Almanca Ülkeler ve Dilleri: Ülke İsimleri, Milliyetler, Almanca Konuşulan Ülkeler ve Ülke Tanıtımı

Almanca ülkeler ve dilleri, A1 seviyesinin ilk konularından biridir: Kendinizi tanıtırken nereden geldiğinizi, hangi dilleri konuştuğunuzu ve hangi milletten olduğunuzu söylersiniz. Almancada ülke adlarının çoğu artikelsiz kullanılır (Deutschland, Frankreich), ama bazıları artikel alır ve bu, cümlede edatları değiştirir: in der Türkei, aus der Schweiz. Diller ise genellikle ülke adından türeyen ve -isch ile biten kelimelerdir (Türkisch, Spanisch). Bu yazıda en sık kullanılan ülke isimlerini dilleri ve milliyetleriyle birlikte, kıtalara göre ülke listesini, Almanca konuşulan ülkeleri, ülke adlarında artikel kurallarını ve bir ülkeyi Almanca tanıtmayı örnek metinlerle anlatıyoruz. Artikeller renklidir: der (eril), die (dişil), das (nötr).

Kısaca

  • Ülke adlarının çoğu artikelsizdir: Ich komme aus Deutschland.
  • Artikel alanlar: die Türkei, die Schweiz, die Ukraine, der Iran, der Irak; çoğul olanlar: die USA, die Niederlande.
  • Dil adları çoğunlukla -isch ile biter ve büyük harfle yazılır: Türkisch, Englisch, Französisch.
  • Milliyet: der Türke / die Türkin, der Italiener / die Italienerin; Almanlar için der / die Deutsche.
  • Almanca; Almanya, Avusturya ve Lihtenştayn’da resmî dil, İsviçre, Lüksemburg ve Belçika’da resmî dillerden biridir.

Almanca Ülkeler ve Dilleri Tablosu

Aşağıdaki tabloda en sık kullanılan ülkelerin Almanca adlarını, o ülkede konuşulan başlıca dili ve milliyet adlarını bulacaksınız. Kadın milliyet adları çoğunlukla erkek adına -in eklenerek yapılır (der Spanier → die Spanierin); -e ile biten erkek adlarında ise -e düşer: der Türke → die Türkin.

Ülke (Almanca)TürkçeDilMilliyet (erkek / kadın)
die TürkeiTürkiyeTürkischder Türke / die Türkin
DeutschlandAlmanyaDeutschder Deutsche / die Deutsche
ÖsterreichAvusturyaDeutschder Österreicher / die Österreicherin
die SchweizİsviçreDeutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanischder Schweizer / die Schweizerin
FrankreichFransaFranzösischder Franzose / die Französin
ItalienİtalyaItalienischder Italiener / die Italienerin
SpanienİspanyaSpanischder Spanier / die Spanierin
GriechenlandYunanistanGriechischder Grieche / die Griechin
EnglandİngiltereEnglischder Engländer / die Engländerin
die USAABDEnglischder Amerikaner / die Amerikanerin
RusslandRusyaRussischder Russe / die Russin
PolenPolonyaPolnischder Pole / die Polin
die NiederlandeHollandaNiederländischder Niederländer / die Niederländerin
die UkraineUkraynaUkrainischder Ukrainer / die Ukrainerin
SyrienSuriyeArabischder Syrer / die Syrerin
der IranİranPersischder Iraner / die Iranerin
ChinaÇinChinesischder Chinese / die Chinesin
JapanJaponyaJapanischder Japaner / die Japanerin
Almanca ülke, dil ve milliyet kartları: die Türkei Türkisch der Türke, Deutschland Deutsch, Frankreich Französisch, Italien Italienisch, Spanien Spanisch, Griechenland Griechisch
Almanca ülke, dil ve milliyet kartları: die Türkei Türkisch der Türke, Deutschland Deutsch, Frankreich Französisch, Italien Italienisch, Spanien Spanisch, Griechenland Griechisch

Almanca Ülke İsimlerinde Artikel Kullanımı

Almancada ülke adlarının büyük çoğunluğu nötrdür (das) ama artikelsiz kullanılır: Deutschland ist schön., Ich fahre nach Italien. Artikel yalnız önüne bir sıfat geldiğinde görünür: das schöne Italien. Bazı ülke adları ise her zaman artikelle kullanılır. Bunlar çoğunlukla dişil (die Türkei, die Schweiz, die Ukraine, die Slowakei, die Mongolei), bazıları eril (der Iran, der Irak, der Libanon, der Sudan, der Jemen; resmî dilde İran ve Irak artikelsiz de kullanılır: in Iran) ve bazıları çoğuldur (die USA, die Niederlande, die Philippinen, die Vereinigten Arabischen Emirate).

Artikel, edatlarla kullanımı değiştirir. Artikelsiz ülkelere gidişte nach, artikelli ülkelere gidişte in + Akkusativ kullanılır: Ich fliege nach Spanien. ama Ich fliege in die Türkei. Bir ülkede bulunmayı anlatırken in + Dativ gelir: Ich wohne in Spanien. / Ich wohne in der Türkei. / Er lebt im Iran. Bir ülkeden gelmeyi anlatırken aus + Dativ kullanılır: Ich komme aus der Türkei., Sie kommt aus den USA.

Almanca artikel alan ülke isimleri: die Türkei in der Türkei, die Schweiz, die Ukraine, der Iran, der Irak, die USA, die Niederlande; Deutschland artikelsiz
Almanca artikel alan ülke isimleri: die Türkei in der Türkei, die Schweiz, die Ukraine, der Iran, der Irak, die USA, die Niederlande; Deutschland artikelsiz

Almanca Ülke İsimleri

Ülke isimlerini kıtalara göre gruplamak, hem ezberlemeyi hem de haritada yerlerini hatırlamayı kolaylaştırır. Kıtaların Almanca adları: Europa (Avrupa), Asien (Asya), Afrika, Nordamerika ve Südamerika, Australien und Ozeanien. Dişil, eril ve çoğul ülke adları tabloda artikelleriyle, diğerleri artikelsiz verilmiştir.

Almanca Avrupa ülke isimleri

AlmancaTürkçe
BelgienBelçika
BulgarienBulgaristan
DänemarkDanimarka
FinnlandFinlandiya
GroßbritannienBüyük Britanya
Irlandİrlanda
KroatienHırvatistan
NorwegenNorveç
PortugalPortekiz
RumänienRomanya
Schwedenİsveç
die SlowakeiSlovakya
TschechienÇekya
UngarnMacaristan

Almanca Asya ve Orta Doğu ülke isimleri

AlmancaTürkçe
AserbaidschanAzerbaycan
GeorgienGürcistan
IndienHindistan
der IrakIrak
Israelİsrail
KasachstanKazakistan
der LibanonLübnan
PakistanPakistan
Saudi-ArabienSuudi Arabistan
SüdkoreaGüney Kore
UsbekistanÖzbekistan
die Vereinigten Arabischen EmirateBirleşik Arap Emirlikleri

Almanca Afrika, Amerika ve Okyanusya ülke isimleri

AlmancaTürkçe
ÄgyptenMısır
AlgerienCezayir
MarokkoFas
TunesienTunus
SüdafrikaGüney Afrika
KanadaKanada
MexikoMeksika
BrasilienBrezilya
ArgentinienArjantin
AustralienAvustralya
NeuseelandYeni Zelanda

Dikkat: Bazı ülke adları Türkçeden çok farklıdır: Ungarn Macaristan, Ägypten Mısır, Marokko Fas, Georgien Gürcistan demektir. Bu kelimeleri ayrıca not etmekte fayda var; çünkü Türkçe karşılıklarından yola çıkarak tahmin edilemezler.

Almanca ülke isimlerini öğrenme ipuçları

Ülke adlarını tek tek ezberlemek yerine benzerliklerden yararlanın. Birçok ülke adı -ien ile biter ve Türkçede çoğu zaman -ya ile biten adlara karşılık gelir: Italien (İtalya), Spanien (İspanya), Australien (Avustralya), Rumänien (Romanya). -land ile bitenler “ülke” anlamını taşır: Deutschland (Almanların ülkesi), Griechenland, Russland, Finnland. Dil adları da çoğu zaman ülke adının kökünden -isch ile türetilir: Spanien → Spanisch, Polen → Polnisch. Bu kalıpları bildiğinizde, daha önce hiç görmediğiniz yeni bir ülke adıyla karşılaştığınızda bile o ülkenin dilini ve milliyet adını çoğu zaman tahmin edebilirsiniz; yalnız Deutsch, Französisch gibi istisnaları ayrıca öğrenin.

Almanca Ülkeler

“Almanca ülkeler” denince çoğu zaman Almancanın konuşulduğu ülkeler kastedilir. Almanca, Almanya, Avusturya ve Lihtenştayn’da tek resmî dildir. İsviçre’de Fransızca, İtalyanca ve Retoromanca ile birlikte, Lüksemburg’da Lüksemburgca ve Fransızcayla birlikte, Belçika’da ise Felemenkçe ve Fransızcayla birlikte resmî dillerden biridir; Belçika’da Almanca doğu sınırındaki küçük bir toplulukta konuşulur. İtalya’nın Güney Tirol (Südtirol) bölgesinde de Almanca bölgesel resmî dildir. Almanya, Avusturya ve İsviçre’yi birlikte anmak için kullanılan D-A-CH kısaltması, bu ülkelerin uluslararası araç kodlarından gelir.

Almanca konuşulan ülkeler: Deutschland, Österreich, Liechtenstein resmî dil; die Schweiz, Luxemburg, Belgien resmî dillerden; Südtirol bölgesel
Almanca konuşulan ülkeler: Deutschland, Österreich, Liechtenstein resmî dil; die Schweiz, Luxemburg, Belgien resmî dillerden; Südtirol bölgesel

Almanca konuşulan ülkelerde dil aynı olsa da kelime ve telaffuz farkları vardır. Örneğin Avusturya’da ocak ayına Jänner, domatese Paradeiser; İsviçre’de bisiklete Velo denir ve İsviçre Almancasında ß harfi kullanılmaz, yerine ss yazılır. Yazı dili (Hochdeutsch) her yerde anlaşılır; okulda ve resmî yazışmalarda da bu standart Almanca kullanılır. Almanya’nın şehirleri için Almanya şehirleri yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Başkentler

Ülke tanıtırken ve sınavlarda sık sorulan bir bilgi de başkentlerdir. Başkent Almancada die Hauptstadt demektir; şehir adlarının bir kısmı Almancada farklı yazılır ya da okunur. Örneğin Viyana Wien, Roma Rom, Varşova Warschau, Atina Athen, Lizbon Lissabon, Moskova Moskau, Brüksel Brüssel olarak geçer. İsviçre’nin resmî başkenti yoktur; hükümet ve meclis Bern’de bulunur ve Bern “federal şehir” (die Bundesstadt) olarak adlandırılır.

AlmancaTürkçe
Die Hauptstadt der Türkei ist Ankara.Türkiye’nin başkenti Ankara’dır.
Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.Almanya’nın başkenti Berlin’dir.
Die Hauptstadt von Österreich ist Wien.Avusturya’nın başkenti Viyana’dır.
Die Hauptstadt von Italien ist Rom.İtalya’nın başkenti Roma’dır.

Almanca Diller ve Milliyetler

Dil adları Almancada büyük harfle yazılır ve artikelsiz kullanılır: Ich spreche Türkisch und Deutsch. Bir dili “iyi / biraz” konuştuğunuzu söylemek için gut, sehr gut, ein bisschen eklenir. Aynı kelimenin küçük harfle yazılan biçimi sıfattır: das türkische Essen (Türk yemeği), ein deutsches Auto (bir Alman arabası). Milliyet adları ise cinsiyete göre değişen isimlerdir. -er ile biten milliyetlerin kadın biçimi -erin olur (der Italiener – die Italienerin); -e ile bitenlerde -e düşer, -in eklenir (der Russe – die Russin); bazılarında ünlü de değişir: der Franzose – die Französin. Almanlar için kullanılan der / die Deutsche ise sıfattan türemiş bir isimdir ve sıfat gibi çekilir: ein Deutscher, eine Deutsche.

AlmancaTürkçe
Welche Sprachen sprichst du?Hangi dilleri konuşuyorsun?
Ich spreche Türkisch, Englisch und ein bisschen Deutsch.Türkçe, İngilizce ve biraz Almanca konuşuyorum.
Meine Muttersprache ist Türkisch.Ana dilim Türkçe.
Er ist Türke, aber er lebt in Österreich.Türk ama Avusturya’da yaşıyor.
Sie ist Deutsche.O Alman (kadın).

Almanca Ülke Tanıtımı

Okullarda ve A1–A2 sınavlarında sık istenen bir görev, bir ülkeyi Almanca kısa bir metinle tanıtmaktır. Kısa ve düzenli bir metin için bir ülkeyi tanıtırken şu sırayı izleyebilirsiniz: ülkenin adı ve konumu, başkenti ve büyük şehirleri, dili, iklimi, ünlü yemekleri ve görülmeye değer yerleri. Konum için liegt in …, başkent için Die Hauptstadt ist …, dil için Man spricht …, iklim için Im Sommer ist es … kalıplarını kullanın. Nüfus gibi değişen bilgileri yazacaksanız resmî bir kaynaktan güncel rakama bakın; Almanya için güncel nüfus bilgisini Almanya nüfusu yazımızda bulabilirsiniz.

Die Türkei

Die Türkei liegt in Europa und in Asien.

Die Hauptstadt ist Ankara, aber die größte Stadt ist Istanbul.

In der Türkei spricht man Türkisch.

Die Türkei hat Küsten am Schwarzen Meer, am Marmarameer, an der Ägäis und am Mittelmeer.

Im Sommer ist es im Süden sehr heiß, im Winter schneit es oft im Osten.

Bekannte Gerichte sind Döner, Börek und Baklava.

Viele Touristen besuchen Istanbul, Kappadokien und Antalya.

Türkçe çevirisi

Türkiye Avrupa ve Asya’da yer alır.

Başkenti Ankara’dır ama en büyük şehri İstanbul’dur.

Türkiye’de Türkçe konuşulur.

Türkiye’nin Karadeniz, Marmara, Ege ve Akdeniz’de kıyıları vardır.

Yazın güneyde hava çok sıcaktır, kışın doğuda sık sık kar yağar.

Ünlü yemekleri döner, börek ve baklavadır.

Pek çok turist İstanbul’u, Kapadokya’yı ve Antalya’yı ziyaret eder.

Almanca ülke tanıtımında kullanılan ifadeler

AlmancaTürkçe
… liegt im Norden / Süden / Osten / Westen von Europa.… Avrupa’nın kuzeyinde / güneyinde / doğusunda / batısında yer alır.
Die Hauptstadt von … ist ……’nın başkenti …’dır.
Das Land ist bekannt für …Ülke … ile tanınır.
Das Klima ist mild / warm / kalt.İklimi ılıman / sıcak / soğuktur.
Man kann dort … besuchen.Orada … ziyaret edilebilir.

Bir şehri tanıtmak için Almanca şehir tanıtımı yazımızdaki kalıplar da işinize yarar.

Almanca Ülke ve Dil Cümleleri

AlmancaTürkçe
Woher kommst du? – Ich komme aus der Türkei.Nerelisin? – Türkiye’denim.
Wo wohnst du? – Ich wohne in Deutschland.Nerede yaşıyorsun? – Almanya’da yaşıyorum.
Wohin fährst du im Urlaub? – Nach Spanien.Tatilde nereye gidiyorsun? – İspanya’ya.
Warst du schon einmal in der Schweiz?Hiç İsviçre’de bulundun mu?
Mein Vater kommt aus Bosnien, meine Mutter aus der Türkei.Babam Bosnalı, annem Türkiyeli.

Almanca Ülkeler ve Dillerle Diyaloglar

Dil kursunda tanışma

Maria: Hallo, ich bin Maria. Ich komme aus Spanien. Und du?Merhaba, ben Maria. İspanya’danım. Ya sen?

Emre: Ich bin Emre und ich komme aus der Türkei, aus Bursa.Ben Emre, Türkiye’denim, Bursalıyım.

Maria: Welche Sprachen sprichst du?Hangi dilleri konuşuyorsun?

Emre: Türkisch, Englisch und jetzt ein bisschen Deutsch. Und du?Türkçe, İngilizce ve şimdi biraz Almanca. Ya sen?

Maria: Spanisch, Französisch und auch ein bisschen Deutsch!İspanyolca, Fransızca ve ben de biraz Almanca!

Tatil planı

Lukas: Wohin fährst du im Sommer?Yazın nereye gidiyorsun?

Zeynep: Ich fliege in die Türkei, zu meiner Familie nach Izmir.Türkiye’ye, İzmir’e ailemin yanına uçuyorum.

Lukas: Schön! Ich fahre nach Österreich in die Berge.Ne güzel! Ben Avusturya’ya, dağlara gidiyorum.

Zeynep: Spricht man in Österreich auch Deutsch?Avusturya’da da Almanca mı konuşuluyor?

Lukas: Ja, aber mit einem anderen Akzent und ein paar anderen Wörtern.Evet, ama farklı bir aksanla ve bazı farklı kelimelerle.

Alıştırmalar

1nach mi, in die mi?

  1. Ich fliege ___ Italien.
  2. Wir fahren ___ Schweiz.
  3. Sie reist ___ Türkei.
  4. Er fliegt ___ USA.
Cevapları göster
  1. nach
  2. in die
  3. in die
  4. in die

2Dili yazın

  1. Frankreich →
  2. Griechenland →
  3. Polen →
  4. Japan →
Cevapları göster
  1. Französisch
  2. Griechisch
  3. Polnisch
  4. Japanisch

3Kadın milliyet adını yazın

  1. der Türke →
  2. der Italiener →
  3. der Franzose →
  4. der Deutsche →
Cevapları göster
  1. die Türkin
  2. die Italienerin
  3. die Französin
  4. die Deutsche

Sık sorulan sorular

Almanca ülke isimleri artikel alır mı?

Çoğu ülke adı artikelsiz kullanılır (Deutschland, Frankreich). Artikel alanlar: die Türkei, die Schweiz, die Ukraine, der Iran, der Irak; çoğul olanlar: die USA, die Niederlande.

Almanca Türkiye’ye gidiyorum nasıl denir?

Ich fahre / fliege in die Türkei. Türkiye artikel aldığı için nach değil in die kullanılır.

Almanca hangi ülkelerde konuşulur?

Almanya, Avusturya ve Lihtenştayn’da resmî dil; İsviçre, Lüksemburg ve Belçika’da resmî dillerden biri; İtalya’nın Güney Tirol bölgesinde bölgesel resmî dildir.

Türk Almanca ne demek?

Erkek için der Türke, kadın için die Türkin; Türkçe dili Türkisch, Türk sıfatı türkisch (das türkische Essen).