Almanca Yaş Sorma ve Cevaplama: Wie alt bist du? Ne Demek, Almanca Kaç Yaşındasın, Yaş Söyleme ve Diyaloglar

Almancada yaş sormanın yolu Wie alt bist du? (vi alt bist du — Kaç yaşındasın?) sorusudur. Resmî ortamda Wie alt sind Sie? (Kaç yaşındasınız?) denir. Cevap Ich bin 15 Jahre alt. ya da kısaca Ich bin 15. (15 yaşındayım.) şeklindedir. Almancada yaş sein (olmak) fiiliyle söylenir, haben ile söylenmez. Aşağıdaki tabloda 22 yaş sorma ve cevaplama kalıbını Türkçe okunuşu ve anlamıyla bulacaksınız. Ardından Wie alt bist du? sorusunu, sayılarla yaş söylemeyi, başkasının yaşını sormayı, yaş karşılaştırmayı, diyalogları ve alıştırmaları anlatıyoruz.

Almanca Yaş Sorma ve Cevaplama Kalıpları

AlmancaOkunuşuTürkçeÜslup
1. Wie alt bist du?vi alt bist duKaç yaşındasın?samimi
2. Wie alt sind Sie?vi alt zint ziKaç yaşındasınız?resmî
3. Wie alt seid ihr?vi alt zayt irKaç yaşındasınız? (birden çok kişi, samimi)samimi
4. Und du? / Und Sie?unt du / unt ziYa sen? / Ya siz?ikisi
5. Wie alt ist er / sie?vi alt ist er / ziO kaç yaşında? (erkek / kadın)ikisi
6. Wie alt ist dein Bruder?vi alt ist dayn brudırErkek kardeşin kaç yaşında?samimi
7. Wie alt sind deine Kinder?vi alt zint dayne kindırÇocukların kaç yaşında?samimi
8. Darf ich fragen, wie alt Sie sind?darf ih fragın vi alt zi zintKaç yaşında olduğunuzu sorabilir miyim?çok kibar
9. Wann bist du geboren?van bist du geborınNe zaman doğdun?samimi
10. Wann sind Sie geboren?van zint zi geborınNe zaman doğdunuz?resmî
11. Wann hast du Geburtstag?van hast du geburtstakDoğum günün ne zaman?samimi
12. Ich bin 15.ih bin fünftsen15 yaşındayım.ikisi
13. Ich bin 15 Jahre alt.ih bin fünftsen yare alt15 yaşındayım.ikisi
14. Er ist 8 Jahre alt.er ist aht yare altO 8 yaşında.ikisi
15. Wir sind beide 20.vir zint bayde tsvantsiçİkimiz de 20 yaşındayız.ikisi
16. Ich bin 2008 geboren.ih bin tsvaytauzınt aht geborın2008’de doğdum.ikisi
17. Ich werde bald 18.ih verde balt ahtsenYakında 18 oluyorum.ikisi
18. Ich bin fast 30.ih bin fast draysiçNeredeyse 30 yaşındayım.ikisi
19. Ich bin schon über 40.ih bin şon übır firtsiç40’ı geçtim.ikisi
20. Er ist älter als ich.er ist eltır als ihO benden büyük.ikisi
21. Sie ist jünger als ich.zi ist yüngır als ihO benden küçük.ikisi
22. Wir sind gleich alt.vir zint glayh altYaşıtız.ikisi

Okunuşlar Türkçe harflerle yaklaşık olarak yazılmıştır. ei “ay”, z “ts”, ch “h” ya da “ş”e yakın, chs “ks”, kelime başında ünlüden önce s “z”, w “v” okunur; -ig sonu standartta “iç”e yakın, güneyde “ik” okunur.

Kısaca

  • Almanca A1 Konuları
  • Samimi: Wie alt bist du? · Resmî: Wie alt sind Sie? · Birden çok kişiye samimi: Wie alt seid ihr?
  • Cevap: Ich bin 15 Jahre alt. ya da kısaca Ich bin 15.
  • Ich habe 15 Jahre. yanlıştır; Almancada yaş sein ile söylenir.
  • Sayılarda birler basamağı önce gelir: 21 = einundzwanzig (“bir ve yirmi”).
  • Yaş karşılaştırma: älter als (-den büyük), jünger als (-den küçük), gleich alt (yaşıt).

Wie Alt Bist Du Ne Demek? Almanca Okunuşu ve Cevabı

Wie alt bist du? kelime kelime “Ne kadar yaşlısın?” demektir: wie (ne kadar, nasıl) + alt (yaşlı) + bist (-sin) + du (sen). Türkçede “Kaç yaşındasın?” ya da “Yaşın kaç?” diye çevrilir. Burada alt “yaşlı” anlamını taşımaz; 5 yaşındaki bir çocuğa da aynı soru sorulur. Okunuşu “vi alt bist du”dur. Cevabı Ich bin … Jahre alt. kalıbıyla verilir.

Almanca yaş sorma: Wie alt bist du? okunuşu vi alt bist du, cevabı Ich bin 15 Jahre alt; resmî Wie alt sind Sie? cevabı Ich bin 40 Jahre alt
Almanca yaş sorma: Wie alt bist du? okunuşu vi alt bist du, cevabı Ich bin 15 Jahre alt; resmî Wie alt sind Sie? cevabı Ich bin 40 Jahre alt

Cevapta Jahre alt kısmı isteğe bağlıdır: Ich bin 15 Jahre alt. ile Ich bin 15. aynıdır; günlük konuşmada kısa olan daha sık duyulur. Ama Ich bin 15 Jahre. eksiktir; ya Jahre alt ikisi birlikte gelir ya da hiçbiri gelmez. Yalnız 1 yaş için tekil kullanılır: Das Baby ist ein Jahr alt.

Almanca Kaç Yaşındasın Nasıl Sorulur?

“Almanca kaç yaşındasın nasıl sorulur, nasıl söylenir, nasıl yazılır?” sorularının cevabı Wie alt bist du?’dur. Yazarken du cümle ortasında küçük yazılır, soru işareti unutulmaz. “Yaşın kaç?”, “Kaç yaşındasınız?” ve “Sen kaç yaşındasın?” için:

TürkçeAlmancaOkunuşu
Kaç yaşındasın? / Yaşın kaç?Wie alt bist du?vi alt bist du
Peki sen kaç yaşındasın?Und wie alt bist du?unt vi alt bist du
Kaç yaşındasınız? (resmî)Wie alt sind Sie?vi alt zint zi
Kaç yaşındasınız? (birden çok kişi, samimi)Wie alt seid ihr?vi alt zayt ir
Ben 15 yaşındayım.Ich bin 15 Jahre alt.ih bin fünftsen yare alt

du ile Sie farkı için Almanca isim sorma yazımıza bakabilirsiniz; aynı kural isim ve yaş soruları için geçerlidir. Tanışmada iki soru çoğu zaman birlikte gelir: Wie heißt du und wie alt bist du?

Almanca Yaş Neden Haben ile Söylenmez?

Türkçede “15 yaşındayım” deriz, ama Fransızca, İspanyolca gibi bazı dillerde yaş “sahip olmak” fiiliyle söylenir (“15 yılım var”). Almanca bu dillerden farklıdır: yaş sein (olmak) fiiliyle söylenir. Eski kaynaklarda ve internette görülen şu kalıplar yanlıştır ya da doğal değildir:

Yanlış ya da doğal değilDoğrusuTürkçe
Wie viele Jahre hast du?Wie alt bist du?Kaç yaşındasın?
Ich habe 22 Jahre.Ich bin 22 (Jahre alt).22 yaşındayım.
Was ist dein Alter?Wie alt bist du?Yaşın kaç?
Mein Alter ist 28 Jahre.Ich bin 28 (Jahre alt).28 yaşındayım.

Yaşınızı söylerken Mein Alter ist … denmez; das Alter kelimesi konuşmada daha çok in meinem Alter (benim yaşımda) gibi kalıplarda geçer. “Yaşım …” demek istiyorsanız yine Ich bin … dersiniz. haben ve sein için Almanca kişi zamirleri yazımıza göz atabilirsiniz.

Almanca Yaş Söyleme: Sein Çekimi

Yaş söylerken özneye göre sein fiili çekilir. Kalıbın geri kalanı değişmez:

ŞahısseinÖrnekTürkçe
ichbinIch bin 16 Jahre alt.Ben 16 yaşındayım.
dubistDu bist 16 Jahre alt.Sen 16 yaşındasın.
er / sie / esistSie ist 16 Jahre alt.O 16 yaşında.
wirsindWir sind 16 Jahre alt.Biz 16 yaşındayız.
ihrseidIhr seid 16 Jahre alt.Siz 16 yaşındasınız.
sie / SiesindSie sind 16 Jahre alt.Onlar 16 yaşında / Siz 16 yaşındasınız.

Birden fazla kişi için Jahre değişmez, alt da çekim eki almaz: Wir sind 16 Jahre alt. Yaşı geçmiş zamanda söylemek için war kullanılır: Damals war ich zehn. (O zaman on yaşındaydım.) Gelecek için werden: Ich werde bald 18. (Yakında 18 oluyorum.)

Almanca Yaş Nasıl Söylenir: Sayılar

Yaş söylemek için sayıları bilmek gerekir. Almancada 13’ten 99’a kadar sayılarda birler basamağı önce gelir: 15 = fünfzehn (“beş-on”), 21 = einundzwanzig (“bir ve yirmi”), 34 = vierunddreißig. Türkçeyle ters olduğu için konuşurken en sık yapılan hatalardan biridir.

Almanca yaş sayıları: 15 fünfzehn, 16 sechzehn, 17 siebzehn, 18 achtzehn, 20 zwanzig, 21 einundzwanzig, 30 dreißig, 40 vierzig
Almanca yaş sayıları: 15 fünfzehn, 16 sechzehn, 17 siebzehn, 18 achtzehn, 20 zwanzig, 21 einundzwanzig, 30 dreißig, 40 vierzig
YaşAlmancaOkunuşu
6sechszeks
10zehntsen
13dreizehndraytsen
15fünfzehnfünftsen
16sechzehnzehtsen
17siebzehnziptsen
18achtzehnahtsen
20zwanzigtsvantsiç
21einundzwanzigaynunttsvantsiç
25fünfundzwanzigfünfunttsvantsiç
30dreißigdraysiç
40vierzigfirtsiç
50fünfzigfünftsiç
60sechzigzehtsiç
70siebzigziptsiç
100hunderthundırt

Dikkat: sechzehn ve sechzig (s düşer: sechszehn değil), siebzehn ve siebzig (en düşer: siebenzehn değil), dreißig (ß ile, dreizig değil). Sayıların tamamı için Almanca sayılar yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Başkasının Yaşını Sorma

Başka biri için fiili ona göre çekersiniz: tekil kişi için ist, çoğul için sind:

AlmancaTürkçe
Wie alt ist er?O (erkek) kaç yaşında?
Wie alt ist sie?O (kadın) kaç yaşında?
Wie alt ist deine Schwester?Kız kardeşin kaç yaşında?
Wie alt sind deine Eltern?Annenle baban kaç yaşında?
Wie alt ist euer Baby?Bebeğiniz kaç aylık?
Es ist sechs Monate alt.Altı aylık.

Bebekler için aylar kullanılır: Unser Baby ist drei Monate alt. (Bebeğimiz üç aylık.) alt eşyalar için de geçerlidir: Wie alt ist dieses Haus? (Bu ev kaç yıllık?)

Almanca Yaş Karşılaştırma: Älter als, Jünger als

Yaşları karşılaştırmak için alt ve jung sıfatlarının Komparativ biçimi kullanılır. Er ist älter als ich. (O benden büyük.) Türkçedeki “büyük / küçük” yerine Almancada älter (daha yaşlı) ve jünger (daha genç) denir. größer ise boy için kullanılır; “benden büyük” derken größer demek yanlış anlaşılır.

Almanca yaş karşılaştırma: Er ist älter als ich, Sie ist jünger als ich, Wir sind gleich alt, Ich bin zwei Jahre älter
Almanca yaş karşılaştırma: Er ist älter als ich, Sie ist jünger als ich, Wir sind gleich alt, Ich bin zwei Jahre älter
AlmancaTürkçe
Mein Bruder ist älter als ich.Erkek kardeşim benden büyük.
Ich bin zwei Jahre älter als du.Senden iki yaş büyüğüm.
Sie ist jünger als ich.O benden küçük.
Wir sind gleich alt.Yaşıtız.
Er ist so alt wie ich.O benimle aynı yaşta.
Mein großer Bruder / mein kleiner BruderAğabeyim / küçük erkek kardeşim

Ağabey ve küçük kardeş için großer ve kleiner kullanılır: mein großer Bruder. Komparativ kuralları için Almanca Komparativ ve Superlativ yazımıza bakabilirsiniz.

Almanca Yaş Ne Demek: Das Alter ve Yaş Kelimeleri

“Yaş” kelimesi Almancada das Alter’dir. Anket gibi basit formlarda Alter: diye sorulabilir; konuşmada ise Wie alt …? kullanılır. alt sıfatı hem “yaşlı” hem “eski” hem de “… yaşında” anlamına gelir:

AlmancaTürkçeÖrnek
das AlteryaşIn meinem Alter macht man das nicht mehr.
Benim yaşımda artık bu yapılmaz.
altyaşlı, eski; … yaşındaMein Opa ist schon alt.
Dedem artık yaşlı.
junggençSie ist noch sehr jung.
O daha çok genç.
das KindçocukDas Kind ist vier Jahre alt.
Çocuk dört yaşında.
der / die Jugendlichegenç, ergenViele Jugendliche lernen Englisch.
Birçok genç İngilizce öğrenir.
erwachsenyetişkinMeine Kinder sind schon erwachsen.
Çocuklarım artık yetişkin.
volljährigreşitIn Deutschland ist man mit 18 volljährig.
Almanya’da 18 yaşında reşit olunur.
der Geburtstagdoğum günüHeute ist mein Geburtstag.
Bugün doğum günüm.
das Geburtsdatumdoğum tarihiWie ist Ihr Geburtsdatum?
Doğum tarihiniz nedir?
das Geburtsjahrdoğum yılıMein Geburtsjahr ist 1998.
Doğum yılım 1998.

Doğum günü ve doğum tarihi söylemek için Almanca aylar ve mevsimler, Almanca tarih yazma ve Almanca doğum günü mesajları yazılarımıza bakabilirsiniz.

Almanca Yaş Sormak Kibar mı?

Çocuklar ve gençler arasında, okulda ve kursta Wie alt bist du? tamamen normal bir sorudur. Yetişkinler arasında, özellikle yeni tanışılan birine ya da iş ortamında yaş sormak ise Almanya’da pek çok kişiye fazla kişisel gelebilir. Böyle bir durumda sormamak ya da Darf ich fragen, wie alt Sie sind? (Kaç yaşında olduğunuzu sorabilir miyim?) gibi kibar bir biçim kullanmak daha uygundur. Resmî formlarda ise genellikle yaş değil, das Geburtsdatum (doğum tarihi) istenir.

Almanca Yaş Sorma Cümleleri

AlmancaTürkçe
Hallo! Wie heißt du und wie alt bist du?Merhaba! Adın ne ve kaç yaşındasın?
Ich heiße Can und bin 15 Jahre alt.Adım Can ve 15 yaşındayım.
Meine Schwester ist zwölf.Kız kardeşim on iki yaşında.
Mein Vater ist 45 Jahre alt.Babam 45 yaşında.
Meine Oma ist schon 80.Büyükannem 80 yaşına geldi.
Unser Baby ist drei Monate alt.Bebeğimiz üç aylık.
Mein Hund ist fünf Jahre alt.Köpeğim beş yaşında.
Ich bin zwei Jahre älter als mein Bruder.Erkek kardeşimden iki yaş büyüğüm.
Sie ist ein Jahr jünger als ich.O benden bir yaş küçük.
Mein bester Freund und ich sind gleich alt.En yakın arkadaşımla yaşıtız.
Nächsten Monat werde ich 18.Gelecek ay 18 oluyorum.
Ich bin am 3. Mai 2008 geboren.3 Mayıs 2008’de doğdum.
Bei der Bundestagswahl darf man ab 18 wählen.Federal Meclis seçiminde 18 yaşından itibaren oy kullanılabilir.
Wie alt ist dieses Haus?Bu ev kaç yıllık?
Das Auto ist zehn Jahre alt.Araba on yıllık.

Kendini tanıtırken yaşını da söyle

Yaş genellikle tanışma ve kendini tanıtma konuşmasının bir parçasıdır: Ich heiße Elif, ich bin 16 Jahre alt und komme aus Ankara. Tamamı için Almanca kendini tanıtma ve Almanca tanışma cümleleri yazılarımıza bakabilirsiniz.

Almanca Yaş Sorma Diyalogları

Yeni arkadaş

Mia: Hallo! Ich bin Mia. Wie heißt du?Merhaba! Ben Mia. Senin adın ne?

Kerem: Ich heiße Kerem. Freut mich!Benim adım Kerem. Memnun oldum!

Mia: Wie alt bist du, Kerem?Kaç yaşındasın, Kerem?

Kerem: Ich bin 16. Und du?16 yaşındayım. Ya sen?

Mia: Ich auch! Wann hast du Geburtstag?Ben de! Doğum günün ne zaman?

Kerem: Im März. Dann werde ich 17.Martta. O zaman 17 oluyorum.

Aile fotoğrafı

Lukas: Ist das dein Bruder? Wie alt ist er?Bu erkek kardeşin mi? Kaç yaşında?

Selin: Ja, das ist Emir. Er ist 20, also drei Jahre älter als ich.Evet, bu Emir. 20 yaşında, yani benden üç yaş büyük.

Lukas: Und das Kind?Peki çocuk?

Selin: Das ist meine kleine Schwester Ada. Sie ist sechs.Bu küçük kız kardeşim Ada. Altı yaşında.

Lukas: Süß! Meine Schwester und ich sind gleich alt, wir sind Zwillinge.Tatlı! Kız kardeşimle yaşıtız, ikiziz.

Dikkat: yaş sormada en sık yapılan hatalar

  • Ich habe 15 Jahre. → Ich bin 15 Jahre alt.
  • Ich bin 15 Jahre. → Ich bin 15 Jahre alt. ya da Ich bin 15.
  • Wie alt bist Sie? → Wie alt sind Sie?
  • Er ist größer als ich. (yaş için) → Er ist älter als ich.
  • zwanzigeins → einundzwanzig (birler önce)

Alıştırmalar

1sein fiilini çekin

  1. Wie alt ___ du?
  2. Wie alt ___ Sie?
  3. Ich ___ 18 Jahre alt.
  4. Mein Bruder ___ 12.
  5. Wir ___ gleich alt.
Cevapları göster
  1. bist
  2. sind
  3. bin
  4. ist
  5. sind

2Yanlışı düzeltin

  1. Ich habe 20 Jahre.
  2. Wie viele Jahre hast du?
  3. Ich bin 14 Jahre.
Cevapları göster
  1. Ich bin 20 (Jahre alt).
  2. Wie alt bist du?
  3. Ich bin 14 Jahre alt.

3Yaşı yazıyla yazın

  1. 15
  2. 21
  3. 36
  4. 17
Cevapları göster
  1. fünfzehn
  2. einundzwanzig
  3. sechsunddreißig
  4. siebzehn

4älter mi jünger mi?

  1. Ich bin 20, mein Bruder ist 25. Mein Bruder ist ___ als ich.
  2. Ich bin 20, meine Schwester ist 15. Meine Schwester ist ___ als ich.
Cevapları göster
  1. älter
  2. jünger

Sık sorulan sorular

Almanca yaş nasıl sorulur?

Samimi ortamda Wie alt bist du? (Kaç yaşındasın?), resmî ortamda Wie alt sind Sie? (Kaç yaşındasınız?) sorulur.

Wie alt bist du ne demek?

“Kaç yaşındasın?” demektir. Okunuşu “vi alt bist du”dur. Cevabı: Ich bin 15 Jahre alt ya da kısaca Ich bin 15.

Almanca ben 15 yaşındayım nasıl denir?

Ich bin 15 Jahre alt. Okunuşu “ih bin fünftsen yare alt”tır. Kısaca Ich bin 15 de denir.

Ich habe 15 Jahre doğru mu?

Hayır. Almancada yaş haben ile değil sein ile söylenir: Ich bin 15 Jahre alt.

Almanca yaş ne demek?

Yaş das Alter’dir. Konuşmada ise wie alt kalıbı kullanılır: Wie alt bist du?

Almanca “benden büyük” nasıl denir?

Er ist älter als ich. “Benden küçük” için Er ist jünger als ich. Yaşıt için Wir sind gleich alt denir.