Almanca Müzik Aletleri: Artikelleri, Çoğulları ve Müzik Kelimeleri

Almancada müzik aletine das Musikinstrument ya da kısaca das Instrument denir. “Gitar çalıyorum” demek için spielen fiili kullanılır: Ich spiele Gitarre. Bu yazıda en yaygın müzik aletlerini artikelleri ve çoğullarıyla, ardından çalgı gruplarını, müzisyen adlarını, müzikle ilgili kelimeleri ve örnek cümleleri bulacaksınız. Artikeller renklidir: der (eril), die (dişil), das (nötr).

Almanca Müzik Aletleri (Artikel ve Çoğullarıyla)

AlmancaÇoğulTürkçe
die Gitarredie Gitarrengitar
das Klavierdie Klavierepiyano
die Geigedie Geigenkeman
das Schlagzeugdie Schlagzeugebateri
die Trommeldie Trommelndavul
die Flötedie Flötenflüt
die Blockflötedie Blockflötenblokflüt
die Trompetedie Trompetentrompet
das Saxofondie Saxofonesaksafon
die Klarinettedie Klarinettenklarnet
das Cellodie Cellos / Celliçello
die Harfedie Harfenarp
das Akkordeondie Akkordeonsakordeon
die Orgeldie Orgelnorg
das Keyboarddie Keyboardsklavye (elektronik org)
die Mundharmonikadie Mundharmonikasmızıka, armonika
der Kontrabassdie Kontrabässekontrbas
die E-Gitarredie E-Gitarrenelektro gitar
die Posaunedie Posaunentrombon
die Tubadie Tubentuba
das Xylofondie Xylofoneksilofon
der Triangeldie Triangelüçgen (zil)
das Tamburindie Tamburinetef
die Sazdie Sazbağlama, saz

Kısaca

  • Müzik aleti: das Musikinstrument (çoğulu die Musikinstrumente)
  • Çalmak: spielen → Ich spiele Klavier. (artikelsiz)
  • Telli: Saiteninstrumente · nefesli: Blasinstrumente · vurmalı: Schlaginstrumente · tuşlu: Tasteninstrumente
  • Müzisyen: çoğunlukla -ist / -er eki: der Gitarrist, der Geiger
  • Müzik: die Musik · müzik dinlemek: Musik hören

Artikel için küçük bir ipucu: -e ile biten çalgılar çoğunlukla dişildir (die Gitarre, die Geige, die Flöte, die Trompete, die Harfe); -o, -on ile bitenler ise çoğunlukla nötrdür (das Cello, das Saxofon, das Akkordeon, das Xylofon). der Triangel standart biçimdir; günlük dilde die Triangel, Avusturya’da das Triangel de duyulur.

Almanca müzik aletleri kartları: die Gitarre gitar, das Klavier piyano, die Geige keman, das Schlagzeug bateri, die Flöte flüt, die Trompete trompet
Almanca müzik aletleri kartları: die Gitarre gitar, das Klavier piyano, die Geige keman, das Schlagzeug bateri, die Flöte flüt, die Trompete trompet

Almanca Telli Çalgılar (Saiteninstrumente)

Teli olan çalgılara Saiteninstrumente denir (die Saite = tel). Teller parmakla ya da penayla çalınır, keman, viyola, çello ve kontrbasta ise yay (der Bogen) kullanılır:

AlmancaTürkçe
die Gitarregitar
die Geige / die Violinekeman
die Bratscheviyola
das Celloçello
der Kontrabasskontrbas
die Harfearp
die Ukuleleukulele
die Sazbağlama

Kemanın iki adı vardır: Günlük dilde die Geige, daha resmî ya da klasik müzik bağlamında die Violine. Bağlama Almancada die Saz ya da die Bağlama diye geçer.

Almanca Nefesli Çalgılar (Blasinstrumente)

Üflenerek çalınan çalgılar Blasinstrumentedir (blasen = üflemek). Almancada ikiye ayrılırlar: tahta nefesliler Holzblasinstrumente (flüt, klarnet, obua, fagot, saksafon) ve bakır nefesliler Blechblasinstrumente (trompet, trombon, korno, tuba). Saksafon metalden yapılsa da ses kamışla çıktığı için tahta nefesliler arasında sayılır.

AlmancaTürkçe
die Querflöteyan flüt
die Blockflöteblokflüt
die Klarinetteklarnet
die Oboeobua
das Fagottfagot
das Saxofonsaksafon
die Trompetetrompet
die Posaunetrombon
das Hornkorno
die Tubatuba

Almanya’da ilkokulda çoğu çocuk ilk olarak die Blockflöte (blokflüt) öğrenir. Orkestradaki yan flüte ise die Querflöte denir.

Almanca Vurmalı Çalgılar (Schlaginstrumente)

Vurularak çalınan çalgılar Schlaginstrumentedir (schlagen = vurmak). Bateri de aynı kökten gelir: das Schlagzeug. Bateriyi çalan kişi der Schlagzeugerdir:

AlmancaTürkçe
das Schlagzeugbateri
die Trommeldavul
die Pauketimpani
das Beckenzil (bateri zili)
der Triangelüçgen
das Xylofonksilofon
das Tamburintef
die Darbukadarbuka

Almanca Tuşlu Çalgılar (Tasteninstrumente)

Tuşla çalınan çalgılar Tasteninstrumentedir (die Taste = tuş). Piyano için iki kelime vardır: dik piyano das Klavier, kuyruklu piyano der Flügel (kelime anlamı “kanat”).

AlmancaTürkçe
das Klavierpiyano
der Flügelkuyruklu piyano
die Orgelorg
das Keyboardelektronik klavye
das Akkordeonakordeon
der Synthesizersynthesizer
Almanca çalgı grupları: Saiteninstrumente telli, Blasinstrumente nefesli, Schlaginstrumente vurmalı, Tasteninstrumente tuşlu
Almanca çalgı grupları: Saiteninstrumente telli, Blasinstrumente nefesli, Schlaginstrumente vurmalı, Tasteninstrumente tuşlu

Almanca Müzik Aleti Çalmak: spielen

Türkçede çalgı “çalmak” Almancada spielendir. Çalgının adı genellikle artikelsiz kullanılır, çünkü burada belirli bir alet değil, o çalgıyı çalma becerisi anlatılır:

  • Ich spiele Gitarre. (Gitar çalıyorum.) → artikel yok.
  • Ich spiele auf der Gitarre meines Vaters. (Babamın gitarında çalıyorum.) → belirli bir gitar, artikel var.
  • Ich lerne Klavier. / Ich nehme Klavierunterricht. (Piyano öğreniyorum. / Piyano dersi alıyorum.)
  • Soru: Spielst du ein Instrument? (Bir enstrüman çalıyor musun?) – Ja, ich spiele Geige.

Dikkat: Müzik açmak

Radyoda ya da telefonda müzik “çalmak / açmak” için spielen değil, Musik anmachen ya da Musik abspielen kullanılır: Mach mal Musik an! (Biraz müzik aç!) spielen fiili spor dallarında da kullanılır: Fußball spielen. Bunun için Almanca spor terimleri yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Müzisyen Adları

Çalgıyı çalan kişinin adı çoğunlukla -ist ya da -er ekiyle yapılır; kadın için -in eklenir:

AlmancaTürkçe
der Gitarrist / die Gitarristingitarist
der Pianist / die Pianistinpiyanist
der Geiger / die Geigerinkemancı
der Schlagzeuger / die Schlagzeugerinbaterist
der Trompeter / die Trompeterintrompetçi
der Cellist / die Cellistinçellist
der Sänger / die Sängerinşarkıcı
der Dirigent / die Dirigentinorkestra şefi
der Komponist / die Komponistinbesteci

Genel olarak müzisyene der Musiker / die Musikerin denir. -ist ile biten adlarda vurgu sondadır (Gitar-RIST, Pia-NIST). Meslek söylerken artikel kullanılmaz: Sie ist Pianistin. (O piyanisttir.) Bir grubun üyesi için Er spielt in einer Band. (Bir grupta çalıyor.) denir.

Almanca Müzik Kelimeleri

AlmancaTürkçe
die Musikmüzik
das Liedşarkı, türkü
die Melodiemelodi
der Rhythmusritim
die Notenota
der Tonses, ton
das Konzertkonser
die Bühnesahne
das Orchesterorkestra
die Bandmüzik grubu
der Chorkoro
das Publikumdinleyiciler, seyirci
die Musikschulemüzik okulu
der Musikunterrichtmüzik dersi
die Saitetel (çalgı teli)
die Tastetuş

das Lied genel “şarkı” kelimesidir (halk şarkısı, çocuk şarkısı, pop şarkısı); der Song ise konuşma dilinde daha çok pop ve rock şarkıları için kullanılır. Şarkılar ve şarkı sözleri için Almanca şarkılar yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Müzikle İlgili Fiiller

Çalgılardan söz ederken spielen dışında şu fiiller de sık geçer:

FiilTürkçeÖrnek
singenşarkı söylemekSie singt sehr schön.
übençalışmak, pratik yapmakIch übe jeden Abend Gitarre.
stimmenakort etmekIch muss meine Geige stimmen.
begleiteneşlik etmekEr begleitet sie am Klavier.
auftretensahneye çıkmakDie Band tritt heute Abend auf.
aufnehmenkaydetmekWir nehmen ein neues Lied auf.
komponierenbeste yapmakBeethoven hat neun Sinfonien komponiert.
dirigierenorkestra yönetmekWer dirigiert das Orchester?

auftreten ve aufnehmen ayrılabilen fiillerdir; ön ek cümlenin sonuna gider: Die Band tritt heute auf. Bir çalgı “akortsuz” ise verstimmt denir: Das Klavier ist verstimmt.

Almanca Müzik Türleri

Müzik türüne Almancada die Musikrichtung ya da das Musikgenre denir. Türlerin çoğu İngilizceyle aynıdır, ama birkaçı Almanya’ya özgüdür:

AlmancaTürkçe
die klassische Musikklasik müzik
die Popmusikpop müzik
der Rockrock
der Jazzcaz
der Rap / der Hip-Hoprap / hip-hop
die elektronische Musikelektronik müzik
die Volksmusikhalk müziği
der SchlagerAlman popüler şarkısı (şlager)

der Schlager, sade melodili ve kolay söylenen Almanca popüler şarkı türüdür; özellikle düğünlerde, şenliklerde ve eğlence gecelerinde çok çalınır. Türk halk müziği için die türkische Volksmusik, türkü için das Volkslied denebilir. Soru: Welche Musikrichtung magst du? (Hangi müzik türünü seversin?)

Almanca Müzik Ne Demek? (die Musik)

“Müzik” Almancada die Musiktir; artikeli die, vurgusu ikinci hecededir: mu-ZİK. Sık kullanılan kalıplar:

AlmancaTürkçe
Musik hörenmüzik dinlemek
Musik machenmüzik yapmak (çalıp söylemek)
der Musikunterricht / das Fach Musikmüzik dersi
die Musiklehrerinmüzik öğretmeni (kadın)
Was für Musik hörst du gern?Ne tür müzik dinlemeyi seversin?
Ich höre gern Popmusik und Rap.Pop müzik ve rap dinlemeyi severim.

Almanca Müzik Hobisini Anlatma

A1–A2 sınavlarında ve tanışma konuşmalarında hobiler sık sorulur. Müzikle ilgili hobinizi anlatırken şu cümleleri kullanabilirsiniz:

AlmancaTürkçe
Mein Hobby ist Musik.Hobim müzik.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre.Boş zamanımda gitar çalarım.
Ich spiele kein Instrument, aber ich singe gern.Hiçbir enstrüman çalmam ama şarkı söylemeyi severim.
Als Kind habe ich Blockflöte gelernt.Çocukken blokflüt öğrendim.
Ich möchte gern Klavier spielen lernen.Piyano çalmayı öğrenmek isterim.
Ich gehe oft auf Konzerte.Sık sık konsere giderim.

Olumsuz cümlede kein kullanılır: Ich spiele kein Instrument. Artikelsiz çalgı adıyla da kein olur: Ich spiele keine Gitarre. Karşıtlık varsa nicht … sondern daha doğaldır: Ich spiele nicht Gitarre, sondern Klavier. Almanya’da birçok şehirde belediyeye bağlı ya da belediye destekli müzik okulları (die Musikschule) vardır; çocuklar ve yetişkinler burada uygun ücretle ders alabilir.

Almanca Müzik Aletleri ile Örnek Cümleler

AlmancaTürkçe
Ich spiele Gitarre.Gitar çalıyorum.
Spielst du ein Instrument?Bir enstrüman çalıyor musun?
Welches Instrument spielst du?Hangi enstrümanı çalıyorsun?
Ich spiele seit fünf Jahren Klavier.Beş yıldır piyano çalıyorum.
Mein Bruder lernt Schlagzeug.Erkek kardeşim bateri öğreniyor.
Ich übe jeden Tag eine Stunde.Her gün bir saat çalışıyorum (pratik yapıyorum).
Kannst du Noten lesen?Nota okuyabiliyor musun?
Ich höre gern klassische Musik.Klasik müzik dinlemeyi severim.
Sie singt in einem Chor.O bir koroda şarkı söylüyor.
Die Gitarre ist verstimmt.Gitarın akordu bozuk.
Almanca müzik cümleleri: Ich spiele Gitarre, Spielst du ein Instrument, Ich spiele seit fünf Jahren Klavier, Kannst du Noten lesen
Almanca müzik cümleleri: Ich spiele Gitarre, Spielst du ein Instrument, Ich spiele seit fünf Jahren Klavier, Kannst du Noten lesen

Almanca Müzik Aletleri ile Diyaloglar

Müzik okulunda

Lehrerin: Hallo! Welches Instrument möchtest du lernen?Merhaba! Hangi enstrümanı öğrenmek istiyorsun?

Deniz: Ich möchte Gitarre lernen. Aber ich kann keine Noten lesen.Gitar öğrenmek istiyorum. Ama nota okuyamıyorum.

Lehrerin: Kein Problem, das lernen wir zusammen. Hast du schon eine Gitarre?Sorun değil, onu birlikte öğreniriz. Gitarın var mı?

Deniz: Ja, eine akustische Gitarre von meinem Onkel.Evet, amcamın verdiği akustik bir gitar.

Lehrerin: Super! Der Unterricht ist jeden Dienstag um 17 Uhr.Harika! Ders her salı saat 17’de.

Arkadaşlar arasında

Jonas: Spielst du eigentlich ein Instrument?Bu arada sen bir enstrüman çalıyor musun?

Aylin: Ja, ich spiele seit drei Jahren Saz. Und du?Evet, üç yıldır bağlama çalıyorum. Ya sen?

Jonas: Ich spiele Schlagzeug in einer Schulband.Okulun bir grubunda bateri çalıyorum.

Aylin: Cool! Wann ist euer nächstes Konzert?Harika! Bir sonraki konseriniz ne zaman?

Jonas: Am Freitag in der Aula. Komm doch vorbei!Cuma günü okulun salonunda. Gelsene!

Müzik mağazasında

Verkäufer: Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?İyi günler! Yardımcı olabilir miyim?

Herr Aksoy: Ja, ich brauche neue Saiten für meine Gitarre.Evet, gitarım için yeni tellere ihtiyacım var.

Verkäufer: Für eine akustische Gitarre oder eine E-Gitarre?Akustik gitar için mi, elektro gitar için mi?

Herr Aksoy: Für eine akustische. Haben Sie auch Plektren?Akustik için. Pena da var mı?

Verkäufer: Natürlich, hier drüben. Zusammen macht das 14,90 Euro.Elbette, şurada. Hepsi birlikte 14,90 avro.

Almanca Müzik Aletleri ile Okuma Metni

Unsere Familienband

In meiner Familie macht jeder Musik.

Mein Vater spielt Klavier und meine Mutter singt im Chor.

Meine große Schwester spielt Geige im Schulorchester.

Ich spiele Trompete, aber nur leise, weil sich die Nachbarn beschweren.

Am Wochenende spielen wir zusammen und unser Hund hört begeistert zu.

Türkçe çevirisi

Ailemde herkes müzik yapar.

Babam piyano çalar, annem de koroda şarkı söyler.

Ablam okul orkestrasında keman çalar.

Ben trompet çalarım ama yalnız sessizce, çünkü komşular şikâyet ediyor.

Hafta sonları birlikte çalarız, köpeğimiz de büyük bir hevesle dinler.

Müzik bir hobi olarak da sık konuşulur; hobilerinizi anlatmak için Almanca hobiler yazımıza bakabilirsiniz.

Alıştırmalar

1Artikeli yazın

  1. ___ Gitarre
  2. ___ Klavier
  3. ___ Schlagzeug
  4. ___ Flöte
  5. ___ Cello
Cevapları göster
  1. die Gitarre
  2. das Klavier
  3. das Schlagzeug
  4. die Flöte
  5. das Cello

2Hangi grup?

  1. die Trompete
  2. die Harfe
  3. die Pauke
  4. die Orgel
Cevapları göster
  1. Blasinstrument (nefesli)
  2. Saiteninstrument (telli)
  3. Schlaginstrument (vurmalı)
  4. Tasteninstrument (tuşlu)

3Müzisyeni yazın

  1. Gitarre →
  2. Klavier →
  3. Schlagzeug →
Cevapları göster
  1. der Gitarrist
  2. der Pianist
  3. der Schlagzeuger

4Almanca yazın

  1. Beş yıldır piyano çalıyorum.
  2. Bir enstrüman çalıyor musun?
Cevapları göster
  1. Ich spiele seit fünf Jahren Klavier.
  2. Spielst du ein Instrument?

Sık sorulan sorular

Almanca müzik aleti ne demek?

Müzik aleti das Musikinstrument ya da kısaca das Instrument’tir.

Almanca gitar çalmak nasıl denir?

Gitarre spielen. Ich spiele Gitarre. = Gitar çalıyorum. Çalgı adı genellikle artikelsiz kullanılır.

Almanca müzik aletlerinin artikelleri nelerdir?

die Gitarre, das Klavier, die Geige, das Schlagzeug, die Flöte, die Trompete, das Saxofon, die Klarinette, das Cello, die Harfe, das Akkordeon, die Orgel.

Almanca müzik ne demek, artikeli nedir?

Müzik die Musik’tir. Müzik dinlemek Musik hören, müzik dersi der Musikunterricht ya da das Fach Musik’tir.

Almanca keman nasıl denir?

Keman die Geige ya da die Violine’dir. Kemancı der Geiger / die Geigerin.

Almanca piyano nasıl denir?

Dik piyano das Klavier, kuyruklu piyano der Flügel’dir. Piyano çalmak Klavier spielen, piyanist der Pianist / die Pianistin.

Almanca bağlama nasıl denir?

Almancada die Saz ya da die Bağlama denir.