9. Sınıf Almanca Konu Anlatımı kapsamında ilk ünitemiz olan “Informationen zur Person” konusunda siz değerli öğrencilerimiz Almanca selamlaşma, vedalaşma, temel tanışma diyalogları, alfabe ve heceleme, ülke adları ve de dillerin nasıl söylendiğini öğreneceksiniz.
Begrüßung und Verabschiedung (Selamlaşma ve Vedalaşma)
Bugün sizlerle Almancada selamlaşma ve vedalaşma konusuna değineceğiz.
Aşağıdaki tabloda Almanca selamlaşma ve vedalaşma ifadeleri ile Türkçe karşılıklarını görebilirsiniz.
Almanca | Türkçe |
---|---|
Begrüßung (Selamlaşma) | |
Hi! | Merhaba! |
Hallo! | Merhaba! / Selam! |
Servus! | Selam! / Merhaba! (Avusturya, Bavyera bölgesinde) |
Guten Morgen! | Günaydın! |
Guten Tag! | İyi günler! |
Guten Abend! | İyi akşamlar! |
Gute Nacht! | İyi geceler! |
Grüß dich! | Selam! (Samimi, gayriresmî) |
Grüß Gott! | Tanrı selamlasın! (Güney Almanya, Avusturya) |
Verabschiedung (Vedalaşma) | |
Auf Wiedersehen! | Görüşmek üzere! |
Tschüss! | Hoşça kal! |
Bis bald! | Yakında görüşürüz! |
Bis später! | Sonra görüşürüz! |
Sich Vorstellen (Kendini Tanıtma)
Sich vorstellen (kendini tanıtma) yaparak kendi adımızı söyleyip karşımızdakinin adının soracağız. Ayrıca heißen fiilinin çekimlemesini yapacağız.
Aşağıdaki 3 soru kalıbıyla karşımızdaki kişiye ismini sorabiliriz. Bu Almanca sorular ve cevaplarını içeren tabloyu inceleyin.
Almanca Soru | Türkçe Soru | Almanca Cevap | Türkçe Cevap |
---|---|---|---|
Wie heißt du? | Adın ne? | Ich heiße Johann. | Benim adım Johann. |
Wer bist du? | Sen kimsin? | Ich bin Johann. | Ben Johann. |
Wie ist dein Name? | İsmin nedir? | Mein Name ist Johann. | Benim ismim Johann. |
Heißen Fiil Çekimi
Kişi | Fiil Çekimi | Türkçe |
---|---|---|
Ich (ben) | heiße | adım … |
Du (sen) | heißt | adın … |
Er/Sie/Es (o) | heißt | adı … |
Wir (biz) | heißen | adımız … |
Ihr (siz – çoğul) | heißt | adınız … |
Sie/sie (onlar/Siz – resmi) | heißen | adları … / adınız … |
Önemli:
Eğer fiil kökündeki son harf -s, -ss, -ß veya -z ile bitiyorsa, 2. tekil şahıs (du) çekiminde -s harfi düşer ve yalnızca -t kullanılır.
Örneğin: heiß-en fiilinde du heißt şeklinde çekimlenir.
Kodlama Yöntemi
Fiil çekimlerini daha kolay öğrenmek için aşağıdaki kodlama kullanılabilir:
E – ST – T – EN – T – EN
Wie geht es dir? / Wie geht es Ihnen?
- Wie geht es dir?
- Samimi olduğumuz birine “Nasılsın?” diye sormak için kullanılır.
- Wie geht es Ihnen?
- Resmi olduğumuz birine “Nasılsınız?” diye sormak için kullanılır.
Nasılsınız Sorusuna Verilebilecek Cevaplar
Almanca | Türkçe |
---|---|
gut | iyi |
sehr gut | çok iyi |
super | harika |
prima | mükemmel |
toll | harika |
schlecht | kötü |
nicht gut | iyi değil |
nicht so gut | pek iyi değil |
so | şöyle böyle |
Die Zahlen (Sayılar)
Almanca 1’den 20’ye Kadar Sayılar
Sayı | Almanca | Türkçe |
---|---|---|
0 | null | sıfır |
1 | eins | bir |
2 | zwei | iki |
3 | drei | üç |
4 | vier | dört |
5 | fünf | beş |
6 | sechs | altı |
7 | sieben | yedi |
8 | acht | sekiz |
9 | neun | dokuz |
10 | zehn | on |
11 | elf | on bir |
12 | zwölf | on iki |
13 | dreizehn | on üç |
14 | vierzehn | on dört |
15 | fünfzehn | on beş |
16 | sechzehn | on altı |
17 | siebzehn | on yedi |
18 | achtzehn | on sekiz |
19 | neunzehn | on dokuz |
20 | zwanzig | yirmi |
Dikkat!
- 16 ve 17‘nin yazımlarına dikkat!
- sechzehn (altı değil, altıncı demek için “sechs” yerine “sech”).
- siebzehn (“sieben” kelimesindeki “en” düşer).
Telefon Numarası ve Yaş Sorma
Almanca | Türkçe |
---|---|
Wie alt bist du? | Kaç yaşındasın? |
Ich bin vierzehn Jahre alt. | 14 yaşındayım. |
Wie ist deine Telefonnummer? | Telefon numaran ne? |
Meine Telefonnummer ist 1-2-3-4-5-6. | Telefon numaram 1-2-3-4-5-6. |
Sein Fiilinin Çekimi (Olmak)
Kişi | Sein Çekimi | Türkçe |
---|---|---|
Ich (ben) | bin | …im |
Du (sen) | bist | …sin |
Er/Sie/Es (o) | ist | … |
Wir (biz) | sind | …iz |
Ihr (siz – çoğul) | seid | …siniz |
Sie/sie (onlar/Siz – resmi) | sind | …ler / …siniz |
Dikkat!
- Sınavda büyük ihtimalle boşluk doldurma veya tablo üzerinden çekimleme yapılması istenebilir.
- Sein fiil çekimlerini öğrenmek için düzenli tekrar yapmayı unutmayın! 😊
Länder und Sprachen (Ülkeler ve Diller)
Ülkeler ve Diller
Ülke (Land) | Dil (Sprache) |
---|---|
die Türkei | Türkisch |
Deutschland | Deutsch |
die Schweiz | Deutsch |
Österreich | Deutsch |
Italien | Italienisch |
England | Englisch |
Frankreich | Französisch |
China | Chinesisch |
Japan | Japanisch |
Russland | Russisch |
Spanien | Spanisch |
Saudi Arabien | Arabisch |
Brasilien | Portugiesisch |
Amerika | Englisch |
Kommen (Gelmek) Fiil Çekimi
Kişi | Kommen Çekimi | Türkçe |
---|---|---|
Ich (ben) | komme | geliyorum |
Du (sen) | kommst | geliyorsun |
Er/Sie/Es (o) | kommt | geliyor |
Wir (biz) | kommen | geliyoruz |
Ihr (siz – çoğul) | kommt | geliyorsunuz |
Sie/sie (onlar/Siz – resmi) | kommen | geliyorlar / geliyorsunuz |
Örnek Cümleler:
- Woher kommst du?
- Nerelisin?
- Ich komme aus Ankara. (Ankaralıyım.)
Wohnen Fiil Çekimi (İkamet Etmek)
Kişi | Wohnen Çekimi | Türkçe |
---|---|---|
Ich (ben) | wohne | yaşıyorum |
Du (sen) | wohnst | yaşıyorsun |
Er/Sie/Es (o) | wohnt | yaşıyor |
Wir (biz) | wohnen | yaşıyoruz |
Ihr (siz – çoğul) | wohnt | yaşıyorsunuz |
Sie/sie (onlar/Siz – resmi) | wohnen | yaşıyorlar / yaşıyorsunuz |
Örnek Cümleler:
- Wo wohnst du?
- Nerede yaşıyorsun?
- Ich wohne in Ankara. (Ankara’da yaşıyorum.)
Sprechen Fiil Çekimi (Konuşmak)
Dikkat!
“Sprechen” fiili düzensiz bir fiildir. 2. ve 3. tekil şahıslarda kökteki “e” harfi “i” harfine dönüşür.
Kişi | Sprechen Çekimi | Türkçe |
---|---|---|
Ich (ben) | spreche | konuşuyorum |
Du (sen) | sprichst | konuşuyorsun |
Er/Sie/Es (o) | spricht | konuşuyor |
Wir (biz) | sprechen | konuşuyoruz |
Ihr (siz – çoğul) | sprecht | konuşuyorsunuz |
Sie/sie (onlar/Siz – resmi) | sprechen | konuşuyorlar / konuşuyorsunuz |
Örnek Cümleler:
- Welche Sprache sprichst du?
- Hangi dili konuşuyorsun?
- Ich spreche Türkisch. (Türkçe konuşuyorum.)
Lernen Fiil Çekimi (Öğrenmek)
Kişi | Lernen Çekimi | Türkçe |
---|---|---|
Ich (ben) | lerne | öğreniyorum |
Du (sen) | lernst | öğreniyorsun |
Er/Sie/Es (o) | lernt | öğreniyor |
Wir (biz) | lernen | öğreniyoruz |
Ihr (siz – çoğul) | lernt | öğreniyorsunuz |
Sie/sie (onlar/Siz – resmi) | lernen | öğreniyorlar / öğreniyorsunuz |
Örnek Cümle:
- Ich lerne Deutsch.
- Almanca öğreniyorum.
Özet
Bu bilgileri öğrenmek için tabloya çalışabilir, “kommen”, “wohnen”, “sprechen” ve “lernen” fiillerini günlük konuşma cümleleriyle pekiştirebilirsiniz. Sprechen fiilindeki düzensiz çekimlere dikkat edin! 😊
Ja/Nein Fragen (Evet/Hayır Soruları)
Bu bölümde, cevabı yalnızca evet veya hayır olan soruları inceleyeceğiz. Daha önce gördüğümüz W-Fragen (Wie, Wer, Wo, Woher, Welche) tipli bilgi sorularından farklı olarak bu sorular kısa ve kesin cevaplar içerir.
Örnek Sorular ve Çevirileri
Almanca Soru | Türkçe Çeviri |
---|---|
Heißt du Frank? | Adın Frank mı? |
Bist du Frank? | Sen Frank mısın? |
Bist du 16 Jahre alt? | 16 yaşında mısın? |
Kommst du aus Antalya? | Antalya’dan mı geliyorsun? |
Wohnst du in Antalya? | Antalya’da mı yaşıyorsun? |
Sprichst du Deutsch? | Almanca konuşuyor musun? |
Lernst du Deutsch? | Almanca mı öğreniyorsun? |
Örnek Cevaplar
Almanca Cevap | Türkçe Çeviri |
---|---|
Ja, ich heiße Frank. | Evet, benim adım Frank. |
Ja, ich bin Frank. | Evet, ben Frank’ım. |
Ja, ich bin 16 Jahre alt. | Evet, 16 yaşındayım. |
Nein, ich komme nicht aus Antalya. | Hayır, Antalya’dan gelmiyorum. |
Nein, ich wohne nicht in Antalya. | Hayır, Antalya’da yaşamıyorum. |
Nein, ich spreche nicht Deutsch. | Hayır, Almanca konuşmuyorum. |
Nein, ich lerne nicht Deutsch. | Hayır, Almanca öğrenmiyorum. |
Dikkat Edilmesi Gerekenler
- Olumsuz Cümlelerde “nicht” Kullanımı
- Nicht, bir fiili veya fiilin anlamını olumsuz yapmak için kullanılır.
- Örneğin:
- Ich komme aus Antalya. (Antalya’dan geliyorum.)
- Ich komme nicht aus Antalya. (Antalya’dan gelmiyorum.)
- Kısa Cevap Verme
- Eğer yalnızca kısa bir cevap vermek istiyorsanız:
- Ja. (Evet.)
- Nein. (Hayır.)
- Eğer yalnızca kısa bir cevap vermek istiyorsanız:
Bu bölümle birlikte Ja/Nein Fragen konusunu tamamladık. Artık hem bilgi sorularına hem de evet/hayır sorularına cevap verebilecek seviyedesiniz. 😊
İlgili Yazılar: