9. Sınıf Almanca 3. Ünite: Die Gesellschaft Konu Anlatımı, Aile Bireyleri, Akkusativ, Sayılar, Dış Görünüş ve Meslekler

9. sınıf Almanca 3. ünite konusu Die Gesellschaft (toplum), artık yalnızca kendimizi değil çevremizdeki insanları da anlatmayı öğretir. Bu konu anlatımında ailenizi tanıtmayı, Hast du Geschwister? gibi soruları cevaplamayı, Akkusativ halini, 20’den sonraki sayıları, unser, euer, ihr iyelik sözcüklerini, bir kişinin dış görünüşünü ve mesleğini anlatmayı örneklerle işliyoruz. Yazının sonunda iki diyalog, örnek bir aile tanıtım metni ve cevaplı alıştırmalar var. Öğretmeniniz konuları farklı sırayla işleyebilir; bu yüzden kendi ders notlarınızla birlikte kullanın.

Kısaca

  • Aile: der Vater, die Mutter, der Bruder, die Schwester · Kardeş sorusu: Hast du Geschwister?
  • haben fiilinden sonra Akkusativ gelir; yalnız eril değişir: ein → einen, kein → keinen
  • Sayılarda birler önce gelir: 25 = fünfundzwanzig
  • Çoğul iyelik: unser (bizim), euer (sizin), ihr (onların)
  • Meslek söylerken artikel kullanılmaz: Mein Vater ist Lehrer.

Kelimeleri oyunla tekrar edin

Bu ünitedeki kelimeleri uygulamamızda kartlarla ve testlerle çalışabilirsiniz.

9. Sınıf Almanca Aile Bireyleri

Ünitenin ilk adımı aile kelimeleridir. Almancada her ismi artikeliyle ve çoğuluyla öğrenmek gerekir, çünkü çoğul yapmak için tek bir kural yoktur. Türkçedeki “amca” ve “dayı” Almancada tek kelimedir: der Onkel. “Hala” ve “teyze” için de die Tante denir. Artikeller renklidir: der (eril), die (dişil), das (nötr).

derVaterbaba

dieMutteranne

derBrudererkek kardeş

dieSchwesterkız kardeş

derSohnoğul

dieTochterkız evlat

derOnkelamca, dayı

dieTantehala, teyze

Almanca aile kelimeleri: artikel ve çoğul tablosu

TekilÇoğulTürkçe
die Familiedie Familienaile
der Vaterdie Väterbaba
die Mutterdie Mütteranne
das Kinddie Kinderçocuk
der Sohndie Söhneoğul
die Tochterdie Töchterkız evlat
der Bruderdie Brüdererkek kardeş
die Schwesterdie Schwesternkız kardeş
das Einzelkinddie Einzelkindertek çocuk
der Großvater (der Opa)die Großväter (die Opas)dede
die Großmutter (die Oma)die Großmütter (die Omas)babaanne, anneanne
der Onkeldie Onkelamca, dayı
die Tantedie Tantenhala, teyze
der Cousindie Cousinserkek kuzen
die Cousinedie Cousinenkız kuzen
der Neffedie Neffenerkek yeğen
die Nichtedie Nichtenkız yeğen
der Enkeldie Enkelerkek torun
die Enkelindie Enkelinnenkız torun

Üç kelime yalnızca çoğul kullanılır: die Eltern (anne baba), die Großeltern (büyükanne ve büyükbaba), die Geschwister (kardeşler). Bu yüzden fiilleri de çoğul çekilir: Meine Eltern sind nett. (Annem ve babam iyi insanlardır.) Daha geniş liste için Almanca aile bireyleri yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca -s iyelik eki: Alis Vater

“Ali’nin babası” demek için Almancada kişi adına -s eklenir ve isim hemen arkasından gelir: Alis Vater. Almancada bu ekten önce kesme işareti konmaz (Ali’s Vater değil). Ad zaten s sesiyle bitiyorsa kesme işareti kullanılır: Hans’ Schwester (Hans’ın kız kardeşi).

AlmancaTürkçe
Das ist Alis Vater.Bu, Ali’nin babası.
Elifs Schwester heißt Ada.Elif’in kız kardeşinin adı Ada.
Wie alt ist Toms Bruder?Tom’un erkek kardeşi kaç yaşında?

Almanca kardeş sorma: Hast du Geschwister?

Ailenizden söz ederken en sık duyacağınız sorular şunlardır. Soruların hepsini kendi ailenize göre cevaplamayı deneyin:

AlmancaTürkçe
Hast du Geschwister?Kardeşin var mı?
Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester.Evet, bir erkek ve bir kız kardeşim var.
Nein, ich habe keine Geschwister. Ich bin Einzelkind.Hayır, kardeşim yok. Tek çocuğum.
Wie heißt dein Bruder?Erkek kardeşinin adı ne?
Wie alt ist deine Schwester?Kız kardeşin kaç yaşında?
Wo wohnen deine Großeltern?Büyükannen ve büyükbaban nerede yaşıyor?
Wie groß ist deine Familie?Ailen kaç kişilik?

9. Sınıf Almanca Akkusativ: ein ve einen

Akkusativ, Türkçedeki “belirtme durumuna” yakındır ve cümledeki nesneyi gösterir. Ünitenin en önemli dil bilgisi konusudur, çünkü haben (sahip olmak) fiilinden sonra isim Akkusativ olur. Türkçede “bir kardeşim var” dediğimiz için bu kural başta garip gelebilir. Almanca aslında “bir kardeşe sahibim” der: Ich habe einen Bruder.

İyi haber şu: yalnızca eril isimlerde değişiklik olur. Dişil, nötr ve çoğul isimlerde artikel aynı kalır.

9. sınıf Almanca Akkusativ: eril ein Bruder einen Bruder olur; dişil eine Schwester, nötr ein Kind ve çoğul Geschwister değişmez
9. sınıf Almanca Akkusativ: eril ein Bruder einen Bruder olur; dişil eine Schwester, nötr ein Kind ve çoğul Geschwister değişmez
Durumder (eril)die (dişil)das (nötr)
Nominativein Brudereine Schwesterein Kind
Akkusativeinen Brudereine Schwesterein Kind
Olumsuz Nominativkein Bruderkeine Schwesterkein Kind
Olumsuz Akkusativkeinen Bruderkeine Schwesterkein Kind

Çoğulda ein kullanılmaz; isim artikelsiz gelir: Ich habe Geschwister. Olumsuzu ise keine ile kurulur: Ich habe keine Geschwister. Belirli artikelde de aynı mantık geçerlidir: yalnız der değişir ve den olur: Ich sehe den Lehrer. (Öğretmeni görüyorum.)

Almanca Akkusativ örnek cümleleri

AlmancaTürkçe
Ich habe einen Bruder.Bir erkek kardeşim var.
Ich habe eine Schwester.Bir kız kardeşim var.
Meine Tante hat ein Kind.Teyzemin bir çocuğu var.
Wir haben einen Hund.Bir köpeğimiz var.
Er hat keinen Onkel.Onun amcası yok.
Sie hat keine Cousine.Onun kız kuzeni yok.
Hast du einen Cousin?Erkek kuzenin var mı?
Ich habe keine Großeltern mehr.Artık büyükannem ve büyükbabam yok.

Konunun tamamı ve Akkusativ alan diğer fiiller için Almanca Akkusativ yazımıza bakabilirsiniz.

9. Sınıf Almanca Sayılar: 20’den Sonra

1’den 20’ye kadar olan sayıları 1. ünitede gördük. 20’den sonra Almancanın en önemli özelliği ortaya çıkar: birler basamağı önce söylenir, araya und gelir, onlar basamağı sona eklenir. Yani 25 “yirmi beş” değil, “beş ve yirmi” diye okunur.

Almanca sayı okuma: 25 fünf und zwanzig, birler önce söylenir; yazarken bitişik fünfundzwanzig
Almanca sayı okuma: 25 fünf und zwanzig, birler önce söylenir; yazarken bitişik fünfundzwanzig
SayıAlmancaSayıAlmanca
20zwanzig21einundzwanzig
30dreißig32zweiunddreißig
40vierzig43dreiundvierzig
50fünfzig54vierundfünfzig
60sechzig65fünfundsechzig
70siebzig76sechsundsiebzig
80achtzig87siebenundachtzig
90neunzig98achtundneunzig
100hundert1000tausend

Sayılarda dikkat edilecek dört nokta

  • Sayı bitişik yazılır: fünfundzwanzig.
  • 21, 31, 41… sayılarında eins kısalır: einundzwanzig.
  • 30 ß ile yazılır: dreißig. Diğer onluklar -zig ile biter.
  • 60 ve 70 kısalır: sechzig, siebzig (sechszig, siebenzig değil).

Daha büyük sayılar soldan sağa okunur; yalnızca son iki basamak ters döner. 562 = fünfhundertzweiundsechzig (beş yüz + iki ve altmış). Yaş, telefon numarası ve fiyat söylerken bu sayılara ihtiyacınız olacak: Mein Vater ist zweiundvierzig Jahre alt. (Babam kırk iki yaşında.) Ayrıntılar için Almanca sayılar yazımıza bakabilirsiniz.

9. Sınıf Almanca Çoğul İyelik: unser, euer, ihr

mein (benim), dein (senin), sein (onun, erkek) ve ihr (onun, kadın) sözcüklerinin ardından sıra çoğul şahıslara gelir. Bu sözcükler kendinden sonra gelen ismin cinsine göre ek alır: dişil ve çoğul isimlerden önce sona -e eklenir.

AlmancaEril / nötrDişil / çoğulTürkçe
wir → unserunser Vaterunsere Mutterbizim
ihr → euereuer Vatereure Muttersizin
sie → ihrihr Vaterihre Mutteronların
Sie → IhrIhr VaterIhre Muttersizin (resmî)

euer sözcüğünde -e eklenince ortadaki e genellikle düşer: eure. ihr ise üç anlama gelebilir: “onun (kadın)”, “onların” ve büyük harfle yazıldığında “sizin (resmî)”. Hangisi olduğunu cümleden anlarız. Akkusativ’de eril isimlerde burada da -en gelir: Wir besuchen unseren Onkel. (Amcamızı ziyaret ediyoruz.)

Almanca iyelik örnek cümleleri

AlmancaTürkçe
Unsere Tochter ist fünfzehn Jahre alt.Kızımız on beş yaşında.
Unser Haus ist klein.Evimiz küçük.
Ist das euer Hund?Bu sizin köpeğiniz mi?
Wo wohnt eure Tante?Teyzeniz nerede oturuyor?
Lena und Tom sind hier. Ihre Mutter ist Ärztin.Lena ve Tom burada. Anneleri doktor.
Frau Kaya, ist das Ihr Sohn?Kaya Hanım, bu sizin oğlunuz mu?

Bütün şahıslar ve haller için Almanca iyelik zamirleri yazımıza bakabilirsiniz.

9. Sınıf Almanca Dış Görünüş

Birini tarif etmek için Wie sieht er aus? (Nasıl görünüyor?) sorusu kullanılır. aussehen ayrılabilen bir fiildir, bu yüzden aus cümlenin sonuna gider. Cevapta boy ve vücut için sein, saç ve göz için çoğunlukla haben kullanılır.

Almanca boy ve vücut: die Figur

AlmancaTürkçe
großuzun boylu
mittelgroßorta boylu
kleinkısa boylu
schlankince, narin
dünnzayıf, sıska
dickşişman (bir kişiye söylemek kaba kaçabilir)
jung / altgenç / yaşlı

Almanca saç tarifi: die Haare

RenkUzunlukŞekil
blond sarı
braun kahverengi
schwarz siyah
rot kızıl
grau gri
kurz kısa
halblang orta uzunlukta
lang uzun
glatt düz
wellig dalgalı
lockig kıvırcık

Almanca göz rengi: die Augen

Göz renkleri için blau (mavi), grün (yeşil), braun (kahverengi), grau (gri) ve haselnussbraun (ela) kullanılır. Kalıp iki türlü kurulur. haben ile isimden önce gelen sıfat çoğulda -e alır; sein ile sıfat ek almaz:

AlmancaTürkçe
Sie hat blaue Augen.Onun gözleri mavi.
Ihre Augen sind blau.Gözleri mavi.
Er hat kurze, schwarze Haare.Onun kısa, siyah saçları var.
Seine Haare sind kurz und schwarz.Saçları kısa ve siyah.
Meine Schwester ist groß und schlank.Kız kardeşim uzun boylu ve ince.
Mein Opa hat einen Bart und trägt eine Brille.Dedemin sakalı var ve gözlük takıyor.

Almanca tragen fiili: giymek ve takmak

Giysi ve aksesuar için tragen fiili kullanılır. Bu fiil düzensizdir: du ve er/sie/es biçimlerinde a harfi ä olur: ich trage, du trägst, er/sie trägt. Nesne Akkusativ’dir: Mein Vater trägt einen Hut. (Babam şapka takıyor.) Meine Schwester trägt eine Brille. (Kız kardeşim gözlük takıyor.)

Daha fazla sıfat ve örnek için Almanca dış görünüş yazımıza bakabilirsiniz.

9. Sınıf Almanca Meslek Sorma

Ünitenin son konusu mesleklerdir. Meslek Was bist du von Beruf? (Mesleğin ne?) ya da resmî olarak Was sind Sie von Beruf? diye sorulur. Almancada kadınlar için çoğu meslek adına -in eklenir. Cevapta en önemli kural, meslekten önce artikel kullanılmamasıdır: Meine Mutter ist Ärztin. (eine Ärztin değil).

9. sınıf Almanca meslekler: der Lehrer die Lehrerin öğretmen, der Arzt die Ärztin doktor, der Koch die Köchin aşçı, der Polizist die Polizistin polis, der Verkäufer die Verkäuferin satıcı, der Ingenieur die Ingenieurin mühendis
9. sınıf Almanca meslekler: der Lehrer die Lehrerin öğretmen, der Arzt die Ärztin doktor, der Koch die Köchin aşçı, der Polizist die Polizistin polis, der Verkäufer die Verkäuferin satıcı, der Ingenieur die Ingenieurin mühendis
ErkekKadınTürkçe
der Lehrerdie Lehrerinöğretmen
der Arztdie Ärztindoktor
der Krankenpflegerdie Krankenschwesterhemşire
der Apothekerdie Apothekerineczacı
der Ingenieurdie Ingenieurinmühendis
der Polizistdie Polizistinpolis
der Anwaltdie Anwältinavukat
der Verkäuferdie Verkäuferinsatıcı
der Kochdie Köchinaşçı
der Friseurdie Friseurinkuaför
der Mechanikerdie Mechanikerintamirci
der Busfahrerdie Busfahrerinotobüs şoförü
der Architektdie Architektinmimar
der Beamtedie Beamtinmemur
der Hausmanndie Hausfrauev erkeği / ev hanımı
der Schülerdie Schülerinöğrenci (okul)

Almanca meslek soru ve cevapları

AlmancaTürkçe
Was bist du von Beruf?Mesleğin ne?
Ich bin Schülerin.Ben öğrenciyim. (kız)
Was ist dein Vater von Beruf?Babanın mesleği ne?
Mein Vater ist Busfahrer.Babam otobüs şoförü.
Wo arbeitet deine Mutter?Annen nerede çalışıyor?
Sie arbeitet in Izmir.O İzmir’de çalışıyor.
Was möchtest du werden?Ne olmak istiyorsun?
Ich möchte Ingenieurin werden.Mühendis olmak istiyorum.

Daha uzun liste için Almanca meslekler ve Türkçeleri yazımıza bakabilirsiniz.

9. Sınıf Almanca Aile Tanıtma Metni

Bu ünitede öğrendiklerinizin hepsini tek bir metinde kullanabilirsiniz. Aşağıdaki örneği okuyun, sonra isimleri ve bilgileri değiştirerek kendi ailenizi yazın. Ödevlerde işinize yarayacak daha çok hazır cümleyi Almanca aile tanıtma yazımızda bulabilirsiniz.

Metin

Hallo! Ich heiße Defne und ich bin fünfzehn Jahre alt. Ich wohne in Izmir. Meine Familie ist nicht groß. Ich habe einen Bruder, aber ich habe keine Schwester.

Mein Vater heißt Murat. Er ist zweiundvierzig Jahre alt und er ist Ingenieur. Er ist groß und hat kurze, schwarze Haare. Meine Mutter heißt Selin. Sie ist vierzig Jahre alt und sie ist Lehrerin. Sie hat lange, braune Haare und grüne Augen.

Mein Bruder heißt Can. Er ist neun Jahre alt und er ist Schüler. Er ist klein und sehr lustig. Unsere Großeltern wohnen auch in Izmir. Wir haben einen Hund. Unser Hund heißt Karamel.

Türkçe çevirisi

Merhaba! Benim adım Defne ve on beş yaşındayım. İzmir’de oturuyorum. Ailem büyük değil. Bir erkek kardeşim var ama kız kardeşim yok.

Babamın adı Murat. Kırk iki yaşında ve mühendis. Uzun boylu, kısa siyah saçları var. Annemin adı Selin. Kırk yaşında ve öğretmen. Uzun kahverengi saçları ve yeşil gözleri var.

Erkek kardeşimin adı Can. Dokuz yaşında ve öğrenci. Kısa boylu ve çok komik. Büyükannem ve büyükbabam da İzmir’de oturuyor. Bir köpeğimiz var. Köpeğimizin adı Karamel.

Kendi metninizi yazarken

  • Önce kendinizi tanıtın: Ich heiße … Ich bin … Jahre alt.
  • Kardeşlerinizi söyleyin: Ich habe einen Bruder / eine Schwester / keine Geschwister.
  • Her kişi için ad, yaş ve meslek yazın: Mein Vater heißt … Er ist … Jahre alt. Er ist …
  • Dış görünüşü ekleyin: Sie hat … Haare und … Augen.

9. Sınıf Almanca Diyaloglar

Almanca kısa diyalog: aile fotoğrafı

Fotoğrafa bakarken

Mia: Ist das deine Familie?Bu senin ailen mi?

Ece: Ja, das sind meine Eltern und mein Bruder.Evet, bunlar annem, babam ve erkek kardeşim.

Mia: Wie alt ist dein Bruder?Erkek kardeşin kaç yaşında?

Ece: Er ist einundzwanzig. Er ist Student.Yirmi bir yaşında. Üniversite öğrencisi.

Mia: Und was ist deine Mutter von Beruf?Peki annenin mesleği ne?

Ece: Sie ist Ärztin. Hast du Geschwister?O doktor. Senin kardeşin var mı?

Mia: Nein, ich bin Einzelkind.Hayır, ben tek çocuğum.

Almanca kısa diyalog: yeni öğretmen

Okul bahçesinde

Tom: Wer ist die Frau dort?Oradaki kadın kim?

Aylin: Welche Frau? Wie sieht sie aus?Hangi kadın? Nasıl görünüyor?

Tom: Sie ist groß und hat kurze, blonde Haare.Uzun boylu ve kısa sarı saçları var.

Aylin: Ach so! Das ist Frau Weber. Sie ist unsere Deutschlehrerin.Anladım! O Weber Hanım. Bizim Almanca öğretmenimiz.

Tom: Ist sie nett?İyi biri mi?

Aylin: Ja, sehr! Unsere Klasse mag sie.Evet, çok! Sınıfımız onu seviyor.

Almanca sık yapılan hatalar

  • Ich habe ein Bruder. → Ich habe einen Bruder. (haben + Akkusativ)
  • Ich habe nicht Geschwister. → Ich habe keine Geschwister. (isim olumsuzu kein ile)
  • Meine Mutter ist eine Lehrerin. → Meine Mutter ist Lehrerin. (meslekte artikel yok)
  • zwanzigfünf → fünfundzwanzig (birler önce)
  • Meine Eltern ist nett. → Meine Eltern sind nett. (Eltern çoğuldur)
  • Er hat schwarz Haare. → Er hat schwarze Haare.

Alıştırmalar

1Doğru sözcüğü yazın: ein, eine, einen

  1. Ich habe ___ Bruder.
  2. Meine Tante hat ___ Kind.
  3. Wir haben ___ Hund.
  4. Hast du ___ Schwester?
  5. Er hat ___ Cousin.
Cevapları göster
  1. einen
  2. ein
  3. einen
  4. eine
  5. einen

2Sayıları Almanca yazın

  1. 24
  2. 37
  3. 51
  4. 68
  5. 99
Cevapları göster
  1. vierundzwanzig
  2. siebenunddreißig
  3. einundfünfzig
  4. achtundsechzig
  5. neunundneunzig

3Doğru iyelik sözcüğünü yazın

  1. Wir haben eine Katze. ___ Katze ist klein. (bizim)
  2. Habt ihr einen Lehrer? Wie heißt ___ Lehrer? (sizin)
  3. Lena und Tom haben eine Mutter. ___ Mutter ist Ärztin. (onların)
  4. Ist das ___ Tochter, Frau Yılmaz? (sizin, resmî)
Cevapları göster
  1. Unsere
  2. euer
  3. Ihre
  4. Ihre

4Almancaya çevirin

  1. Kız kardeşim yok.
  2. Babam doktor.
  3. Annemin uzun saçları var.
  4. Mesleğin ne?
Cevapları göster
  1. Ich habe keine Schwester.
  2. Mein Vater ist Arzt.
  3. Meine Mutter hat lange Haare.
  4. Was bist du von Beruf?

Sık sorulan sorular

9. sınıf Almanca 3. ünitede neler var?

Bu yazıda aile bireyleri, kardeş soruları, Akkusativ, 20’den sonraki sayılar, çoğul iyelik sözcükleri, dış görünüş ve meslekler anlatılır. Okulunuzdaki konu sırası farklı olabilir.

Almancada ich habe einen mı, ein mi denir?

İsmin cinsine bakılır. Eril isimlerde einen (Ich habe einen Bruder), nötr isimlerde ein (Ich habe ein Kind), dişil isimlerde eine (Ich habe eine Schwester) kullanılır.

Almanca 25 nasıl söylenir?

fünfundzwanzig. Önce birler (fünf), sonra und, en son onlar (zwanzig) söylenir ve hepsi bitişik yazılır.

Almanca unser ne demek?

unser “bizim” demektir. Dişil ve çoğul isimlerden önce unsere olur: unser Vater, unsere Mutter.

Almancada meslek söylerken ein kullanılır mı?

Hayır. Mein Vater ist Lehrer ya da Meine Mutter ist Ärztin denir. Meslek adından önce artikel gelmez. Araya sıfat girerse artikel kullanılır: Sie ist eine gute Ärztin.