Almanca Şahıs Zamirleri: Şahıs zamiri, bir konuşmanın veya metnin içindeki kişileri belirtmek için kullanılan kelimelerdir. Şahıs zamirleri, kişilerin yerine geçerek onları tekrar etmekten kaçınmamızı sağlar ve iletişimi daha akıcı hale getirir. Türkçe’de şahıs zamirleri, konuşulanşinin cinsiyetine, sayısına (tekil veya çoğul) ve şahıs durumuna (birinci, ikinci veya üçüncü) göre değişiklik gösterir.
Almanca Şahıs Zamirleri (Almanca Kişi Zamirleri)
Almancada şahıs zamirleri, bir cümledeki kişileri veya nesneleri belirtmek için kullanılan kelimelerdir. Almanca şahıs zamirleri, cinsiyet (erkek, dişi veya nötr) ve sayı (tekil veya çoğul) gibi faktörlere göre değişiklik gösterir.
İşte Almancada kullanılan temel Almanca şahıs zamirleri:
- Ben – “Ich”: Kendinizi ifade etmek için kullanılır. Örneğin: “Ich bin müde.” (Ben yorgunum.)
- Sen – “Du”: Bir kişiye doğrudan hitap etmek için kullanılır. Örneğin: “Du bist mein Freund.” (Sen benim arkadaşımsın.)
- O – “Er” (erkek), “Sie” (dişi), “Es” (nötr): Üçüncü tekil şahıs zamirleridir ve cinsiyete bağlı olarak değişir. Örneğin: “Er ist groß.” (O büyük.), “Sie ist intelligent.” (O zeki.), “Es ist schön.” (O güzel.)
- Biz – “Wir”: Kendi kendinize ve başkalarına hitap ederken kullanılır. Örneğin: “Wir gehen ins Kino.” (Biz sinemaya gidiyoruz.)
- Siz – “Ihr”: Birden fazla kişiye hitap etmek için kullanılır. Örneğin: “Ihr seid meine Freunde.” (Siz benim arkadaşlarımsınız.)
6.lar – “Sie”:çüncü çoğul şahıs zam olarak kullanılır. Örneğin: “Sie sind nett.” (Onlar nazikler.)
Ayrıca, “man” zamiri de genel anlamda bir kişiyi veya insanları ifademek için kullanılır. Örneğin: “Man kann Deutsch lernen.” (İnsan Almanca öğrenebilir.)
Bu temel şahıs zamirleri, Almanca’da en sık kullanılanlardır. Ancak, daha spesifik durumlar için başka şahıs zamirleri de bulunmaktadır.
Durum Soru: | Tekil(Singular) | ||||
1.Tekil şahıs. | 2. Tekil şahıs. | 3. Tekil şahıs eril | 3. Tekil şahıs dişil | 3. tekil şahıs cinsiyetsiz | |
Nominativ Wer oder was? | ich(ben) | du(sen) | er(o) | sie(o) | es(o) |
Genitiv Wessen? | meiner(benim) | deiner(senin) | seiner(onun) | ihrer(onun) | seiner(onun) |
Dativ Wem? | mir(bana) | dir(sana) | ihm(ona) | ihr(ona) | ihm(ona) |
Akkusativ Wen oder was? | mich(beni) | dich(seni) | ihn(onu) | sie(onu) | es(onu) |
Almancada İsmin Hallerini Daha Detaylı İnceleyelim:
- Nominativ (Yalın Hal): Cümlenin öznesini belirtir. “Kim?” veya “Ne?” sorularına cevap verir.
- Wer ist das? (Bu kim?) – Das bin ich. (Bu benim.)
- Genitiv (İyelik Hali): İyelik veya aitlik bildirir. “Kimin?” sorusuna cevap verir. Günlük konuşma dilinde kullanımı azalmıştır ve genellikle “von” ( -den/ -dan) edatıyla yapılan yapılar tercih edilir.
- Das Auto meines Vaters. (Babamın arabası.) yerine Das Auto von meinem Vater. daha yaygındır.
- Dativ (Yönelme Hali): Dolaylı tümleci belirtir. “Kime?” sorusuna cevap verir. Genellikle “vermek”, “göstermek”, “yardım etmek” gibi fiillerle kullanılır.
- Ich helfe dir. (Sana yardım ediyorum.)
- Akkusativ (Belirtme Hali): Belirtili nesneyi belirtir. “Kimi?” veya “Neyi?” sorularına cevap verir.
- Ich liebe dich. (Seni seviyorum.)
Önemli Notlar:
- 3. tekil şahıslarda cinsiyet ayrımı önemlidir (“er” erkek, “sie” kadın, “es” cansız/nötr).
- Genitiv halinin kullanımı modern Almanca’da azalmıştır. Çoğu zaman “von” edatıyla yapılan yapılar tercih edilir.
- Halleri doğru kullanmak, Almanca cümle yapısını anlamak için kritik öneme sahiptir.

Almanca Şahıs Zamirleri
Kasus Frage: | Plural(Çoğul) | ||
1. Şahıs çğl. | 2. Şahıs çğl. | 3. Şahıs çğl. | |
Nominativ Wer oder was? | wir(biz) | ihr(siz) | sie(onlar) |
Genitiv Wessen? | unser(bizim) | euer(sizin) | ihrer(onların) |
Dativ Wem? | uns(bize) | euch(size) | ihnen(onlara) |
Akkusativ Wen oder was? | uns(bizi) | euch(sizi) | sie(onları) |
Halleri Daha Detaylı İnceleyelim:
- Nominativ (Yalın Hal): Cümlenin öznesini belirtir. “Kimler?” veya “Neler?” sorularına cevap verir.
- Wer kommt mit? (Kimler geliyor?) – Wir kommen mit. (Biz geliyoruz.)
- Genitiv (İyelik Hali): İyelik veya aitlik bildirir. “Kimlerin?” sorusuna cevap verir. Tekil şahıslarda olduğu gibi, çoğul şahıslarda da günlük konuşma dilinde kullanımı azalmıştır ve genellikle “von” ( -den/ -dan) edatıyla yapılan yapılar tercih edilir.
- Die Autos unserer Freunde. (Arkadaşlarımızın arabaları.) yerine Die Autos von unseren Freunden. daha yaygındır.
- Dativ (Yönelme Hali): Dolaylı tümleci belirtir. “Kimlere?” sorusuna cevap verir. Genellikle “vermek”, “göstermek”, “yardım etmek” gibi fiillerle kullanılır.
- Ich danke euch für die Hilfe. (Yardımınız için size teşekkür ederim.)
- Akkusativ (Belirtme Hali): Belirtili nesneyi belirtir. “Kimleri?” veya “Neleri?” sorularına cevap verir.
- Der Lehrer fragt uns. (Öğretmen bize soruyor.)
Önemli Notlar:
- 3. çoğul şahıs “sie” ve nezaket “Sie” (Siz) aynı yazılır. Cümledeki fiil çekimi ve bağlamdan hangi “sie” olduğu anlaşılır. Örneğin; Sie sind nett. (Onlar nazikler/Siz naziksiniz). Fiil büyük harfle başlamadığı için “onlar” anlamındadır.
- “ihr” (siz) zamiri, tekil “du” (sen) zamirinin çoğuludur ve birden fazla kişiye hitap ederken kullanılır.
- Genitiv halinin kullanımı modern Almanca’da azalmıştır. Çoğu zaman “von” edatıyla yapılan yapılar tercih edilir.
- Dativ ve Akkusativ hallerini doğru kullanmak, Almanca cümle yapısını anlamak için çok önemlidir. Bu haller, fiillerin ve edatların anlamlarını etkileyebilir.
Örnek Cümlelerde Tüm Hallerin Kullanımı:
- Nominativ: Wir gehen ins Kino. (Biz sinemaya gidiyoruz.)
- Genitiv: Die Meinung unserer Nachbarn ist uns wichtig. (Komşularımızın fikri bizim için önemli.) (Günlük dilde: Die Meinung von unseren Nachbarn…)
- Dativ: Der Vater gibt seinen Kindern das Spielzeug. (Baba çocuklarına oyuncağı veriyor.) – Burada “Kindern” (çocuklara) Dativ halindedir.
- Akkusativ: Die Kinder sehen den Vater. (Çocuklar babayı görüyor.) – Burada “den Vater” (babayı) Akkusativ halindedir.
Yukarıdaki tabloya dikkatli baktığınızda 3.tekil dişil şahıs zamiri ile 3.çoğul şahıs zamirinin çekimlerinin Dativ hariç aynı olduğunu rahatlıkla fark edersiniz. Bu benzerliği yukarıdaki tabloda sarı arka zemin rengiyle, farkı ise mavi yazı rengiyle belirttik. Artı aşağıdaki ayrı bir tabloda gösterdiğimiz 2.tekil şahıs nazik hitap zamiri ile 3.çoğul şahıs zamirin çekimleri arasındaki tek farkın nazik hitap şeklinin ilk harfinin her durumda büyük yazıldığını fark etmiş olmalısınız.
Bir diğer kafa karıştıran zamir ise ikinci çoğul şahıs zamiri “ihr”. Bunu doğru kullanmanın mantığı şu şekildedir:
Eğer sizi dinleyen bir kitleye(seyirci, öğrenci, grup vs.) hitap ediyorsanız “ihr” yok eğer tanımadığınız ya da aranızda resmiyet bulunan ya da saygı gösterdiğiniz birine hitap ediyorsanız “Sie” zamirini kullanıyoruz
- Nazik hitap Sie ile üçüncü çoğul şahıs zamiri sie’nin çekimi aynıdır. Tek fark nazik hitabın ilk harfinin her durumda(Nom./Akk./Dat./Gen.) büyük yazılmasıdır.
- “Siz” demek için bir kitleye sesleniyorsanız “ihr”, aranızda resmiyet olan birine sesleniyorsanız “Sie” kullanmalısınız.
Kafanızın karışmaması için bunu ayrı bir tabloda veriyoruz. Türkçemizde olduğu gibi Almancada da nazik hitap vardır. Almancada nazik hitap 3. çoğul şahıs zamirinin baş harfi büyük yazılarak oluşturulur. Nazik hitap şeklini çoğuldan ayırt etmek için zamirin baş harfine bakarız. Çünkü nazik hitap cümlenin neresinde olursa olsun baş harfi büyük yazılır. Buna göre “Sie” nazik hitap zamirinin çekimi aşağıdaki gibidir.
Nominativ | Sie(siz) |
Akkusativ | Sie(sizi) |
Dativ | Ihnen(size) |
Genitiv | Ihrer(sizin) |