin önüne artikel gelmez: Ich spiele Gitarre. (Gitar çalarım.) Meine Schwester spielt Klavier. (Kız kardeşim piyano çalar.) Er spielt Geige. (O keman çalar.) Diğer aletlerin adları için Almanca müzik aletleri yazımıza bakabilirsiniz.
10. Sınıf Almanca können Fiili
können “-ebilmek, yapabilmek” demektir ve bir modal fiildir. Tekil şahıslarda ö harfi a olur; ich ve er/sie/es biçimleri aynıdır ve ek almaz. Ana fiil çekilmez, mastar hâliyle cümlenin en sonuna gider. Çekimli kann ise normal cümlede ikinci sırada kalır.
| Şahıs | können | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| ich | kann | Ich kann schwimmen. | Yüzebilirim. |
| du | kannst | Kannst du tanzen? | Dans edebilir misin? |
| er / sie / es | kann | Sie kann gut singen. | O iyi şarkı söyler. |
| wir | können | Wir können Schach spielen. | Satranç oynayabiliriz. |
| ihr | könnt | Könnt ihr kochen? | Yemek yapabilir misiniz? |
| sie / Sie | können | Sie können reiten. | Onlar ata binebilir. |
Daha fazla örnek için Almanca können ile ilgili cümleler, diğer modal fiiller için Almanca modal fiiller yazılarımıza bakabilirsiniz.
Almanca yetenek sorma: Kannst du …?
Birine bir şeyi yapıp yapamadığını sormak için kannst cümlenin başına alınır, mastar yine sonda kalır. Cevabı güçlendirmek için derece sözcükleri eklenir. Olumsuz cevapta nicht kullanılır.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Kannst du gut schwimmen? | İyi yüzebilir misin? |
| Ja, ich kann sehr gut schwimmen. | Evet, çok iyi yüzebilirim. |
| Was kannst du gut? | Neyi iyi yaparsın? |
| Ich kann gut kochen. | İyi yemek yapabilirim. |
| Ich kann ein bisschen Gitarre spielen. | Biraz gitar çalabilirim. |
| Ich kann nicht so gut tanzen. | O kadar iyi dans edemem. |
| Nein, ich kann nicht reiten. | Hayır, ata binemem. |
| Ich kann gar nicht singen. | Hiç şarkı söyleyemem. |
| Wer kann Klavier spielen? | Kim piyano çalabilir? |
| Kann dein Bruder Rad fahren? | Erkek kardeşin bisiklet sürebilir mi? |
Almanca können ile dil ve imkân anlatma
können yalnızca yetenek için değil, bir şeyin mümkün olduğunu söylerken ya da teklif ederken de kullanılır. Dil söylerken ise mastar çoğu zaman atlanır: Ich kann ein bisschen Deutsch. (Biraz Almanca biliyorum.)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Ich kann Englisch und ein bisschen Deutsch. | İngilizce ve biraz Almanca biliyorum. |
| Wir können am Samstag Tennis spielen. | Cumartesi tenis oynayabiliriz. |
| Im Park kann man Rad fahren. | Parkta bisiklet sürülebilir. |
| Heute kann ich nicht kommen. | Bugün gelemem. |
| Kannst du am Sonntag kommen? | Pazar günü gelebilir misin? |
10. Sınıf Almanca Sıklık Sözcükleri: immer, oft, manchmal, nie
Bir şeyi ne sıklıkta yaptığınızı anlatmak için bu sözcükleri kullanırsınız. Soru Wie oft? (ne sıklıkta) şeklindedir. Aşağıdaki şemada beş sözcük çoktan aza doğru sıralanmıştır. Çubukların uzunluğu tam bir ölçü değildir, yalnızca fikir verir. Liste ve ek örnekler için Almanca sıklık zarfları yazımıza bakabilirsiniz.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Ich trinke immer Tee. | Her zaman çay içerim. |
| Am Sonntag lese ich meistens. | Pazar günü çoğunlukla kitap okurum. |
| Wir spielen oft Fußball. | Sık sık futbol oynarız. |
| Er sieht manchmal Filme. | O bazen film izler. |
| Ich tanze nie. | Asla dans etmem. |
| Wie oft spielst du Tennis? | Ne sıklıkta tenis oynarsın? |
Almanca cümlede sıklık sözcüğünün yeri
Bu sözcükler çoğunlukla çekimli fiilden hemen sonra gelir: Ich spiele oft Tennis. Vurgu yapmak için cümlenin başına da alınabilir. O zaman çekimli fiil yine ikinci sırada kalır ve özne fiilin arkasına geçer: Oft spiele ich Tennis. Manchmal gehe ich ins Kino. nie sözcüğü zaten olumsuz anlam taşıdığı için yanına nicht eklenmez.
| 1. sıra | 2. sıra (fiil) | Devamı | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Ich | spiele | oft Tennis. | Sık sık tenis oynarım. |
| Oft | spiele | ich Tennis. | Sık sık tenis oynarım. |
| Manchmal | kann | ich nicht kommen. | Bazen gelemem. |
| Mein Bruder | kocht | nie. | Erkek kardeşim asla yemek yapmaz. |
10. Sınıf Almanca Spor Dalları
Spor der Sport demektir ve “spor yapmak” için Sport machen denir. Top oyunları spielen ile söylenir ve artikel almaz: Ich spiele Fußball. Diğer sporlarda çoğunlukla kendi fiili vardır: Ich schwimme. Ich laufe. Daha uzun liste için Almanca spor dalları yazımıza bakabilirsiniz.
Almanca spor adları ve kalıpları
| Spor | Nasıl söylenir? | Türkçe |
|---|---|---|
| der Fußball | Fußball spielen | futbol |
| der Basketball | Basketball spielen | basketbol |
| der Volleyball | Volleyball spielen | voleybol |
| der Handball | Handball spielen | hentbol |
| das Tennis | Tennis spielen | tenis |
| das Tischtennis | Tischtennis spielen | masa tenisi |
| das Schwimmen | schwimmen | yüzme |
| das Laufen | laufen | koşu |
| das Reiten | reiten | binicilik |
| das Radfahren | Rad fahren | bisiklete binme |
| das Skifahren | Ski fahren | kayak |
| das Yoga | Yoga machen | yoga |
Almanca spor yerleri ve kelimeleri
Sporu nerede yaptığınızı anlatmak için şu kelimeler işinize yarar. Artikeller renklidir: der (eril), die (dişil), das (nötr).
derSportplatzspor sahası
dasSchwimmbadyüzme havuzu
dieTurnhallespor salonu
derParkpark
dieMannschafttakım
dasSpielmaç, oyun
derBalltop
derSpieleroyuncu
Almanca spor örnek cümleleri
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Machst du Sport? | Spor yapıyor musun? |
| Welchen Sport machst du? | Hangi sporu yapıyorsun? |
| Ich spiele in der Schule Volleyball. | Okulda voleybol oynuyorum. |
| Am Wochenende laufe ich im Park. | Hafta sonu parkta koşuyorum. |
| Meine Schwester schwimmt zweimal pro Woche. | Kız kardeşim haftada iki kez yüzüyor. |
| Unsere Mannschaft spielt am Freitag. | Takımımız cuma günü oynuyor. |
| Mein Lieblingssport ist Basketball. | En sevdiğim spor basketbol. |
10. Sınıf Almanca Hobi Metni: Meine Freizeit
Bu ünitede öğrendiklerinizi tek metinde görebilirsiniz. Okuduktan sonra hobilerinizi ve sıklık sözcüklerini değiştirerek kendi metninizi yazın.
Metin
Hallo! Ich heiße Arda und ich bin sechzehn Jahre alt. In meiner Freizeit mache ich oft Sport. Ich spiele gern Basketball. Unsere Mannschaft spielt immer am Freitag in der Turnhalle. Ich kann auch gut schwimmen, aber ich kann nicht reiten.
Am Samstag treffe ich meistens meine Freunde. Wir sehen Filme oder wir spielen Computerspiele. Manchmal höre ich auch zu Hause Musik. Ich spiele ein bisschen Gitarre.
Meine Schwester Lara ist anders. Sie macht nie Sport, aber sie liest sehr viel und sie kann sehr gut malen. Sie will auch Klavier lernen. Und was machst du in deiner Freizeit?
Türkçe çevirisi
Merhaba! Benim adım Arda ve on altı yaşındayım. Boş zamanımda sık sık spor yaparım. Basketbol oynamayı severim. Takımımız her zaman cuma günü spor salonunda oynar. İyi yüzebilirim de ama ata binemem.
Cumartesi çoğunlukla arkadaşlarımla buluşurum. Film izleriz ya da bilgisayar oyunu oynarız. Bazen evde müzik de dinlerim. Biraz gitar çalarım.
Kız kardeşim Lara farklı. Asla spor yapmaz ama çok kitap okur ve çok iyi resim yapabilir. Piyano öğrenmek de istiyor. Peki sen boş zamanında ne yaparsın?
Kendi metninizi yazarken
- Hobinizi söyleyin: Ich … gern. Mein Hobby ist …
- Ne sıklıkta yaptığınızı ekleyin: Ich spiele oft … Manchmal …
- Yeteneklerinizi anlatın: Ich kann gut … Ich kann nicht …
- Sonunda okuyucuya soru sorun: Und was machst du gern?
10. Sınıf Almanca Hobi ve Spor Diyalogları
Almanca kısa diyalog: yetenek sorma
Spor kulübünde
Tom: Hallo! Bist du neu hier? Was kannst du gut?Merhaba! Burada yeni misin? Neyi iyi yaparsın?
Ece: Ich kann gut Volleyball spielen. Und du?İyi voleybol oynayabilirim. Ya sen?
Tom: Ich spiele oft Fußball, aber ich kann nicht so gut Volleyball spielen.Sık sık futbol oynarım ama o kadar iyi voleybol oynayamam.
Ece: Kannst du auch schwimmen?Yüzebilir misin peki?
Tom: Ja, ein bisschen. Ich gehe manchmal ins Schwimmbad.Evet, biraz. Bazen havuza giderim.
Ece: Super! Wir können am Samstag zusammen schwimmen.Harika! Cumartesi birlikte yüzebiliriz.
Tom: Ja, gern! Um wie viel Uhr?Evet, memnuniyetle! Saat kaçta?
Ece: Um zehn Uhr.Saat onda.
Almanca kısa diyalog: hobiler
Teneffüste
Mert: Was machst du in deiner Freizeit?Boş zamanında ne yaparsın?
Nora: Ich lese gern und ich male oft. Und du?Okumayı severim ve sık sık resim yaparım. Ya sen?
Mert: Ich höre immer Musik. Ich spiele auch Gitarre.Her zaman müzik dinlerim. Gitar da çalarım.
Nora: Wirklich? Kannst du gut spielen?Gerçekten mi? İyi çalabilir misin?
Mert: Es geht. Ich lerne noch. Kannst du singen?İdare eder. Hâlâ öğreniyorum. Sen şarkı söyleyebilir misin?
Nora: Nein, ich singe nie! Aber ich kann Klavier spielen.Hayır, asla şarkı söylemem! Ama piyano çalabilirim.
Mert: Toll! Dann können wir zusammen Musik machen.Harika! O zaman birlikte müzik yapabiliriz.
Almanca sık yapılan hatalar
Ich kann schwimme.→ Ich kann schwimmen. (können’den sonra mastar)Er kannt gut tanzen.→ Er kann gut tanzen.Ich spiele der Fußball.→ Ich spiele Fußball. (artikel yok)Ich nie tanze.→ Ich tanze nie. (fiil ikinci sırada)Oft ich spiele Tennis.→ Oft spiele ich Tennis.Ich tanze nie nicht.→ Ich tanze nie. (nie ile nicht birlikte olmaz)Mein Hobby ist lesen.→ Mein Hobby ist Lesen.
Alıştırmalar
1können fiilini çekin
- Ich ___ gut schwimmen.
- ___ du Gitarre spielen?
- Meine Mutter ___ gut kochen.
- Wir ___ am Samstag kommen.
- ___ ihr tanzen?
Cevapları göster
- kann
- Kannst
- kann
- können
- Könnt
2Cümleyi doğru sırayla yazın
- ich / können / gut / singen
- du / können / reiten? (soru)
- oft / ich / spielen / Tennis (oft başta)
- mein Bruder / spielen / nie / Schach
Cevapları göster
- Ich kann gut singen.
- Kannst du reiten?
- Oft spiele ich Tennis.
- Mein Bruder spielt nie Schach.
3Çekimli fiili yazın
- Sie (o, kadın) ___ gern Bücher. (lesen)
- Du ___ oft Filme. (sehen)
- Er ___ seine Freunde. (treffen)
- Mein Vater ___ manchmal Rad. (fahren)
Cevapları göster
- liest
- siehst
- trifft
- fährt
4Almancaya çevirin
- Hobin ne?
- Ata binebilir misin?
- Bazen futbol oynarım.
- Asla yemek yapmam.
Cevapları göster
- Was ist dein Hobby?
- Kannst du reiten?
- Manchmal spiele ich Fußball.
- Ich koche nie.
Bu kelimeleri test edin
Hobi ve spor kelimelerini uygulamamızdaki testlerle pekiştirebilirsiniz.
Sık sorulan sorular
10. sınıf Almanca 7. ünitede neler var?
Bu yazıda hobiler, müzik aleti çalma, können fiili ve yetenek sorma, immer, meistens, oft, manchmal, nie sözcükleri ve spor dalları anlatılır. Okulunuzdaki konu sırası farklı olabilir.
Almancada können nasıl çekilir?
ich kann, du kannst, er/sie/es kann, wir können, ihr könnt, sie/Sie können. Ana fiil mastar olarak cümlenin sonuna gider: Ich kann schwimmen.
Almanca hobim diye nasıl söylenir?
Mein Hobby ist Lesen ya da Ich lese gern denir. İlk kalıpta fiil isim gibi kullanıldığı için büyük harfle yazılır.
Almanca manchmal ne demek?
Manchmal “bazen” demektir. Çekimli fiilden sonra gelir (Ich spiele manchmal Tennis) ya da cümleye onunla başlanır (Manchmal spiele ich Tennis).
Almancada spor adından önce artikel kullanılır mı?
Spor yaptığınızı söylerken hayır: Ich spiele Fußball. Sözlükte ise kelime artikeliyle öğrenilir: der Fußball, das Tennis.