Almanca Zaman Zarfları: Zarf, Türkçe dilbilgisinde isimlerin veya zamirlerin yerini belirten ve cümleye eklenen kelime veya kelime grubudur. Zarf, zamanı, yerini, biçimini, ölçüsünü, nedenini, amaçını, derecesini, sıklığını ve tarzını belirtebilir. Örnek olarak “hızlıca”, “dün”, “şimdi” gibi kelimeler zarf olarak kullanılabilir. Aynı zamanda bazı zarflar cümlenin başında veya sonunda da yer alabilir. Zarflar cümlelerin anlamını zenginleştirerek daha açık ve detaylı ifadeler sağlar.
Zaman zarfı, bir eylebin ne zaman gerçekleştiğini belirten zarflardır. Zaman zarfları, cümlenin içerisindeki fiilin veya eylemin hangi zaman diliminde yapıldığını ifade eder. Örneğin, “dün”, “bugün”, “yarın”, “gece”, “sabah”, “öğleden sonra” gibi kelimeler zaman zarfı olarak kullanılabilir.
Zaman zarfları, geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek zaman gibi zaman dilimlerini belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- Geçmiş zaman zarfları: dün, önce, önceden, geçen hafta
- Şimdiki zaman zarfları: şimdi, bugün, her zaman, sık sık
- Gelecek zaman zarfları: yarın, ileride, yakında
Zaman zarfları cümlelere zaman açısından daha netlik ve spesifiklik kazandırır ve dinleyiciye veya okuyucuya olayın hangi zamanda gerçekleştiğini anlatmada yardımcı olurlar.
Almanca zaman zarfları konusunu birkaç kategoride inceleyebiliriz, Bu kategoriler, Türkçedeki gibi, şimdiki zaman, gelecek zaman, geçmiş zaman vs. şeklindedir.
Aşağıda hazırladığımız tabloda Almanca Türkçe zaman zarfları tablosu Örnek kelimelerden oluşmaktadır. Daha kapsamlı zaman zarfları listesini konunun altından takip ederek bulabilirsiniz.
Almanca Zaman Zarfları Tablosu
Aşağıda Almancada sıkça kullanılan zaman zarflarını gösteren bir tablo bulunmaktadır. Bu zarflar, bir eylemin ne zaman gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır.
| Zaman Zarfları (Adverbs of Time) | Anlamı | Örnek Cümle |
| şimdiki zamanı bildirenler | ||
| heute | bugün | Heute gehe ich ins Kino. (Bugün sinemaya gidiyorum.) |
| jetzt | şimdi | Was machst du jetzt? (Şimdi ne yapıyorsun?) |
| gerade | şu an, az önce | Ich esse gerade. (Şu an yemek yiyorum.) |
| sofort | hemen | Ruf mich sofort an! (Beni hemen ara!) |
| gleich | hemen, birazdan | Ich komme gleich. (Hemen geliyorum/Birazdan geliyorum.) |
| — | — | — |
| geçmiş zamanı bildirenler | ||
| gestern | dün | Gestern war ich krank. (Dün hastaydım.) |
| vorgestern | önceki gün | Vorgestern habe ich sie getroffen. (Önceki gün onunla tanıştım.) |
| früher | eskiden, daha önce | Früher habe ich viel Sport gemacht. (Eskiden çok spor yapardım.) |
| neulich | geçenlerde | Neulich habe ich einen interessanten Film gesehen. (Geçenlerde ilginç bir film izledim.) |
| damals | o zamanlar | Damals lebten wir in Berlin. (O zamanlar Berlin’de yaşıyorduk.) |
| — | — | — |
| gelecek zamanı bildirenler | ||
| morgen | yarın | Morgen fahre ich nach Antalya. (Yarın Antalya’ya gidiyorum.) |
| übermorgen | yarından sonraki gün | Übermorgen haben wir einen Termin. (Yarından sonraki gün bir randevumuz var.) |
| bald | yakında | Wir sehen uns bald wieder. (Yakında tekrar görüşürüz.) |
| später | daha sonra | Ich rufe dich später an. (Seni daha sonra ararım.) |
| nächste Woche | gelecek hafta | Nächste Woche fahre ich in den Urlaub. (Gelecek hafta tatile çıkıyorum.) |
| — | — | — |
| sıklığı bildirenler | ||
| immer | her zaman | Er ist immer pünktlich. (O her zaman dakiktir.) |
| oft | sık sık | Sie geht oft ins Theater. (O sık sık tiyatroya gider.) |
| manchmal | bazen | Ich gehe manchmal schwimmen. (Bazen yüzmeye giderim.) |
| selten | nadiren | Er liest selten Bücher. (O nadiren kitap okur.) |
| nie | asla | Ich habe das nie gemacht. (Bunu asla yapmadım.) |
| jeden Tag | her gün | Ich trinke jeden Tag Kaffee. (Her gün kahve içerim.) |
| wöchentlich | haftalık | Wir treffen uns wöchentlich. (Haftalık buluşuyoruz.) |
| jährlich | yıllık | Die Konferenz findet jährlich statt. (Konferans yıllık olarak düzenleniyor.) |
| — | — | — |
| zaman dilimini bildirenler | ||
| morgens | sabahları | Morgens trinke ich Tee. (Sabahları çay içerim.) |
| mittags | öğlenleri | Mittags esse ich meistens Salat. (Öğlenleri genellikle salata yerim.) |
| abends | akşamları | Abends gehe ich spazieren. (Akşamları yürüyüşe çıkarım.) |
| nachts | geceleri | Nachts schlafe ich. (Geceleri uyurum.) |
| vormittags | öğleden önce | Ich habe vormittags einen Termin. (Öğleden önce bir randevum var.) |
| nachmittags | öğleden sonra | Wir treffen uns nachmittags. (Öğleden sonra buluşuruz.) |
Umarım bu tablo Almanca zaman zarflarını anlamanıza yardımcı olur! Başka merak ettikleriniz olursa sormaktan çekinmeyin.
| Şimdiki zaman | Bugün, şimdi, günümüzde |
| Gegenwart | heute, jetzt, heutzutage |
| Geçmiş zaman | Önce, dün, geçenlerde |
| Vergangenheit | früher, gestern, neulich |
| Gelecek zaman | Yakında, yarın, sonra |
| Zukunft | bald, übermorgen, später |
| Belirli zaman | bunun üzerine ,o zamandan beri,az önce |
| Zeitpunkt | dann, seitdem, vorhin |
| Tekrar eden | Defalarca, pazartesileri, üç defa, sıklıkla |
| Wiederholung | mehrmals, montags, dreimal, oft |
| Süre – zaman | Uzun, gelecekte, yıllarca, halen |
| Zeitdauer | lange, weiterhin, jahrelang, noch |
Almanca zaman zarfları geniş listesi aşağıda Türkçe karşılıkları ile birlikte verilmiştir. bu tabloda bulunan zaman zarfları günlük hayatta çok kullanıldığından, dikkatlice ezberlemeye çalışalım. Bu arada örnek cümleleri geliştirerek daha iyi kavramaya dikkat edelim.
En Sık Kullanılan Almanca Zaman Zarfları
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| jetzt | şimdi |
| sofort | derhal |
| bald | yakında |
| dann | sonra |
| selten | nadiren |
| mancmal | bazen |
| Meistens | çoğunlukla |
| danach | ondan sonra |
| nie | asla, hiçbir zaman |
| ehemals | eskiden |
| einmal | bir zamanlar |
| niemals | hiçbir zaman |
| früher | eskiden |
| neulich | kısa süre önce |
| heute | bugün |
| morgen | yarın |
| gestern | dün |
| vorgestern | önceki gün |
| über morgen | ertesi gün |
| vorgestem morgen | önceki sabah |
| gestern morgen | dün sabah |
| heute morgen | bu sabah |
| heute abend | bu akşam |
| gestem mittag | dün öğleyin |
| am Tage | gündüz |
| am Morgen | sabahleyin |
| vormittag | öğleden önce |
| am Mittag | öğleyin |
| am achtmittag | öğleden sonra |
| am Abend | akşamleyin |
| in der Nacht | geceleyin |
| am Sonntag | pazar günü |
| eines Tages | bir gün |
| eines Morgens | bir sabah |
| des Morgens | sabahları |
| des Mittags | öğleden önceleri |
| sonntags | pazarları |
| mittags | öğleleri |
| abends | akşamları |
| die vorige Woche | geçen hafta |
| diese Woche | bu hafta |
| voriges Jahr | geçen yıl |
| vor einer Minute | bir dakika önce |
| in 15 Minuten | 15 dakika içinde |
| in einer Woche | bir hafta içinde |
| einst | bir zamanlar |
| einstmals | bir zamanlar |
| damals | o zamanlar |
| anfangs | başlangıçta |
| zuerst | önce |
| vor kurzem | kısa süre önce |
| soeben | az önce |
| bereits | henüz, yeni |
| gerade | az önce, hemen |
| augenblicklich | anında, şu an |
| gleich | derhal |
| künftig | gelecekte |
| später | sonra |
| endlich | nihayet, sonunda |
| ein Tag | bir gün |
| sechs Monate | altı ay |
| hundert Jahre | yüz yıl |
| seit heute | bugünden beri |
| von morgen ab | yarından itibaren |
| seit Mai | mayıstan beri |
| bis gestern | düne kadar |
| bis heute | bugüne kadar |
| lange | uzun süre |
| beständig | sürekli |
| immer | her zaman, daima |
| tagelang | günlerce |
| underdessen | bu arada |
| inzwischen | bu arada |
| seitdem | o zaman beri |
| seit damals | eskiden beri |
| seit langer Zeit | uzun zamandan beri |
| bis Jetzt | şimdiye kadar |
| bis dann | o zamana kadar |
| auf immer | her daim |
| ewig | ilelebet, ömür boyu |
| zeitlebens | bir ömür boyu |
| wochenlang | haftalarca |
| vorläufig | şimdilik |
| seither | o zamandan beri |
| oft | sık sık |
| immer wieder | hep ayni |
| mehrmals | defalarca |
| jedesmal | her defasında |
| täglich | her gün |
| alle Tage | her gün |
| Tag und Nach | gece ve gündüz |
Almanca Zaman Zarfları Örnek Cümleler;
Ich gehe im Sommer oft schwimmen.
Ben yazları sıklıkla yüzmeye giderim.
Seit wann wohnst du in wien?
Ne zamandan beri Viyana’da oturuyorsun ?
Ich wohne seit 10 jahre in wien.
10 yıldan beri Viyana’da oturuyorum.
Bis wann haben Sie Zeit?
Ne zamana kadar vaktiniz var ?
Leider nur bis morgen.
Malesef sadece yarına kadar.
wie lange bleibst du dort ?
Ne zamandır orda kalıyorsun ?
Ein lang jahr bleibe ich dort
Bir yıldan beri orada kalıyorum.
ich komme meistens am freitag
Ben çoğunlukla cuma günleri gelirim.
Wie oft gehen sie ins kino ?
Ne sıklıkla sinemaya gidersiniz?
ich gehe selten…
Çok nadiren…
Bleibst du nie zu hause ?
Hiç evde durmuyor musun?
ich bin selten zu hause
Ben nadiren evdeyim.
Ich höre manchmal Musik.
Ben bazen müzik dinliyorum.
Almanca zaman zarfları konumuza son verirken yine önemli bir konu üzerine yazılmış olan Almanca Tanışma Cümleleri yazımıza da göz atabilirsiniz.